ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКЦИИ
Лучший в своем классе регулирования
Быстрая реакция для точного регулирования, даже при частичной нагрузке и очень низких расходах. Обеспечивает плавное регулирование для всего хода штока отвечающее мировым стандартам.
Дополнительное облачное подключение
Простой удаленный доступ к данным и конфигурациям настроек позволяет проверять и корректировать производительность системы.
Опциональное ограничение ΔT и температуры обратного потока
Оптимизируйте эффективность своих производственных установок, обеспечив оптимальные температурные режимы.
Функциональность переключения
Возможность переключения между двумя режимами работы для управления сезонностью или отоплением и охлаждением с помощью одного и того же клапана в приложениях переключения.
Высокая точность измерений
Высокая точность измерения расхода и температуры в любой конфигурации (типом жидкости и температуры) для всех режимов расхода.
Компактность и небольшое количество компонентов
Сокращает время установки и требует меньше места облегчая монтаж.
Удобная и надежная настройка
Полностью настраиваемое интеллектуальное устройство с поддержкой Bluetooth сокращает время ввода в эксплуатацию и диагностики.
Простая диагностика
Непрерывное измерение (расхода, температуры, мощности ...) позволяет точно определить наличие проблем в гидравлической системе.
Возможности управления
Цифровое (ключевые BUS протоколы и MQTT) и аналоговое (0(2)-10 VDC или 0(4)-20 мА).
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ
Область применения:
Системы тепло- и холодоснабжения.
Функции:
Регулирование (расход, мощность, позиция)
Предварительная настройка (макс./мин. расход, макс. мощность, макс./мин. позиция)
ΔT и ограничение температуры возврата
Чтение (расход, мощность, энергия, температура под./обр., ΔT, позиция)
Возможность перехода на ручное управление (через приложение HyTune)
Индикация режима состояния и положения
Защита от залипания клапана
Обнаружение засорения клапана
Переход в безопасное положение при ошибках
Диагностика
Ведение журналов данных
Отложить начало работы
Диапазон размеров:
DN 15-125
Номинальное давление:
DN 15-50: PN 25
DN 65-125: PN 16, PN 25
Перепад давления (ΔpV):
Макс. перепад давления (ΔpVмакс): 400 кПа = 4 бар
Давление закрытия: 600 кПа = 6 бар
ΔpVmax = максимальное допустимый перепад давления в клапане для выполнения всех заявленных характеристик.
Диапазон расхода:
Диапазон расхода (qsetmin - qnom) для разных диаметров:
DN 15: 160 - 1200 l/h
DN 20: 380 - 1900 l/h
DN 25: 540 - 2700 l/h
DN 32: 920 - 4600 l/h
DN 40: 1560 - 7800 l/h
DN 50: 2680 - 13400 l/h
DN 65: 5800 - 29000 l/h
DN 80: 8640 - 43200 l/h
DN 100: 14200 - 71000 l/h
DN 125: 22400 - 112000 l/h
Минимальный регулируемый расход (qcontr.min) DN 15 0,33% от qnom, DN 20-125 0,5% от qnom.
qsetmin = Минимальный настраиваемый расход.
qnom = Максимальный настраиваемый расход.
Точность измерения:
Расход:
Вода: Точность от 2% при 100% qnom до точности 2,4% при 5% qnom (согласно MID-классу 2 EN1434).
Вода+гликоль: точность от 3% при 100% qnom до точности 4% при 5% qnom (согласно MID-классу 3 EN1434).
(см. “Отклонение расхода”)
Разница температур:
±0,1 K @ ΔT = 6 K (для холодоснабжения)
±0,15 K @ ΔT = 10 K (для теплоснабжения)
±0,2 K @ ΔT = 20 K (для теплоснабжения)
Точность регулирования:
±5% от 4% до 100% от qnom
±10% от 0,5% до 4% от qnom
Температура:
Макс. рабочая температура: 110°C
Мин. рабочая температура: -10°C
Условия окружающей среды при эксплуатации: 0°C – +50°C (отн. влажность 5-95%, без конденсации)
Условия окружающей среды при хранении: -20°C – +70°C (отн. влажность 5-95%, без конденсации)
Среда:
Вода и нейтральные жидкости, водно-гликолевая смесь (0-57%).
Класс герметичности:
DN 15-50: Протечка <0,01% от qnom при правильном направлении потока (класс IV согласно EN 60534-4)
DN 65-125: Герметичное уплотнение при правильным направлением потока (класс V согласно EN 60534-4)
Характеристика:
Настраиваемая: бесступенчато между EQM 0,25 и инвертированным EQM 0,25.
Электрическое напряжение:
24 VAC/VDC ±15%.
Частота 50/60 Гц ±3 Гц.
ПРИМЕЧАНИЕ: Источник питания 24 VAC/VDC должен быть обеспечен предохранительным изолирующим трансформатором в соответствии с EN 61558-2-6.
Энергопотребление:
DN 15-50:
Рабочий режим: < 4,0 W (24 VDC); < 5,6 VA (24 VAC)
Режим ожидания: < 1,9 W (24 VDC); < 3,3 VA (24 VAC)
DN 65-80:
Рабочий режим: < 5,8 W (24 VDC); < 10 VA (24 VAC)
Режим ожидания: < 1,9 W (24 VDC); < 3,3 VA (24 VAC)
DN 100-125:
Рабочий режим: < 7,7 W (24 VDC); < 10,8 VA (24 VAC)
Режим ожидания: < 1,9 W (24 VDC); < 3,3 VA (24 VAC)
Входной сигнал:
По BACnet/Modbus или аналоговому сигналу. Аналоговый в VDC или мА, настраивается перемычкой в SmartBox;
0(2)-10 VDC, Ri 47 кΩ.
Настраиваемая чувствительность: 0,1 – 0,5 VDC.
Фильтр низких частот 0,33 Гц.
0(4)-20 мА Ri 500 Ω.
Пропорциональное регулирование:
0-10, 10-0, 2-10 или 10-2 VDC.
0-20, 20-0, 4-20 или 20-4 мА.
Пропорциональное регулирование с разделенным диапазоном:
0-5, 5-0, 5-10 или 10-5 VDC.
0-4.5, 4.5-0, 5.5-10 или 10-5.5 VDC.
2-6, 6-2, 6-10 или 10-6 VDC.
0-10, 10-0, 10-20 или 20-10 мА.
4-12, 12-4, 12-20 или 20-12 мА.
Пропорциональный двойной диапазон (для переключения):
0-4.5 / 5.5-10 VDC.
2-5.5 / 6.5-10 VDC.
0-3.3 / 6.7-10 VDC.
2-4.7 / 7.3-10 VDC.
0-9 / 11-20 мА.
4-11 / 13-20 мА.
Настройка по умолчанию: Пропорционален 0-10 VDC.
Выходной сигнал:
BACnet/Modbus
0(2)-10 VDC, макс. 8 mA, мин. 1,25 kΩ.
Беспроводная связь:
Bluetooth Low Energy (BLE)
Thread
Кабель датчика температуры:
DN 15-50: безгалогеновый 3 м.
DN 65-125: безгалогеновый 5 м.
Кабель длиной 10 м по запросу.
Степень защиты:
IP54
(в соответствии с EN 60529)
Класс защиты:
(согласно EN 61140)
III (SELV)
Материал:
DN 15-50:
Корпус клапана: AMETAL®
Вставка клапана: AMETAL®
Конус клапана: AMETAL® и PTFE
Шток: Нержавеющая сталь
Уплотнение штока: кольцо - EPDM
Внутренние пластиковые детали: PPS
Пружина: Нержавеющая сталь
Уплотнение О-образное: EPDM
Порт для датчика температуры: AMETAL®
DN 65-125:
Корпус клапана: Ковкий чугун EN-GJS-400-15
Вставка клапана: Ковкий чугун EN-GJS-400-15 и латунь
Конус клапана: Нержавеющая сталь и О-образное EPDM
Седло клапана: Нержавеющая сталь
Шток: Нержавеющая сталь
Уплотнение штока: EPDM
Пружина: Нержавеющая сталь
Уплотнение О-образное: EPDM
SmartBox (DN 15-125):
Крышка: PC/ABS, красная.
Корпус: PC/ABS, TPE.
Приводы:
DN 15-50:
Крышка: PC/ABS GF8, белый RAL 9016, серый RAL 7047.
Корпус: PA GF40.
Контргайка: Никелированная латунь.
DN 65-125:
Крышка: PBT, оранжевый RAL 2011, серый RAL 7043.
Кронштейн: Алюминий EN44200
Кабели: безгалогеновые
AMETAL® - это разработанный компанией IMI Hydronic Engineering медный сплав, устойчивый к потере цинка.
Обработка поверхностей:
DN 15-50: Без покрытия
DN 65-125: Окраска методом электрофореза
Соединение:
DN 15-50: Наружная резьба выполнена в соответствии с ISO 228.
DN 65-125: Фланцы в соответствии с EN-1092-2, тип 21. Длина в соответствии с EN 558, серия 1.
Сертификация и директивы:
EMC-D. 2014/30/EU: EN 60730-1, -2-14.
Стандарт, соответствующий изделию EN 60730-x.
PED: 2014/68/EU
АРТИКУЛЫ
Включая гильзу для датчика температуры и кабель датчика температуры 5 м. (Кабель длиной 10 м по запросу, свяжитесь с IMI Hydronic Engineering.)Над гильзой для датчика температуры требуется свободное пространство > 70 мм.
TA-Smart DN 65-125
Включая гильзу для датчика температуры и кабель датчика температуры 5 м.
(Кабель длиной 10 м по запросу, свяжитесь с IMI Hydronic Engineering.)
Над гильзой для датчика температуры требуется свободное пространство > 70 мм.
Фланцы в соответствии с EN 1092-2, тип 21.
DN | Кол-во отверстий под болты | D | L | H | Kvs | Кг | EAN | № изделия | |
PN 16 | |||||||||
65 | 4 | 185 | 290 | 377 | 49 | 16,5 | 7318794171206 | 322231-01265 | |
80 | 8 | 200 | 310 | 380 | 73 | 18,6 | 7318794171305 | 322231-01280 | |
100 | 8 | 220 | 350 | 438 | 120 | 29 | 7318794176904 | 322231-01290 | |
125 | 8 | 250 | 400 | 444 | 190 | 35 | 7318794177000 | 322231-01291 | |
PN 25 | |||||||||
65 | 8 | 185 | 290 | 377 | 49 | 16,5 | 7318794170803 | 322231-01365 | |
80 | 8 | 200 | 310 | 380 | 73 | 18,6 | 7318794170902 | 322231-01380 | |
100 | 8 | 235 | 350 | 438 | 120 | 29 | 7318794177307 | 322231-01390 | |
125 | 8 | 270 | 400 | 444 | 190 | 35 | 7318794177406 | 322231-01391 |
→ = Направление потока
Kvs = м3/ч при перепаде давления в 1 бар и полностью открытом клапане.
Включая порт для датчика температуры и кабель датчика температуры 3 м.(Кабель длиной 10 м по запросу, свяжитесь с IMI Hydronic Engineering.)
TA-Smart DN 15-50
Включая порт для датчика температуры и кабель датчика температуры 3 м.
(Кабель длиной 10 м по запросу, свяжитесь с IMI Hydronic Engineering.)
Наружная резьба соответствует параметрам ISO 228.
DN | D | L | H | W | Kvs | Кг | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | 167 | 173 | 97 | 1,90 | 1,4 | 7318794178243 | 322231-00015 |
20 | G1 | 180 | 174 | 97 | 3,15 | 1,6 | 7318794174207 | 322231-00020 |
25 | G1 1/4 | 187 | 174 | 97 | 4,35 | 1,8 | 7318794174306 | 322231-00025 |
32 | G1 1/2 | 200 | 199 | 97 | 7,28 | 2,1 | 7318794164307 | 322231-00032 |
40 | G2 | 218 | 198 | 97 | 12,3 | 3,0 | 7318794164406 | 322231-00040 |
50 | G2 1/2 | 239 | 198 | 97 | 21,2 | 3,9 | 7318794164505 | 322231-00050 |
Порт для датчика температуры с гильзой
Входит в комплект TA-Smart/-Dp DN 15-50.
Внутренняя резьба соответствует параметрам ISO 228.
DN | D1 | L1 | H1 |
15* | G1/2 | 48 | 55 |
20* | G3/4 | 60 | 56 |
25 | G1 | 62 | 61 |
32 | G1 1/4 | 70 | 71 |
40 | G1 1/2 | 70 | 77 |
50 | G2 | 78 | 89 |
*) Может быть присоединен к гладким трубам при помощи компрессионного соединения типа KOMBI.
Входит в комплект TA-Smart/-Dp DN 15-50.
Порт для датчика температуры с гильзой
Входит в комплект TA-Smart/-Dp DN 15-50.
Заказывается отдельно, если размер трубы не соответствует размеру клапана.
Внутренняя резьба соответствует параметрам ISO 228.
DN | D1 | L1 | H1 | EAN | № изделия |
15* | G1/2 | 48 | 55 | 7318794178298 | 322230-00015 |
20* | G3/4 | 60 | 56 | 7318794174900 | 322230-00020 |
25 | G1 | 62 | 61 | 7318794175006 | 322230-00025 |
32 | G1 1/4 | 70 | 71 | 7318794171404 | 322230-00032 |
40 | G1 1/2 | 70 | 77 | 7318794171503 | 322230-00040 |
50 | G2 | 78 | 89 | 7318794171602 | 322230-00050 |
*) Может быть присоединен к гладким трубам при помощи компрессионного соединения типа KOMBI.
Инструмент для монтажа и сервиса
EAN | № изделия | |
Для замены датчика температуры | 7318794178144 | 322033-00000 |
Для замены кабеля TA-Slider | 7318794178151 | 322033-00001 |
Входит в комплект TA-Smart/Fail-safe/-Dp.
Датчик температуры
Входит в комплект TA-Smart/Fail-safe/-Dp.
(Кабель длиной 10 м по запросу, свяжитесь с IMI Hydronic Engineering.)
Инструмент для замены датчика температуры входит в комплект.
DN клапана | Длина [m] | EAN | № изделия |
15-25 | 3 | 7318794178229 | 322230-01106 |
32-50 | 3 | 7318794173705 | 322230-01100 |
65-125 | 5 | 7318794173804 | 322230-01101 |
Для отопления и охлаждения без конденсации.Материал: EPP.Класс пожаробезопасности: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).
Изоляция
Для отопления и охлаждения без конденсации.
Материал: EPP.
Класс пожаробезопасности: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102).
Для DN | L | H | W | Ø | EAN | № изделия |
15 | - | - | - | - | - | - |
20 | 215 | 112 | 76 | 69 | 5902276819681 | 322230-00620 |
25 | 225 | 119 | 86 | 82 | 5902276819698 | 322230-00625 |
32 | 238 | 153 | 92 | 96 | 5902276819438 | 322230-00632 |
40 | 256 | 168 | 110 | 114 | 5902276819360 | 322230-00640 |
50 | 284 | 183 | 134 | 143 | 5902276819377 | 322230-00650 |
Входит в комплект TA-Smart/Fail-safe/-Dp DN 65-125.Для монтажа прямо на трубе. Над гильзой для датчика температуры требуется свободное пространство > 70 мм.
Гильза для датчика температуры
Входит в комплект TA-Smart/Fail-safe/-Dp DN 65-125.
Для монтажа прямо на трубе. Над гильзой для датчика температуры требуется свободное пространство > 70 мм.
DN клапана | D | L | EAN | № изделия |
15-25 | G1/4 | 14 | 7318794174603 | 322230-00401 |
15-25 | G1/2 | 14 | 7318794178199 | 322230-00403 |
32-80 | G1/4 | 30 | 7318794174009 | 322230-00400 |
32-80 | G1/2 | 30 | 7318794178205 | 322230-00404 |
100-125 | G3/8 | 58 | 7318794178175 | 322230-00402 |
Резьба соответствует параметрам ISO 7-1. С гайками.
С внешней резьбой
Резьба соответствует параметрам ISO 7-1.
С гайками.
Латунь
DN клапана | D | D1 | L* | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | R1/2 | 29 | 4024052516612 | 0601-02.350 |
20 | G1 | R3/4 | 32,5 | 4024052516810 | 0601-03.350 |
25 | G1 1/4 | R1 | 35 | 4024052517015 | 0601-04.350 |
32 | G1 1/2 | R1 1/4 | 38,5 | 4024052517213 | 0601-05.350 |
С гайками.
Сварное соединение
С гайками.
Латунь/сталь 1.0045 (EN 10025-2)
DN клапана | D | DN трубы | L* | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | 15 | 36 | 7318792748509 | 52 009-015 |
20 | G1 | 20 | 40 | 7318792748608 | 52 009-020 |
25 | G1 1/4 | 25 | 40 | 7318792748707 | 52 009-025 |
32 | G1 1/2 | 32 | 40 | 7318792748806 | 52 009-032 |
40 | G2 | 40 | 45 | 7318792748905 | 52 009-040 |
50 | G2 1/2 | 50 | 50 | 7318792749001 | 52 009-050 |
Для соединения с пресс-муфтой. С гайками.
Соединение с гладкими патрубками
Для соединения с пресс-муфтой.
С гайками.
Латунь/AMETAL®
DN клапана | D | Ø трубы | L* | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | 15 | 39 | 7318793810601 | 52 009-315 |
20 | G1 | 18 | 44 | 7318793810700 | 52 009-318 |
20 | G1 | 22 | 48 | 7318793810809 | 52 009-322 |
25 | G1 1/4 | 28 | 53 | 7318793810908 | 52 009-328 |
32 | G1 1/2 | 35 | 59 | 7318793811004 | 52 009-335 |
40 | G2 | 42 | 70 | 7318793811103 | 52 009-342 |
50 | G2 1/2 | 54 | 80 | 7318793811202 | 52 009-354 |
*) Установочная длина (от поверхности уплотнителя до торца соединения).
С гайками.
Соединение под пайку
С гайками.
Латунь/бронзы CC491K (EN 1982)
DN клапана | D | Ø трубы | L* | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | 15 | 13 | 7318792749308 | 52 009-515 |
15 | G3/4 | 16 | 13 | 7318792749407 | 52 009-516 |
20 | G1 | 18 | 15 | 7318792749506 | 52 009-518 |
20 | G1 | 22 | 18 | 7318792749605 | 52 009-522 |
25 | G1 1/4 | 28 | 21 | 7318792749704 | 52 009-528 |
32 | G1 1/2 | 35 | 26 | 7318792749803 | 52 009-535 |
40 | G2 | 42 | 30 | 7318792749902 | 52 009-542 |
50 | G2 1/2 | 54 | 35 | 7318792750007 | 52 009-554 |
Резьба соответствует параметрам ISO 228.
С внутренней резьбой
Резьба соответствует параметрам ISO 228.
Длина резьбы в соответствии с ISO 7-1.
С гайками.
Латунь/AMETAL®
DN клапана | D | D1 | L* | EAN | № изделия |
15 | G3/4 | G1/2 | 21 | 7318794016903 | 52 163-015 |
20 | G1 | G3/4 | 23 | 7318794017009 | 52 163-020 |
25 | G1 1/4 | G1 | 23 | 7318794017108 | 52 163-025 |
32 | G1 1/2 | G1 1/4 | 31 | 7318794017207 | 52 163-032 |
40 | G2 | G1 1/2 | 30 | 7318794032705 | 52 163-040 |
50 | G2 1/2 | G2 | 32 | 7318794032804 | 52 163-050 |