Produktmerkmale & -vorteile

    Präzise Temperaturregelung

    Mit einzigartiger EQM-Charakteristik für präzise stetige Regelung.

    Präzise Regelung

    Die einzigartige EQM-Charakteristik liefert einen bis zu 6-mal größeren Hub als lineare Ventile.

    Schnelle hydraulische Einregulierung

    Die automatische Durchflussbegrenzung bei vollständig geöffnetem Stellantrieb schützt das gesamte System vor zu hohen Durchflussmengen.

    Einfache Fehlersuche

    Die Durchfluss- und Differenzdruckmessung ermöglicht eine optimale Einstellung der Pumpe und hilft, den Energieverbrauch der Pumpe zu optimieren, und liefert alle zur Systemdiagnose benötigten Daten.

    Technische Beschreibung

    Anwendungsbereich:

    Heizungs- und Kälteanlagen.

    Funktionen:

    Regelung EQM: DN 15 geringer Durchfluss, DN 10 - 200 normaler Durchfluss
    Regelung LIN: DN 65 - 200 hoher Durchfluss
    Voreinstellung (max. Durchfluss)
    Differenzdruck unabhängiges Regelventil
    Messung (ΔH, t, q)
    Absperrung (für den Gebrauch während der Systemwartung – Siehe "Leckrate")

    Dimensionen:

    DN 10-200

    Druckklasse:

    DN 10-50: PN 16
    DN 65-200: PN 16, PN 25

    Differenzdruck (ΔpV):

    Max. Differenzdruck (ΔpVmax):
    DN 10 - 32: 600 kPa = 6 bar
    DN 10 - 25: 400 kPa = 4 bar*
    DN 40 - 50: 600 kPa = 6 bar
    DN 65 - 200: 800 kPa = 8 bar
    Min. Differenzdruck (ΔpVmin):
    DN 10 - 20: 15 kPa = 0,15 bar
    DN 25 - 32: 23 kPa = 0,23 bar
    DN 40 - 200: 30 kPa = 0,30 bar
    DN 65 - 80 HF: 45 kPa = 0,45 bar
    DN 100 - 125 HF: 55 kPa = 0,55 bar
    DN 150 - 200 HF: 60 kPa = 0,60 bar
    (Gültig für max. Einstellung, voll geöffnet. Andere Einstellungen benötigen einen geringeren Differenzdruck, diesen können Sie mit der Software HySelect ermitteln.)

    ΔpVmax = Maximal zulässiger Differenzdruck über dem Ventil, um die angegebenen Leistungen zu gewährleisten.

    ΔpVmin = Minimal erforderlicher Differenzdruck über dem Ventil, für die richtige Funktion der Differenzdruckregelung.

    *) Mit Δp-Ventileinsatz aus PPS.

    HF = hoher Durchfluss

    Durchflussbereiche:

    Der Durchfluss (qmax) kann innerhalb des angegebenen Bereiches stufenlos eingestellt werden:

    DN 10: 17 - 120 l/h
    DN 15 LF: 38 - 230 l/h
    DN 15: 92 - 480 l/h
    DN 20: 200 - 975 l/h
    DN 25: 340 - 1750 l/h
    DN 32: 720 - 3600 l/h
    DN 40: 1000 - 6500 l/h
    DN 50: 2150 - 11200 l/h
    DN 65: 4150 - 24100 l/h
    DN 65 HF: 7460 - 36500 l/h
    DN 80: 5850 - 37300 l/h
    DN 80 HF: 9520 - 49000 l/h
    DN 100: 11700 - 51700 l/h
    DN 100 HF: 18000 - 75900 l/h
    DN 125: 15000 - 77300 l/h
    DN 125 HF: 23300 - 127000 l/h
    DN 150: 26100 - 126000 l/h
    DN 150 HF: 38800 - 190000 l/h
    DN 200: 35000 - 209000 l/h
    DN 200 HF: 73200 - 329000 l/h

    qmax = l/h bei der jeweiligen Einstellung und voll geöffnetem Regelkegel.

    LF = geringer Durchfluss

    HF = hoher Durchfluss

    Temperatur:

    DN 10 - 32:
    Max. Betriebstemperatur: 120 °C
    Min. Betriebstemperatur: -20 °C
    DN 10 - 25 mit Δp-Ventileinsatz aus PPS, DN 40 - 50:
    Max. Betriebstemperatur: 90 °C
    Min. Betriebstemperatur: -10 °C
    DN 65 - 200:
    Max. Betriebstemperatur: 120 °C
    Min. Betriebstemperatur: -10 °C

    Medien:

    Wasser oder neutrale Flüssigkeiten, Wasser-Glykol-Gemische (0 - 57 %).

    Hub:

    DN 10-20: 4 mm
    DN 25-32: 6,5 mm
    DN 40-50: 15 mm
    DN 65-125: 20 mm
    DN 150: 30 mm
    DN 200: 32,5 mm

    Stellverhältnis:

    DN 10 - 15 LF: >50
    DN 15 - 32: >75
    DN 40 - 80: >125
    DN 100 - 150: >150
    DN 100 - 150 HF: >125
    DN 200: >125
    DN 200 HF: >125

    Leckrate:

    Leckrate ≤ 0,01 % von max. qmax (max. Einstellung) und korrekte Durchflussrichtung. (Klasse IV entsprechend EN 60534-4).

    Charakteristik:

    Individuell geformt EQM.
    DN 65 - 200 HF: Linear.

    Werkstoffe:

    DN 10 - 32:
    Ventilgehäuse: AMETAL®
    Ventileinsatz: AMETAL® und PPS
    Kegel: Messing CW724R (CuZn21Si3P)
    Spindel: Rostfreier Stahl
    Spindeldichtung: EPDM O-Ring
    Δp-Einsatz: PPS und AMETAL® oder PPS
    Membrane: EPDM
    Feder: Rostfreier Stahl
    O-Ringe: EPDM

    DN 40 - 50:
    Ventilgehäuse: AMETAL®
    Ventileinsatz: AMETAL®
    Kegel: AMETAL® und PTFE
    Spindel: Rostfreier Stahl
    Spindeldichtung: EPDM O-Ring
    Δp-Einsatz: PPS
    Membrane: EPDM
    Feder: Rostfreier Stahl
    O-Ringe: EPDM

    DN 65 - 200:
    Ventilgehäuse: Sphäroguss EN-GJS-400-15
    Ventileinsatz: Sphäroguss EN-GJS-400-15 und Messing
    Kegel: Rostfreier Stahl und EPDM O-Ring
    Ventilsitz: Rostfreier Stahl
    Spindel: Rostfreier Stahl
    Spindeldichtung: EPDM
    Δp-Einsatz: Sphäroguss EN-GJS-400-15, rostfreier Stahl und Messing
    Membrane: Verstärktes EPDM, DN 200 EPDM
    Feder: Rostfreier Stahl
    O-Ringe: EPDM


    AMETAL® ist unsere gegen Entzinkung resistente Legierung.

    Oberflächenbehandlung:

    DN 10 - 50: Nicht behandelt
    DN 65 - 200: Elektrophoretische Beschichtung

    Anschlüsse:

    DN 10 - 50: Außengewinde nach ISO 228.
    DN 65 - 200: Flansche nach EN-1092-2, Typ 21. Baulänge nach EN 558, Serie 1.

    Anschluss für Stellantriebe:

    DN 10 - 32: M30x1,5, push
    DN 40 - 50: M30x1,5, push/pull
    DN 65 - 200: 2xM8, push/pull

    Stellantriebe:

    DN 10 - 20:
    TA-Slider 160, EMO TM, TA-TRI.
    DN 25 - 32:
    TA-Slider 160, TA-TRI, TA-MC50-C*.
    DN 40 - 50:
    TA-Slider 500, TA-Slider 750*.
    DN 65 - 125:
    TA-Slider 750.
    DN 100 - 125 HF:
    TA-Slider 750 ΔpV ≤ 4 bar, TA-Slider 1600 ΔpV ≤ 8 bar.
    DN 150 - 200, DN 150-200 HF:
    TA-Slider 1600.

    TA-Slider 160, 500, 750 und 1600 sind auch mit Notstellfunktion verfügbar.

    *) Passende Adapter müssen extra bestellt werden, siehe "Adapter für Stellantriebe".


    Weitere Einzelheiten zu den Stellantrieben finden Sie im separaten technischen Datenblatt.

    Zertifizierung und Direktiven:

    DN 65-200: CE, EAC, UKCA

    Artikel

    DN 65-200 – Temperatur -10 – +120°C, ΔpV max. 800 kPa

    Flansche nach EN 1092-2, Typ 21.

    PN 16

    DN
    Anzahl der
    Schraubenlöcher
    ØD
    L
    H
    qmax
    [m3/h]
    Kg
    EAN
    Artikel-Nr.
    65
    4
    185
    290
    249
    24,1
    18
    3831112533271
    322021-11001
    65 HF
    4
    185
    290
    249
    36,5
    18
    5902276810213
    322021-11008
    80
    8
    200
    310
    260
    37,3
    22
    3831112533318
    322021-11101
    80 HF
    8
    200
    310
    260
    49,0
    22
    5902276810251
    322021-11109
    100
    8
    220
    350
    280
    51,7
    33
    3831112535527
    322021-11200
    100 HF
    8
    220
    350
    280
    75,9
    33
    3831112535565
    322021-11203
    125
    8
    250
    400
    287
    77,3
    45
    3831112535602
    322021-11300
    125 HF
    8
    250
    400
    287
    127
    45
    3831112535640
    322021-11303
    150
    8
    285
    480
    357
    126
    75
    3831112535701
    322021-11400
    150 HF
    8
    285
    480
    357
    190
    75
    3831112535749
    322021-11403
    200
    12
    340
    600
    391
    209
    136
    5902276819810
    322021-11500
    200 HF
    12
    340
    600
    391
    329
    136
    5902276819827
    322021-11503

    PN 25

    DN
    Anzahl der
    Schraubenlöcher
    ØD
    L
    H
    qmax
    [m3/h]
    Kg
    EAN
    Artikel-Nr.
    65
    8
    185
    290
    249
    24,1
    18
    3831112533288
    322021-11002
    65 HF
    8
    185
    290
    249
    36,5
    18
    5902276810220
    322021-11009
    80
    8
    200
    310
    260
    37,3
    22
    3831112533325
    322021-11102
    80 HF
    8
    200
    310
    260
    49,0
    22
    5902276810268
    322021-11110
    100
    8
    235
    350
    280
    51,7
    34
    3831112535534
    322021-11201
    100 HF
    8
    235
    350
    280
    75,9
    34
    3831112535572
    322021-11204
    125
    8
    270
    400
    287
    77,3
    47
    3831112535619
    322021-11301
    125 HF
    8
    270
    400
    287
    127
    47
    3831112535657
    322021-11304
    150
    8
    300
    480
    357
    126
    77
    3831112535718
    322021-11401
    150 HF
    8
    300
    480
    357
    190
    77
    3831112535756
    322021-11404
    200
    12
    360
    600
    391
    209
    136
    5902276819834
    322021-11501
    200 HF
    12
    360
    600
    391
    329
    136
    5902276819841
    322021-11504

    HF = hoher Durchfluss

    *) Gewinde für Stellantrieb.

    → = vorgeschriebene Durchflussrichtung.

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN 40-50 HP – Temperatur -10 – +90°C, ΔpV max. 600 kPa

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN
    d
    L
    H
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Artikel-Nr.
    40
    G2
    187
    132
    88
    6500
    3,5
    5902276821769
    52 164-440
    50
    G2 1/2
    196
    135
    88
    11200
    3,9
    5902276821776
    52 164-450

    *) Gewinde für Stellantrieb.

    → = vorgeschriebene Durchflussrichtung.

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN 10-25 – Temperatur -10 – +90°C, ΔpV max. 400 kPa

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN
    d
    L
    H1
    H2
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    74
    55
    55
    54
    120
    0,53
    7318794040304
    52 164-310
    15 LF
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    230
    0,54
    5902276821424
    52 164-314
    15
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    480
    0,54
    7318794027008
    52 164-315
    20
    G1
    85
    64
    55
    64
    975
    0,69
    7318794027107
    52 164-320
    25
    G1 1/4
    93
    64
    67
    64
    1750
    0,79
    7318794027206
    52 164-325

    → = vorgeschriebene Durchflussrichtung.

    LF = geringer Durchfluss

    *) Gewinde für Stellantrieb.

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN 10 - 32 HP – Temperatur -20 – +120°C, ΔpV max. 600 kPa

    Außengewinde gemäß ISO 228

    DN
    d
    L
    H1
    H2
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    74
    55
    55
    54
    120
    0,59
    5902276821431
    52 164-410
    15 LF
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    230
    0,60
    5902276821448
    52 164-414
    15
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    480
    0,60
    7318794033405
    52 164-415
    20
    G1
    85
    64
    55
    64
    975
    0,75
    7318794033504
    52 164-420
    25
    G1 1/4
    93
    64
    67
    64
    1750
    0,90
    7318794033603
    52 164-425
    32
    G1 1/2
    117
    78
    70
    78
    3600
    1,5
    7318794027305
    52 164-332

    → = vorgeschriebene Durchflussrichtung.

    LF = geringer Durchfluss

    *) Gewinde für Stellantrieb.

    Anschlüsse

    Gewinde gemäß ISO 7-1. Mit freilaufender Mutter.

    Anschluss mit Außengewinde

    Gewinde gemäß ISO 7-1.
    Mit freilaufender Mutter.

    Messing

    Für DN
    D
    D1
    L*
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    -
    -
    -
    -
    -
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    4024052516612
    0601-02.350
    20
    G1
    R3/4
    32,5
    4024052516810
    0601-03.350
    25
    G1 1/4
    R1
    35
    4024052517015
    0601-04.350
    32
    G1 1/2
    R1 1/4
    38,5
    4024052517213
    0601-05.350

    Zum Anschluss von glattwandigen Rohren wie Kupfer und Weichstahlrohre.

    Kompressionsverschraubung

    Zum Anschluss von glattwandigen Rohren wie Kupfer und Weichstahlrohre.

    Stützhülsen verwenden! Weitere Informationen siehe Katalogblatt FPL.

    Ungeeignet für PEX-Rohre.

    Messing/AMETAL®

    Verchromt

    Für DN
    D
    Rohr Ø
    L**
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    8
    16
    7318793620002
    53 319-208
    10
    G1/2
    10
    17
    7318793620101
    53 319-210
    10
    G1/2
    12
    17
    7318793620200
    53 319-212
    10
    G1/2
    15
    20
    7318793620309
    53 319-215
    10
    G1/2
    16
    25
    7318793620408
    53 319-216
    15
    G3/4
    15
    27
    7318793705006
    53 319-615
    15
    G3/4
    18
    27
    7318793705105
    53 319-618
    15
    G3/4
    22
    27
    7318793705204
    53 319-622

    *) Baulänge (gemessen von der Dichtung bis zum Anschlussende).

    **) Baulänge L ist die Länge der unmontierten Druckmutter.

    Gewinde nach ISO 228.

    Anschluss mit Innengewinde

    Gewinde nach ISO 228.

    Gewindelänge nach ISO 7-1.

    Mit freilaufender Mutter.

    Messing/AMETAL®

    Für DN
    D
    D1
    L*
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    G3/8
    21
    7318794016804
    52 163-010
    15
    G3/4
    G1/2
    21
    7318794016903
    52 163-015
    20
    G1
    G3/4
    23
    7318794017009
    52 163-020
    25
    G1 1/4
    G1
    23
    7318794017108
    52 163-025
    32
    G1 1/2
    G1 1/4
    31
    7318794017207
    52 163-032
    40
    G2
    G1 1/2
    30
    7318794032705
    52 163-040
    50
    G2 1/2
    G2
    32
    7318794032804
    52 163-050

    Mit freilaufender Mutter.

    Schweißanschlüsse

    Mit freilaufender Mutter.

    Messing/Stahl 1.0045 (EN 10025-2)

    Für DN
    D
    Rohr Ø
    L*
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    10
    30
    7318792748400
    52 009-010
    15
    G3/4
    15
    36
    7318792748509
    52 009-015
    20
    G1
    20
    40
    7318792748608
    52 009-020
    25
    G1 1/4
    25
    40
    7318792748707
    52 009-025
    32
    G1 1/2
    32
    40
    7318792748806
    52 009-032
    40
    G2
    40
    45
    7318792748905
    52 009-040
    50
    G2 1/2
    50
    50
    7318792749001
    52 009-050

    Zum Anschluss mit Presskupplungen. Mit freilaufender Mutter.

    Anschluss mit glattem Ende

    Zum Anschluss mit Presskupplungen.
    Mit freilaufender Mutter.

    Messing/AMETAL®

    Für DN
    D
    Rohr Ø
    L*
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    12
    35
    7318793810502
    52 009-312
    15
    G3/4
    15
    39
    7318793810601
    52 009-315
    20
    G1
    18
    44
    7318793810700
    52 009-318
    20
    G1
    22
    48
    7318793810809
    52 009-322
    25
    G1 1/4
    28
    53
    7318793810908
    52 009-328
    32
    G1 1/2
    35
    59
    7318793811004
    52 009-335
    40
    G2
    42
    70
    7318793811103
    52 009-342
    50
    G2 1/2
    54
    80
    7318793811202
    52 009-354

    Mit freilaufender Mutter.

    Lötanschlüsse

    Mit freilaufender Mutter.

    Messing/Rotguss CC491K (EN 1982)

    Für DN
    D
    Rohr Ø
    L*
    EAN
    Artikel-Nr.
    10
    G1/2
    10
    10
    7318792749100
    52 009-510
    10
    G1/2
    12
    11
    7318792749209
    52 009-512
    15
    G3/4
    15
    13
    7318792749308
    52 009-515
    15
    G3/4
    16
    13
    7318792749407
    52 009-516
    20
    G1
    18
    15
    7318792749506
    52 009-518
    20
    G1
    22
    18
    7318792749605
    52 009-522
    25
    G1 1/4
    28
    21
    7318792749704
    52 009-528
    32
    G1 1/2
    35
    26
    7318792749803
    52 009-535
    40
    G2
    42
    30
    7318792749902
    52 009-542
    50
    G2 1/2
    54
    35
    7318792750007
    52 009-554
    Adapter für Stellantriebe

    Für alle anderen Kombinationen von Ventilen und empfohlenen Stellantrieben sind KEINE Adapter erforderlich.

    Adapter

    Für alle anderen Kombinationen von Ventilen und empfohlenen Stellantrieben sind KEINE Adapter erforderlich.

    Für Stellantrieb
    Für DN
    EAN
    Artikel-Nr.
    TA-MC50-C
    25-32
    3831112533851
    322042-10700
    TA-Slider 750
    40-50
    5902276819308
    322042-80800
    Zubehör

    Zum Einsatz bei Wärmedämmungen.

    Entlüftungsverlängerung

    Zum Einsatz bei Wärmedämmungen.

    AMETAL®

    Für DN
    D
    d
    H
    EAN
    Artikel-Nr.
    40-50
    M10x1
    M10x1
    32
    7318794033702
    52 164-301

    Ersatzteile.

    Entlüftungstopfen

    Ersatzteile.

    AMETAL®

    Für DN
    EAN
    Artikel-Nr.
    40-50
    7318794033801
    52 164-302

    Kann ohne Systementleerung montiert werden.AMETAL®/Rostfreier Stahl/EPDM

    Messnippelverlängerung 60 mm

    Kann ohne Systementleerung montiert werden.
    AMETAL®/Rostfreier Stahl/EPDM

    Für alle Dimensionen.

    L
    EAN
    Artikel-Nr.
    60
    7318792812804
    52 179-006

    Set aus Kunstoffkappe und Sicherungsring für Ventile mit Anschluss M30x1,5 für Thermostat-Kopf/Stellantrieb. Verhindert Manipulationen der Einstellung.

    Behördenkappe

    Set aus Kunstoffkappe und Sicherungsring für Ventile mit Anschluss M30x1,5 für Thermostat-Kopf/Stellantrieb. Verhindert Manipulationen der Einstellung.

    Geeignet für DN 10 - 32.

    EAN
    Artikel-Nr.
    7318794030206
    52 164-100

    Für TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10 - 20), TBV-C/-CM.

    Bauschutzkappe

    Für TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10 - 20), TBV-C/-CM.

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Rot
    7318793961105
    52 143-100

    Erleichtert das Voreinstellen der Ventile.Passend für TA-COMPACT-P/-DP und TA-Modulator (DN 10 - 32)

    Handgriff zum Einstellen, optional

    Erleichtert das Voreinstellen der Ventile.
    Passend für TA-COMPACT-P/-DP und TA-Modulator (DN 10 - 32)

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Orange
    7318794040502
    52 164-950

    Empfohlen gemeinsam mit der Dämmschale zur Minimierung des Kondensationsrisikos am Stellantrieb-Anschluss.M30x1,5.

    Spindel-Verlängerung für DN 10 - 20

    Empfohlen gemeinsam mit der Dämmschale zur Minimierung des Kondensationsrisikos am Stellantrieb-Anschluss.
    M30x1,5.

    Typ
    L
    EAN
    Artikel-Nr.
    Kunststoff, schwarz
    30
    4024052165018
    2002-30.700

    Für Heizung/Komfort Kühlung.Werkstoff: EPP.Brandschutzklasse: DN 10 - 32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).DN 40 - 50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).

    Dämmung

    Für Heizung/Komfort Kühlung.
    Werkstoff: EPP.
    Brandschutzklasse:
    DN 10 - 32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).
    DN 40 - 50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).

    Für DN
    L
    H
    H1
    H2
    W
    EAN
    Artikel-Nr.
    10-15
    100
    -
    61
    71
    84
    7318794027404
    52 164-901
    20
    118
    -
    67
    79
    90
    7318794027503
    52 164-902
    25
    127
    -
    71
    84
    104
    7318794027602
    52 164-903
    32
    154
    -
    85
    99
    124
    7318794027701
    52 164-904
    40
    277
    105
    -
    -
    131
    7318794030800
    52 164-905
    50
    277
    105
    -
    -
    131
    7318794030909
    52 164-906

    520090xx

    Format auswählen Download

    32202111101

    Format auswählen Download

    32202111102

    Format auswählen Download

    52164901-904_persp

    Format auswählen Download

    32202111001

    Format auswählen Download

    52164302

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN15_metal_persp

    Format auswählen Download

    32202111002

    Format auswählen Download

    52164332

    Format auswählen Download

    060102350

    Format auswählen Download

    52164320

    Format auswählen Download

    TA-MODULATOR_persp_kat_w_path

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN50

    Format auswählen Download

    52164340

    Format auswählen Download

    52163040

    Format auswählen Download

    52163015

    Format auswählen Download

    52164100

    Format auswählen Download

    52164301

    Format auswählen Download

    52164315

    Format auswählen Download

    520093xx

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN80_persp

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN15_metal

    Format auswählen Download

    32204280800

    Format auswählen Download

    53319xxx

    Format auswählen Download

    52009515

    Format auswählen Download

    52164420

    Format auswählen Download

    52164415

    Format auswählen Download

    52164950

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN50_persp

    Format auswählen Download

    52164425

    Format auswählen Download

    52164325

    Format auswählen Download

    52164350

    Format auswählen Download

    32204210700

    Format auswählen Download

    52164901-904

    Format auswählen Download

    TA-Modulator_DN80

    Format auswählen Download

    52143100

    Format auswählen Download

    52164905_Insulation

    Format auswählen Download

    Zeichungen und CAD

    2D3D