Visão geral do produto

    Precisão no controle de temperatura

    Fornece curva característica EQM única, garantindo melhor controle da modulação.

    Precisão no controle

    Formato único da característica EQM resulta em uma abertura de funcionamento até 6 vezes maior do que a abertura de funcionamento de uma válvula com característica linear.

    Rápido balanceamento hidrônico

    Limitador automático de vazão quando o atuador está completamente aberto, protegendo o sistema todo de excessos de vazão.

    Fácil resolução de problemas

    Medição de vazão e pressão diferencial facilita a redução do consumo da bomba e gera todos os dados necessários para diagnosticar o sistema.

    Características Técnicas

    Aplicações:

    Instalações de climatização e aquecimento.

    Funções:

    Controle EQM: DN 15 baixa vazão, DN 10-200 vazão normal
    Controle LIN: DN 65-200 alta vazão
    Pré-ajuste (vazão máx.)
    Regulagem da pressão diferencial
    Medição (ΔH, t, q)
    Bloqueio (para uso durante a manutenção do sistema – ver "Bloqueio")

    Dimensões:

    DN 10-200

    Classe de Pressão:

    DN 10-50: PN 16
    DN 65-200: PN 16, PN 25

    Pressão diferencial (ΔpV):

    Máx. pressão diferencial (ΔpVmax):
    DN 10-32: 600 kPa = 6 bar
    DN 10-25: 400 kPa = 4 bar*
    DN 40-50: 600 kPa = 6 bar
    DN 65-200: 800 kPa = 8 bar
    Mín. pressão diferencial (ΔpVmin):
    DN 10-20: 15 kPa = 0,15 bar
    DN 25-32: 23 kPa = 0,23 bar
    DN 40-200: 30 kPa = 0,30 bar
    DN 65-80 HF: 45 kPa = 0,45 bar
    DN 100-125 HF: 55 kPa = 0,55 bar
    DN 150-200 HF: 60 kPa = 0,60 bar
    (Válida para máxima configuração, totalmente aberta. Outras configurações requererão menor pressão diferencial, verifique com o software HySelect).

    ΔpVmáx = A pressão diferencial máxima permitida sobre a válvula, para cumprir todas as performances indicadas.

    ΔpVmin = A perda de pressão mínima recomendada sobre a válvula, para controle de pressão diferencial adequado.

    *) Com entrada de Δp em PPS.

    HF = alta vazão

    Faixa de vazão:

    A vazão (qmax) pode ser ajustada dentro da faixa:

    DN 10: 17 - 120 l/h
    DN 15 LF: 38 - 230 l/h
    DN 15: 92 - 480 l/h
    DN 20: 200 - 975 l/h
    DN 25: 340 - 1750 l/h
    DN 32: 720 - 3600 l/h
    DN 40: 1000 - 6500 l/h
    DN 50: 2150 - 11200 l/h
    DN 65: 4150 - 24100 l/h
    DN 65 HF: 7460 - 36500 l/h
    DN 80: 5850 - 37300 l/h
    DN 80 HF: 9520 - 49000 l/h
    DN 100: 11700 - 51700 l/h
    DN 100 HF: 18000 - 75900 l/h
    DN 125: 15000 - 77300 l/h
    DN 125 HF: 23300 - 127000 l/h
    DN 150: 26100 - 126000 l/h
    DN 150 HF: 38800 - 190000 l/h
    DN 200: 35000 - 209000 l/h
    DN 200 HF: 73200 - 329000 l/h

    qmax = l/h em cada posição de ajuste e o disco da válvula totalmente aberto.

    LF = baixa vazão

    HF = alta vazão

    Temperatura:

    DN 10-32:
    Máx. temperatura de trabalho: 120°C
    Mín. temperatura de trabalho: -20°C
    DN 10-25 com entrada de Δp em PPS, DN 40-50:
    Máx. temperatura de trabalho: 90°C
    Mín. temperatura de trabalho: -10°C
    DN 65-200:
    Máx. temperatura de trabalho: 120°C
    Mín. temperatura de trabalho: -10°C

    Fluidos:

    Água ou fluidos neutros, misturas aquosas de glicol (0-57%).

    Curso:

    DN 10-20: 4 mm
    DN 25-32: 6,5 mm
    DN 40-50: 15 mm
    DN 65-125: 20 mm
    DN 150: 30 mm
    DN 200: 32,5 mm

    Rangeabilidade:

    DN 10 - 15 LF: >50
    DN 15 - 32: >75
    DN 40 - 80: >125
    DN 100 - 150: >150
    DN 100 - 150 HF: >125
    DN 200: >125
    DN 200 HF: >125

    Bloqueio:

    Passagem equivalente a ≤ 0,01% da qmax (máxima configuração) e correta direção do fluxo. (Classe IV de acordo com a EN60534-4)

    Característica:

    EQM de forma independente.
    DN 65-200 HF: Linear.

    Materiais:

    DN 10-32:
    Corpo da válvula: AMETAL®
    Partes móveis internas: AMETAL® e PPS
    Cone: Latão CW724R (CuZn21Si3P)
    Haste: Aço inoxidável
    Estanqueidade da haste: Juntas em EPDM
    Inserte Δp: PPS
    Membrana: EPDM e HNBR
    Molas: Aço inoxidável
    Anéis: EPDM

    DN 40-50:
    Corpo da válvula: AMETAL®
    Partes móveis internas: AMETAL®
    Cone: AMETAL® e PTFE
    Haste: Aço inoxidável
    Estanqueidade da haste: Juntas em EPDM
    Inserte Δp: PPS
    Membrana: EPDM
    Molas: Aço inoxidável
    Anéis: EPDM

    DN 65-200:
    Corpo da válvula: Fundido nodular EN-GJS-400-15
    Partes móveis internas: Fundido nodular EN-GJS-400-15 e latão
    Cone: Aço inoxidável e juntas em EPDM
    Assento da válvula: Bronze de alumínio
    Haste: Aço inoxidável
    Estanqueidade da haste: EPDM
    Inserte Δp: Fundido nodular EN-GJS-400-15, aço inoxidável e latão
    Membrana: EPDM reforçado, DN 200 EPDM
    Molas: Aço inoxidável
    Anéis: EPDM


    AMETAL® é uma liga resistente à dezincificação, desenvolvida pela IMI Hydronic Engineering.

    Tratamento de superfície:

    DN 10-50: Não tratado
    DN 65-200: Pintura eletroforética

    Conexão:

    DN 10-50: Rosca externa segundo ISO 228.
    DN 65-200: Flanges segundo EN-1092-2, tipo 21. Comprimento de face a face segundo EN 558, série 1.

    Conexão para atuador:

    DN 10-32: M30x1.5, push
    DN 40-50: M30x1.5, push/pull
    DN 65-200: 2xM8, push/pull

    Atuadores:

    DN 10-20:
    TA-Slider 160, EMO TM, TA-TRI.
    DN 25-32:
    TA-Slider 160, TA-TRI, TA-MC50-C*.
    DN 40-50:
    TA-Slider 500, TA-Slider 750*.
    DN 65-125:
    TA-Slider 750.
    DN 100-125 HF:
    TA-Slider 750 ΔpV ≤ 4 bar, TA-Slider 1600 ΔpV ≤ 8 bar.
    DN 150-200, DN 150-200 HF:
    TA-Slider 1600.

    TA-Slider 160, 500, 750 e 1600 também disponível com função de falhas.

    *) Deverá ser feito o pedido do adaptador para separadamente, veja "Adaptadores para atuadores".


    Para mais detalhes sobre atuadores, consulte catálogo técnico separado.

    Certificação e diretrizes:

    DN 65-200: CE, EAC, UKCA

    Itens

    DN 65-200 – Temperatura -10 – +120°C, ΔpV máx. 800 kPa

    Rosca de acordo com a norma EN 1092-2, tipo 21.

    PN 16

    DN
    Número de furos
    por flange
    ØD
    L
    H
    qmax
    [m3/h]
    Kg
    EAN
    Código Item
    65
    4
    185
    290
    249
    24,1
    18
    3831112533271
    322021-11001
    65 HF
    4
    185
    290
    249
    36,5
    18
    5902276810213
    322021-11008
    80
    8
    200
    310
    260
    37,3
    22
    3831112533318
    322021-11101
    80 HF
    8
    200
    310
    260
    49,0
    22
    5902276810251
    322021-11109
    100
    8
    220
    350
    280
    51,7
    33
    3831112535527
    322021-11200
    100 HF
    8
    220
    350
    280
    75,9
    33
    3831112535565
    322021-11203
    125
    8
    250
    400
    287
    77,3
    45
    3831112535602
    322021-11300
    125 HF
    8
    250
    400
    287
    127
    45
    3831112535640
    322021-11303
    150
    8
    285
    480
    357
    126
    75
    3831112535701
    322021-11400
    150 HF
    8
    285
    480
    357
    190
    75
    3831112535749
    322021-11403
    200
    12
    340
    600
    391
    209
    136
    5902276819810
    322021-11500
    200 HF
    12
    340
    600
    391
    329
    136
    5902276819827
    322021-11503

    PN 25

    DN
    Número de furos
    por flange
    ØD
    L
    H
    qmax
    [m3/h]
    Kg
    EAN
    Código Item
    65
    8
    185
    290
    249
    24,1
    18
    3831112533288
    322021-11002
    65 HF
    8
    185
    290
    249
    36,5
    18
    5902276810220
    322021-11009
    80
    8
    200
    310
    260
    37,3
    22
    3831112533325
    322021-11102
    80 HF
    8
    200
    310
    260
    49,0
    22
    5902276810268
    322021-11110
    100
    8
    235
    350
    280
    51,7
    34
    3831112535534
    322021-11201
    100 HF
    8
    235
    350
    280
    75,9
    34
    3831112535572
    322021-11204
    125
    8
    270
    400
    287
    77,3
    47
    3831112535619
    322021-11301
    125 HF
    8
    270
    400
    287
    127
    47
    3831112535657
    322021-11304
    150
    8
    300
    480
    357
    126
    77
    3831112535718
    322021-11401
    150 HF
    8
    300
    480
    357
    190
    77
    3831112535756
    322021-11404
    200
    12
    360
    600
    391
    209
    136
    5902276819834
    322021-11501
    200 HF
    12
    360
    600
    391
    329
    136
    5902276819841
    322021-11504

    HF = alta vazão

    *) Conexão para atuador.

    → = Sentido do fluxo

    Rosca macho segundo ISO 228

    DN 40-50 HP – Temperatura -10 – +90°C, ΔpV máx. 600 kPa

    Rosca macho segundo ISO 228

    DN
    d
    L
    H
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Código Item
    40
    G2
    187
    132
    88
    6500
    3,5
    5902276821769
    52 164-440
    50
    G2 1/2
    196
    135
    88
    11200
    3,9
    5902276821776
    52 164-450

    *) Conexão para atuador.

    → = Sentido do fluxo

    Rosca externa segundo ISO 228

    DN 10-25 – Temperatura -10 – +90°C, ΔpV máx. 400 kPa

    Rosca externa segundo ISO 228

    DN
    d
    L
    H1
    H2
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    74
    55
    55
    54
    120
    0,53
    7318794040304
    52 164-310
    15 LF
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    230
    0,54
    5902276821424
    52 164-314
    15
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    480
    0,54
    7318794027008
    52 164-315
    20
    G1
    85
    64
    55
    64
    975
    0,69
    7318794027107
    52 164-320
    25
    G1 1/4
    93
    64
    67
    64
    1750
    0,79
    7318794027206
    52 164-325

    → = Sentido do fluxo

    LF = baixa vazão

    *) Conexão para atuador.

    Rosca externa segundo ISO 228

    DN 10-32 HP – Temperatura -20 – +120°C, ΔpV máx. 600 kPa

    Rosca externa segundo ISO 228

    DN
    d
    L
    H1
    H2
    W
    qmax
    [l/h]
    Kg
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    74
    55
    55
    54
    120
    0,59
    5902276821431
    52 164-410
    15 LF
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    230
    0,60
    5902276821448
    52 164-414
    15
    G3/4
    74
    55
    55
    54
    480
    0,60
    7318794033405
    52 164-415
    20
    G1
    85
    64
    55
    64
    975
    0,75
    7318794033504
    52 164-420
    25
    G1 1/4
    93
    64
    67
    64
    1750
    0,90
    7318794033603
    52 164-425
    32
    G1 1/2
    117
    78
    70
    78
    3600
    1,5
    7318794027305
    52 164-332

    → = Sentido do fluxo

    LF = baixa vazão

    *) Conexão para atuador.

    Conexões

    Rosca segundo ISO 7-1. Com porca.

    Conexão com rosca externa

    Rosca segundo ISO 7-1.
    Com porca.

    Latão

    Para DN
    D
    D1
    L*
    EAN
    Código Item
    10
    -
    -
    -
    -
    -
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    4024052516612
    0601-02.350
    20
    G1
    R3/4
    32,5
    4024052516810
    0601-03.350
    25
    G1 1/4
    R1
    35
    4024052517015
    0601-04.350
    32
    G1 1/2
    R1 1/4
    38,5
    4024052517213
    0601-05.350

    Acoplamento de compressão FPL

    Deverá utilizar mangotes de reforço. Para informação adicional sobre FPLs, consultar o catálogo técnico.

    Não deve ser usado com tubos PEX.

    Latão/AMETAL®

    Cromado

    Para DN
    D
    Tubo Ø
    L**
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    8
    16
    7318793620002
    53 319-208
    10
    G1/2
    10
    17
    7318793620101
    53 319-210
    10
    G1/2
    12
    17
    7318793620200
    53 319-212
    10
    G1/2
    15
    20
    7318793620309
    53 319-215
    10
    G1/2
    16
    25
    7318793620408
    53 319-216
    15
    G3/4
    15
    27
    7318793705006
    53 319-615
    15
    G3/4
    18
    27
    7318793705105
    53 319-618
    15
    G3/4
    22
    27
    7318793705204
    53 319-622

    *) Comprimento total (desde a superfície da vedação até o fim da conexão).

    **) O comprimento L refere-se ao acoplamento desmontado.

    Rosca interna segundo ISO 228.

    Conexão com rosca interna

    Rosca interna segundo ISO 228.

    Comprimento de rosca segundo ISO 7-1.

    Com porca.

    Latão/AMETAL®

    Para DN
    D
    D1
    L*
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    G3/8
    21
    7318794016804
    52 163-010
    15
    G3/4
    G1/2
    21
    7318794016903
    52 163-015
    20
    G1
    G3/4
    23
    7318794017009
    52 163-020
    25
    G1 1/4
    G1
    23
    7318794017108
    52 163-025
    32
    G1 1/2
    G1 1/4
    31
    7318794017207
    52 163-032
    40
    G2
    G1 1/2
    30
    7318794032705
    52 163-040
    50
    G2 1/2
    G2
    32
    7318794032804
    52 163-050

    Com porca.

    Acoplamento para soldar tubo de aço

    Com porca.

    Latão/aço 1.0045 (EN 10025-2)

    Para DN
    D
    Tubo Ø
    L*
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    10
    30
    7318792748400
    52 009-010
    15
    G3/4
    15
    36
    7318792748509
    52 009-015
    20
    G1
    20
    40
    7318792748608
    52 009-020
    25
    G1 1/4
    25
    40
    7318792748707
    52 009-025
    32
    G1 1/2
    32
    40
    7318792748806
    52 009-032
    40
    G2
    40
    45
    7318792748905
    52 009-040
    50
    G2 1/2
    50
    50
    7318792749001
    52 009-050

    Para conexão com acoplamento de pressão. Com porca.

    Conexão com extremidade lisa

    Para conexão com acoplamento de pressão.
    Com porca.

    Latão/AMETAL®

    Para DN
    D
    Tubo Ø
    L*
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    12
    35
    7318793810502
    52 009-312
    15
    G3/4
    15
    39
    7318793810601
    52 009-315
    20
    G1
    18
    44
    7318793810700
    52 009-318
    20
    G1
    22
    48
    7318793810809
    52 009-322
    25
    G1 1/4
    28
    53
    7318793810908
    52 009-328
    32
    G1 1/2
    35
    59
    7318793811004
    52 009-335
    40
    G2
    42
    70
    7318793811103
    52 009-342
    50
    G2 1/2
    54
    80
    7318793811202
    52 009-354

    Com porca.

    Acoplamento para soldar tubo de cobre

    Com porca.

    Latão/bronze CC491K (EN 1982)

    Para DN
    D
    Tubo Ø
    L*
    EAN
    Código Item
    10
    G1/2
    10
    10
    7318792749100
    52 009-510
    10
    G1/2
    12
    11
    7318792749209
    52 009-512
    15
    G3/4
    15
    13
    7318792749308
    52 009-515
    15
    G3/4
    16
    13
    7318792749407
    52 009-516
    20
    G1
    18
    15
    7318792749506
    52 009-518
    20
    G1
    22
    18
    7318792749605
    52 009-522
    25
    G1 1/4
    28
    21
    7318792749704
    52 009-528
    32
    G1 1/2
    35
    26
    7318792749803
    52 009-535
    40
    G2
    42
    30
    7318792749902
    52 009-542
    50
    G2 1/2
    54
    35
    7318792750007
    52 009-554
    Adaptadores para atuadores

    Adaptadores para outras combinações de válvula e atuador recomendado que NÃO são necessários.

    Adaptadores

    Adaptadores para outras combinações de válvula e atuador recomendado que NÃO são necessários.

    Para atuador
    Para DN
    EAN
    Código Item
    TA-MC50-C
    25-32
    3831112533851
    322042-10700
    TA-Slider 750
    40-50
    5902276819308
    322042-80800
    Acessórios

    Adequado quando há isolamento.

    Extensão para purga de ar

    Adequado quando há isolamento.

    AMETAL®

    Para DN
    D
    d
    H
    EAN
    Código Item
    40-50
    M10x1
    M10x1
    32
    7318794033702
    52 164-301

    Peça sobressalente.

    Plugue de purga

    Peça sobressalente.

    AMETAL®

    Para DN
    EAN
    Código Item
    40-50
    7318794033801
    52 164-302

    Pode ser instalada sem drenar o sistema.AMETAL®/Aço inoxidável/EPDM

    Tomada de medição, extensão 60 mm

    Pode ser instalada sem drenar o sistema.
    AMETAL®/Aço inoxidável/EPDM

    Para todas as dimensões.

    L
    EAN
    Código Item
    60
    7318792812804
    52 179-006

    Conjunto com cobertura de plástico e anel de travamento para válvulas com conexão M30x1,5 para cabeça termostática / atuador.Impede a manipulação do ajuste.

    Tampa de travamento

    Conjunto com cobertura de plástico e anel de travamento para válvulas com conexão M30x1,5 para cabeça termostática / atuador.
    Impede a manipulação do ajuste.

    Adequado para DN 10-32.

    EAN
    Código Item
    7318794030206
    52 164-100

    Para TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10-20), TBV-C/-CM.

    Tampa de proteção

    Para TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10-20), TBV-C/-CM.

    Cor
    EAN
    Código Item
    Vermelha
    7318793961105
    52 143-100

    Para uma melhor aderência ao pré-ajuste.Para TA-COMPACT-P / -DP e TA-Modulator (DN 10-32).

    Presilha para um melhor ajuste do volante, opcional

    Para uma melhor aderência ao pré-ajuste.
    Para TA-COMPACT-P / -DP e TA-Modulator (DN 10-32).

    Cor
    EAN
    Código Item
    Laranja
    7318794040502
    52 164-950

    Recomendamos o uso em conjunto com o isolamento para minimizar o risco de condensação na junção Válvula-Atuador.M30x1,5.

    Extensão do eixo para DN 10-20

    Recomendamos o uso em conjunto com o isolamento para minimizar o risco de condensação na junção Válvula-Atuador.
    M30x1,5.

    Tipo
    L
    EAN
    Código Item
    Plástico, preto
    30
    4024052165018
    2002-30.700

    Conforto: Aquecimento/Resfriamento.Material: EPP.Classe de fogo: DN 10-32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).DN 40-50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).

    Isolamento térmico

    Conforto: Aquecimento/Resfriamento.
    Material: EPP.
    Classe de fogo:
    DN 10-32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).
    DN 40-50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).

    Para DN
    L
    H
    H1
    H2
    W
    EAN
    Código Item
    10-15
    100
    -
    61
    71
    84
    7318794027404
    52 164-901
    20
    118
    -
    67
    79
    90
    7318794027503
    52 164-902
    25
    127
    -
    71
    84
    104
    7318794027602
    52 164-903
    32
    154
    -
    85
    99
    124
    7318794027701
    52 164-904
    40
    277
    105
    -
    -
    131
    7318794030800
    52 164-905
    50
    277
    105
    -
    -
    131
    7318794030909
    52 164-906

    520090xx

    Selecione um formato Download

    32202111101

    Selecione um formato Download

    32202111102

    Selecione um formato Download

    52164901-904_persp

    Selecione um formato Download

    32202111001

    Selecione um formato Download

    52164302

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN15_metal_persp

    Selecione um formato Download

    32202111002

    Selecione um formato Download

    52164332

    Selecione um formato Download

    060102350

    Selecione um formato Download

    52164320

    Selecione um formato Download

    TA-MODULATOR_persp_kat_w_path

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN50

    Selecione um formato Download

    52164340

    Selecione um formato Download

    52163040

    Selecione um formato Download

    52163015

    Selecione um formato Download

    52164100

    Selecione um formato Download

    52164301

    Selecione um formato Download

    52164315

    Selecione um formato Download

    520093xx

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN80_persp

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN15_metal

    Selecione um formato Download

    32204280800

    Selecione um formato Download

    53319xxx

    Selecione um formato Download

    52009515

    Selecione um formato Download

    52164420

    Selecione um formato Download

    52164415

    Selecione um formato Download

    52164950

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN50_persp

    Selecione um formato Download

    52164425

    Selecione um formato Download

    52164325

    Selecione um formato Download

    52164350

    Selecione um formato Download

    32204210700

    Selecione um formato Download

    52164901-904

    Selecione um formato Download

    TA-Modulator_DN80

    Selecione um formato Download

    52143100

    Selecione um formato Download

    52164905_Insulation

    Selecione um formato Download

    Drawings

    2D3D