Features & Benefits

    Alta eficacia independientemente del tamaño

    La eficacia del separador aumenta a medida que aumenta la velocidad del agua, la pérdida de carga es estable durante el funcionamiento independientemente de la cantidad de contaminantes acumulados. Ofrece mayor protección a altos caudales, por ejemplo en aplicaciones de refrigeración. Para instalaciones de hasta 300 kW de potencia.

    Limpia y protege la instalación

    Protege costosos equipos contra el mal funcionamiento y contra fallos por ensuciamiento, como por ejemplo calderas, bombas, válvulas, enfriadoras y calorímetros. No hay riesgo de atascos - los contaminantes acumulados se eliminan con rapidez y facilidad con la válvula de drenaje. Reduce la necesidad de mantenimiento del sistema durante el ciclo de vida útil y en consecuencia los costos.

    Accesorio magnético

    Optimiza la eficacia de separación aún más en acumulaciones de lodos y magnetita (óxido de hierro negro) localizando las partículas magnéticas. Manejo y limpieza fáciles. Combina separación magnética con aislamiento térmico. Se pueden pedir como accesorio o montados ya en los Zeparo Cyclone

    Montaje horizontal o vertical

    Su exclusiva tecnología de separación ciclónica permite qeu los Zeparo Cyclone se puedan instalar también en tramos verticales de tubería.

    Características técnicas

    Aplicaciones:

    Instalaciones de calefacción, solares y de refrigeración.

    Medio:

    Fluidos no tóxicos ni agresivos.
    Adición de anticongelante hasta un 50%.

    Presión:

    Máxima presión admisible, PS: 10 bar
    Mínima presión admisible, PSmin: 0 bar

    Temperatura:

    Temperatura máxima admisible, TS: 120 °C
    Temperatura mínima admisible, TSmin: -10 °C

    Materiales:

    Cuerpo: Latón
    Interior del ciclón: PPS Ryton
    Juntas: EPDM

    Identificación:

    Cuerpo: PN, DN y flecha de sentido del flujo.
    Etiqueta con TS y TSmin.

    Transporte y almacenaje:

    En lugar seco.

    Aislamiento magnético y térmico:

    Magnética: NdFeB con capa/protección de Ni-Cu-Ni contra el óxido.
    Aislación: Polipropileno expandido (EPP), gris antracita.
    Conductividad térmica aprox. 0.035 W/mk.
    Índice de resistencia al fuego B2 según DIN 4102 y E de conformidad con EN 13501-1.
    Temperatura máxima admisible: 110 °C.
    Temperatura mínima admisible: 6-8 °C (sobre punto de rocío).

    Zeparo Cyclone Dirt ZCD - Separador, versión Dirt para partículas de lodo

    Montaje horizontal o vertical.

    Zeparo Cyclone ZCD

    Montaje horizontal o vertical.

    Rosca hembra según ISO 228. DN 20 longitud de rosca según ISO 7/1.

    Modelo
    H
    h1
    L
    qnom
    [m3/h]
    qmax
    [m3/h]
    m
    [kg]
    D
    EAN
    Núm Art
    ZCD 20 *
    201
    305
    100
    1,18
    2,3
    1,3
    G3/4
    7640153570543
    789 7420
    ZCD 25
    201
    305
    100
    1,47
    3,8
    1,3
    G1
    7640153570550
    789 7425
    ZCD 32
    258
    355
    122
    3,18
    7,2
    2,2
    G1 1/4
    7640153570567
    789 7432
    ZCD 40
    310
    400
    158
    4,75
    10,2
    3,7
    G1 1/2
    7640153570574
    789 7440
    ZCD 50
    310
    400
    160
    6,88
    16,0
    3,9
    G2
    7640153570581
    789 7450

    *) Pueden conectarse a tubería lisa mediante un acoplamiento de compresión KOMBI.

    qmax calculado para la velocidad máxima de 2 m/s en la tubería

    Montaje horizontal o vertical.

    Zeparo Cyclone ZCDF

    Montaje horizontal o vertical.

    Bridas según EN 1092-1.

    Modelo
    DN
    H
    h1
    L
    qnom
    [m3/h]
    qmax
    [m3/h]
    m
    [kg]
    D
    EAN
    Núm Art
    ZCDF
    50
    325
    400
    230
    6.88
    16.0
    8.78
    165
    5902276895135
    303040-80902

    *) Pueden conectarse a tubería lisa mediante un acoplamiento de compresión KOMBI.

    qmax calculado para la velocidad máxima de 2 m/s en la tubería

    Conjuntos Zeparo Cyclone ZCDM

    Montaje horizontal o vertical.

    ZCD + ZCHM

    Montaje horizontal o vertical.

    Modelo
    H
    h1
    L
    B
    [mm]
    m
    [kg]
    D
    Cantidad de imanes
    EAN
    Núm Art
    20 *
    213,5
    305
    100
    110
    1,4
    G3/4
    4
    7640153570598
    789 7520
    25
    213,5
    305
    100
    110
    1,4
    G1
    4
    7640153570604
    789 7525
    32
    269,5
    355
    122
    132
    2,4
    G1 1/4
    4
    7640153570611
    789 7532
    40
    327,2
    400
    158
    160,5
    3,9
    G1 1/2
    6
    7640153570628
    789 7540
    50
    327,2
    400
    160
    160,5
    4,2
    G2
    6
    7640153570635
    789 7550

    *) Pueden conectarse a tubería lisa mediante un acoplamiento de compresión KOMBI.

    qmax calculado para la velocidad máxima de 2 m/s en la tubería

    Accesorios

    Max 100°C(Para información adicional sobre KOMBI consultar la hoja técnica KOMBI.)

    Acoplamiento de compresión KOMBI

    Max 100°C
    (Para información adicional sobre KOMBI consultar la hoja técnica KOMBI.)

    Rosca macho de la
    tuerca de compresión
    Para tuberías
    de diámetros
    EAN
    Núm Art
    G3/4
    15
    7318792875403
    53 235-117
    G3/4
    18
    7318792875601
    53 235-121
    G3/4
    22
    7318792875700
    53 235-123

    Manguito de refuerzo a utilizar: TA 320 para tuberías de cobre y TA 321 para las de acero.

    El aislamiento mágnetico se puede instalar en el Zeparo Cyclone sin necesidad de purgar el Sistema. También compatible con los equipos ZCDF embridados.

    Aislamiento magnético y térmico ZCHM

    El aislamiento mágnetico se puede instalar en el Zeparo Cyclone sin necesidad de purgar el Sistema. También compatible con los equipos ZCDF embridados.

    Modelo
    Tamaño
    H
    L
    B
    Cantidad de imanes
    m
    [kg]
    EAN
    Núm Art
    ZCHM 20-25
    DN 20-25
    175
    108
    110
    4
    0,126
    7640161629158
    787 7425
    ZCHM 32
    DN 32
    232
    132
    134
    4
    0,189
    7640161629202
    787 7432
    ZCHM 40-50
    DN 40-50
    289
    158,5
    160,5
    6
    0,310
    7640161629219
    787 7450

    Para seleccionar un Zeparo Cyclone con imanes debe pedir un Zeparo Cyclone ZCD y un aislamiento con imán ZCHM del mismo tamaño o usar el conjunto ZCDM.

    Zeparo_Cyclon_ZCD_7897432

    Seleccione un formato Descargar

    78774xx_ZCHM

    Seleccione un formato Descargar

    Zeparo_Cyclon_ZCD_small_w_path

    Seleccione un formato Descargar

    Zeparo_Cyclone_cat_front

    Seleccione un formato Descargar

    Zeparo_Cyclone_ZCDM

    Seleccione un formato Descargar

    7897432

    Seleccione un formato Descargar

    2D3D

    Drawings