Visão geral do produto
Precisão no controle de temperatura
Fornece curva característica EQM única, garantindo melhor controle da modulação.
Precisão no controle
Formato único da característica EQM resulta em uma abertura de funcionamento até 6 vezes maior do que a abertura de funcionamento de uma válvula com característica linear.
Rápido balanceamento hidrônico
Limitador automático de vazão quando o atuador está completamente aberto, protegendo o sistema todo de excessos de vazão.
Fácil resolução de problemas
Medição de vazão e pressão diferencial facilita a redução do consumo da bomba e gera todos os dados necessários para diagnosticar o sistema.
Especificaçoes Técnicas
Aplicações:
Instalações de climatização e aquecimento.
Funções:
Controle EQM: DN 15 baixa vazão, DN 10-200 vazão normal
Controle LIN: DN 65-200 alta vazão
Pré-ajuste (vazão máx.)
Regulagem da pressão diferencial
Medição (ΔH, t, q)
Bloqueio (para uso durante a manutenção do sistema – ver "Bloqueio")
Dimensões:
DN 10-200
Classe de Pressão:
DN 10-50: PN 16
DN 65-200: Class 150
Pressão diferencial (ΔpV):
Máx. pressão diferencial (ΔpVmax):
DN 10-32: 600 kPa = 6 bar
DN 10-25: 400 kPa = 4 bar*
DN 40-50: 600 kPa = 6 bar
DN 65-200: 800 kPa = 8 bar
Mín. pressão diferencial (ΔpVmin):
DN 10-20: 15 kPa = 0,15 bar
DN 25-32: 23 kPa = 0,23 bar
DN 40-200: 30 kPa = 0,30 bar
DN 65-80 HF: 45 kPa = 0,45 bar
DN 100-125 HF: 55 kPa = 0,55 bar
DN 150-200 HF: 60 kPa = 0,60 bar
(Válida para máxima configuração, totalmente aberta. Outras configurações requererão menor pressão diferencial, verifique com o software HySelect).
ΔpVmáx = A pressão diferencial máxima permitida sobre a válvula, para cumprir todas as performances indicadas.
ΔpVmin = A perda de pressão mínima recomendada sobre a válvula, para controle de pressão diferencial adequado.
*) Com entrada de Δp em PPS.
HF = alta vazão
Faixa de vazão:
A vazão (qmax) pode ser ajustada dentro da faixa:
DN 10: 17 - 120 l/h
DN 15 LF: 38 - 230 l/h
DN 15: 92 - 480 l/h
DN 20: 200 - 975 l/h
DN 25: 340 - 1750 l/h
DN 32: 720 - 3600 l/h
DN 40: 1000 - 6500 l/h
DN 50: 2150 - 11200 l/h
DN 65: 4150 - 24100 l/h
DN 65 HF: 7460 - 36500 l/h
DN 80: 5850 - 37300 l/h
DN 80 HF: 9520 - 49000 l/h
DN 100: 11700 - 51700 l/h
DN 100 HF: 18000 - 75900 l/h
DN 125: 15000 - 77300 l/h
DN 125 HF: 23300 - 127000 l/h
DN 150: 26100 - 126000 l/h
DN 150 HF: 38800 - 190000 l/h
DN 200: 35000 - 209000 l/h
DN 200 HF: 73200 - 329000 l/h
qmax = l/h em cada posição de ajuste e o disco da válvula totalmente aberto.
LF = baixa vazão
HF = alta vazão
Temperatura:
DN 10-32:
Máx. temperatura de trabalho: 120°C
Mín. temperatura de trabalho: -20°C
DN 10-25 com entrada de Δp em PPS, DN 40-50:
Máx. temperatura de trabalho: 90°C
Mín. temperatura de trabalho: -10°C
DN 65-200:
Máx. temperatura de trabalho: 120°C
Mín. temperatura de trabalho: -10°C
Fluidos:
Água ou fluidos neutros, misturas aquosas de glicol (0-57%).
Curso:
DN 10-20: 4 mm
DN 25-32: 6,5 mm
DN 40-50: 15 mm
DN 65-125: 20 mm
DN 150: 30 mm
DN 200: 32,5 mm
Rangeabilidade:
DN 10 - 15 LF: >50
DN 15 - 32: >75
DN 40 - 80: >125
DN 100 - 150: >150
DN 100 - 150 HF: >125
DN 200: >125
DN 200 HF: >125
Bloqueio:
Passagem equivalente a ≤ 0,01% da qmax (máxima configuração) e correta direção do fluxo. (Classe IV de acordo com a EN60534-4)
Característica:
EQM de forma independente.
DN 65-200 HF: Linear.
Materiais:
DN 10-32:
Corpo da válvula: AMETAL®
Partes móveis internas: AMETAL® e PPS
Cone: Latão CW724R (CuZn21Si3P)
Haste: Aço inoxidável
Estanqueidade da haste: Juntas em EPDM
Inserte Δp: PPS
Membrana: EPDM e HNBR
Molas: Aço inoxidável
Anéis: EPDM
DN 40-50:
Corpo da válvula: AMETAL®
Partes móveis internas: AMETAL®
Cone: AMETAL® e PTFE
Haste: Aço inoxidável
Estanqueidade da haste: Juntas em EPDM
Inserte Δp: PPS
Membrana: EPDM
Molas: Aço inoxidável
Anéis: EPDM
DN 65-200:
Corpo da válvula: Fundido nodular EN-GJS-400-15
Partes móveis internas: Fundido nodular EN-GJS-400-15 e latão
Cone: Aço inoxidável e juntas em EPDM
Assento da válvula: Bronze de alumínio
Haste: Aço inoxidável
Estanqueidade da haste: EPDM
Inserte Δp: Fundido nodular EN-GJS-400-15, aço inoxidável e latão
Membrana: EPDM reforçado, DN 200 EPDM
Molas: Aço inoxidável
Anéis: EPDM
AMETAL® é uma liga resistente à dezincificação, desenvolvida pela IMI Hydronic Engineering.
Tratamento de superfície:
DN 10-50: Não tratado
DN 65-200: Pintura eletroforética
Conexão:
DN 10-50: Rosca macho conforme a ISO 228. Conexões (acessórios) com rosca NPT fêmea e macho de acordo com a ANSI/ASME B1.20.1-1983, ou para soldar de acordo com a ASME/ANSI B16.18.
DN 65-200: Flanges de acordo com ASME 7 ANSI B16.42 Classe 150.
Conexão para atuador:
DN 10-32: M30x1.5, push
DN 40-50: M30x1.5, push/pull
DN 65-200: 2xM8, push/pull
Atuadores:
DN 10-20:
TA-Slider 160, EMO TM, TA-TRI.
DN 25-32:
TA-Slider 160, TA-TRI, TA-MC50-C*.
DN 40-50:
TA-Slider 500, TA-Slider 750*.
DN 65-125:
TA-Slider 750.
DN 100-125 HF:
TA-Slider 750 ΔpV ≤ 4 bar, TA-Slider 1600 ΔpV ≤ 8 bar.
DN 150-200, DN 150-200 HF:
TA-Slider 1600.
TA-Slider 160, 500, 750 e 1600 também disponível com função de falhas.
*) Deverá ser feito o pedido do adaptador para separadamente, veja "Adaptadores para atuadores".
Para mais detalhes sobre atuadores, consulte catálogo técnico separado.
Certificação e diretrizes:
DN 65-200: CE, EAC, UKCA
Itens
Rosca externa segundo ISO 228
DN 10-32 HP – Temperatura -20 – +120°C, ΔpV máx. 600 kPa
Rosca externa segundo ISO 228
Rosca NPT – venjo "Conexões".
DN | d | L | H1 | H2 | W | qmax [l/h] | Kg | EAN | Código Item |
10 | G1/2 | 74 | 55 | 55 | 54 | 120 | 0,59 | 5902276821431 | 52 164-410 |
15 LF | G3/4 | 74 | 55 | 55 | 54 | 230 | 0,60 | 5902276821448 | 52 164-414 |
15 | G3/4 | 74 | 55 | 55 | 54 | 480 | 0,60 | 7318794033405 | 52 164-415 |
20 | G1 | 85 | 64 | 55 | 64 | 975 | 0,75 | 7318794033504 | 52 164-420 |
25 | G1 1/4 | 93 | 64 | 67 | 64 | 1750 | 0,90 | 7318794033603 | 52 164-425 |
32 | G1 1/2 | 117 | 78 | 70 | 78 | 3600 | 1,5 | 7318794027305 | 52 164-332 |
LF = baixa vazão
→ = Sentido do fluxo
*) Conexão para atuador.
Rosca externa segundo ISO 228
DN 10-25 – Temperatura -10 – +90°C, ΔpV máx. 400 kPa
Rosca externa segundo ISO 228
Rosca NPT – venjo "Conexões".
DN | d | L | H1 | H2 | W | qmax [l/h] | Kg | EAN | Código Item |
10 | G1/2 | 74 | 55 | 55 | 54 | 120 | 0,53 | 7318794040304 | 52 164-310 |
15 LF | G3/4 | 74 | 55 | 55 | 54 | 230 | 0,54 | 5902276821424 | 52 164-314 |
15 | G3/4 | 74 | 55 | 55 | 54 | 480 | 0,54 | 7318794027008 | 52 164-315 |
20 | G1 | 85 | 64 | 55 | 64 | 975 | 0,69 | 7318794027107 | 52 164-320 |
25 | G1 1/4 | 93 | 64 | 67 | 64 | 1750 | 0,79 | 7318794027206 | 52 164-325 |
LF = baixa vazão
→ = Sentido do fluxo
*) Conexão para atuador.
Rosca macho segundo ISO 228
DN 40-50 HP – Temperatura -10 – +90°C, ΔpV máx. 600 kPa
Rosca macho segundo ISO 228
Rosca NPT – venjo "Conexões".
DN | d | L | H | W | qmax [l/h] | Kg | EAN | Código Item |
40 | G2 | 187 | 132 | 88 | 6500 | 3,5 | 5902276821769 | 52 164-440 |
50 | G2 1/2 | 196 | 135 | 88 | 11200 | 3,9 | 5902276821776 | 52 164-450 |
→ = Sentido do fluxo
*) Conexão para atuador.
DN 65-200 – Temperatura -10 – +120°C, ΔpV máx. 800 kPa
Flanges de acordo com ASME 7 ANSI B16.42 Classe 150.
Class 150
DN | Número de furos por flange | ØD | L | H | qmax [m3/h] | Kg | EAN | Código Item |
65 | 4 | 180 | 290 | 249 | 24,1 | 18 | 3831112533295 | 322021-11003 |
65 HF | 4 | 180 | 290 | 249 | 36,5 | 18 | 5902276810237 | 322021-11010 |
80 | 4 | 190 | 310 | 260 | 37,3 | 22 | 3831112533332 | 322021-11103 |
80 HF | 4 | 190 | 310 | 260 | 49,0 | 22 | 5902276810275 | 322021-11111 |
100 | 8 | 230 | 350 | 280 | 51,7 | 33 | 3831112535541 | 322021-11202 |
100 HF | 8 | 230 | 350 | 280 | 75,9 | 33 | 3831112535589 | 322021-11205 |
125 | 8 | 255 | 400 | 287 | 77,3 | 45 | 3831112535626 | 322021-11302 |
125 HF | 8 | 255 | 400 | 287 | 127 | 45 | 3831112535664 | 322021-11305 |
150 | 8 | 280 | 480 | 357 | 126 | 75 | 3831112535725 | 322021-11402 |
150 HF | 8 | 280 | 480 | 357 | 190 | 75 | 3831112535763 | 322021-11405 |
200 | 8 | 343 | 600 | 391 | 209 | 136 | 5902276819858 | 322021-11502 |
200 HF | 8 | 343 | 600 | 391 | 329 | 136 | 5902276819865 | 322021-11505 |
HF = alta vazão
→ = Sentido do fluxo
*) Conexão para atuador.
Rosca segundo ANSI/ASME B1.20.1-1983.Com porca
Conexão com rosca interna NPT
Rosca segundo ANSI/ASME B1.20.1-1983.
Com porca
Latão/AMETAL®
Válvula DN | D | D1 | L* | EAN | Código Item |
10 | G1/2 | 3/8 NPT | 21 | 7318794017801 | 52 163-210 |
15 | G3/4 | 1/2 NPT | 25 | 7318794017900 | 52 163-215 |
20 | G1 | 1/2 NPT | 18 | 7318794018303 | 52 163-320 |
20 | G1 | 3/4 NPT | 23 | 7318794018006 | 52 163-220 |
25 | G1 1/4 | 3/4 NPT | 27 | 7318794018402 | 52 163-325 |
25 | G1 1/4 | 1 NPT | 27 | 7318794018105 | 52 163-225 |
32 | G1 1/2 | 1 NPT | 27 | 7318794018501 | 52 163-332 |
32 | G1 1/2 | 1 1/4 NPT | 31 | 7318794018204 | 52 163-232 |
40 | G2 | 1 NPT | 30 | 7318794033108 | 52 163-340 |
40 | G2 | 1 1/2 NPT | 32 | 7318794032903 | 52 163-240 |
50 | G2 1/2 | 1 1/2 NPT | 32 | 7318794033207 | 52 163-350 |
50 | G2 1/2 | 2 NPT | 32 | 7318794033009 | 52 163-250 |
*) Comprimento total (desde a superfície da vedação até o fim da conexão).
Outro tipo de conexão (ISO), veja a versão internacional da TA-Modulator.
Rosca segundo ANSI/ASME B1.20.1-1983.Com porca
Conexão com rosca externa NPT
Rosca segundo ANSI/ASME B1.20.1-1983.
Com porca
Latão
Válvula DN | D | D1 | L* | EAN | Código Item |
10 | - | - | - | - | - |
15 | G3/4 | 1/2 NPT | 29 | 4024052928415 | 2400-02.350 |
20 | G1 | 3/4 NPT | 32,5 | 4024052928514 | 2400-03.350 |
25 | G1 1/4 | 1 NPT | 35 | 4024052928613 | 2400-04.350 |
32 | - | - | - | - | - |
*) Comprimento total (desde a superfície da vedação até o fim da conexão).
Outro tipo de conexão (ISO), veja a versão internacional da TA-Modulator.
Segundo ASME/ANSI B16.18Com porca
Acoplamento para soldar tubo de cobre
Segundo ASME/ANSI B16.18
Com porca
Latão/bronze CC491K (EN 1982)
Válvula DN | D | Tubo Ø [in] | ~ [mm] | L* | EAN | Código Item |
10 | G1/2 | 0.504 | 12.8 | 13 | 7318794022805 | 52 009-710 |
15 | G3/4 | 0.629 | 16 | 16 | 7318794022904 | 52 009-715 |
20 | G1 | 0.879 | 22 | 22 | 7318794023000 | 52 009-720 |
25 | G1 1/4 | 1.130 | 29 | 26 | 7318794023109 | 52 009-725 |
32 | G1 1/2 | 1.380 | 35 | 28 | 7318794023208 | 52 009-732 |
40 | G2 | 1.630 | 41 | 31 | 7318794033900 | 52 009-740 |
50 | G2 1/2 | 2.130 | 54 | 38 | 7318794034006 | 52 009-750 |
*) Comprimento total (desde a superfície da vedação até o fim da conexão).
Outro tipo de conexão (ISO), veja a versão internacional da TA-Modulator.
Adaptadores para outras combinações de válvula e atuador recomendado que NÃO são necessários.
Adaptadores
Adaptadores para outras combinações de válvula e atuador recomendado que NÃO são necessários.
Para atuador | Para DN | EAN | Código Item |
TA-MC50-C | 25-32 | 3831112533851 | 322042-10700 |
TA-Slider 750 | 40-50 | 5902276819308 | 322042-80800 |
Peça sobressalente.
Plugue de purga
Peça sobressalente.
AMETAL®
Para DN | EAN | Código Item |
40-50 | 7318794033801 | 52 164-302 |
Para TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10-20), TBV-C/-CM.
Tampa de proteção
Para TA-COMPACT-P/-DP, TA-Modulator (DN 10-20), TBV-C/-CM.
Cor | EAN | Código Item |
Vermelha | 7318793961105 | 52 143-100 |
Adequado quando há isolamento.
Extensão para purga de ar
Adequado quando há isolamento.
AMETAL®
Para DN | D | d | H | EAN | Código Item |
40-50 | M10x1 | M10x1 | 32 | 7318794033702 | 52 164-301 |
Pode ser instalada sem drenar o sistema.AMETAL®/Aço inoxidável/EPDM
Tomada de medição, extensão 60 mm
Pode ser instalada sem drenar o sistema.
AMETAL®/Aço inoxidável/EPDM
Para todas as dimensões.
L | EAN | Código Item |
60 | 7318792812804 | 52 179-006 |
Conjunto com cobertura de plástico e anel de travamento para válvulas com conexão M30x1,5 para cabeça termostática / atuador.Impede a manipulação do ajuste.
Tampa de travamento
Conjunto com cobertura de plástico e anel de travamento para válvulas com conexão M30x1,5 para cabeça termostática / atuador.
Impede a manipulação do ajuste.
Adequado para DN 10-32.
EAN | Código Item |
7318794030206 | 52 164-100 |
Recomendamos o uso em conjunto com o isolamento para minimizar o risco de condensação na junção Válvula-Atuador.M30x1,5.
Extensão do eixo para DN 10-20
Recomendamos o uso em conjunto com o isolamento para minimizar o risco de condensação na junção Válvula-Atuador.
M30x1,5.
Tipo | L | EAN | Código Item |
Plástico, preto | 30 | 4024052165018 | 2002-30.700 |
Conforto: Aquecimento/Resfriamento.Material: EPP.Classe de fogo: DN 10-32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).DN 40-50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).
Isolamento térmico
Conforto: Aquecimento/Resfriamento.
Material: EPP.
Classe de fogo:
DN 10-32: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).
DN 40-50: F (EN 13501-1), B3 (DIN 4102).
Para DN | L | H | H1 | H2 | W | EAN | Código Item |
10-15 | 100 | - | 61 | 71 | 84 | 7318794027404 | 52 164-901 |
20 | 118 | - | 67 | 79 | 90 | 7318794027503 | 52 164-902 |
25 | 127 | - | 71 | 84 | 104 | 7318794027602 | 52 164-903 |
32 | 154 | - | 85 | 99 | 124 | 7318794027701 | 52 164-904 |
40 | 277 | 105 | - | - | 131 | 7318794030800 | 52 164-905 |
50 | 277 | 105 | - | - | 131 | 7318794030909 | 52 164-906 |
Para uma melhor aderência ao pré-ajuste.Para TA-COMPACT-P / -DP e TA-Modulator (DN 10-32).
Presilha para um melhor ajuste do volante, opcional
Para uma melhor aderência ao pré-ajuste.
Para TA-COMPACT-P / -DP e TA-Modulator (DN 10-32).
Cor | EAN | Código Item |
Laranja | 7318794040502 | 52 164-950 |