产品信息

人性化设计

采用人体工程学和用户导向设计的操作界面让平衡调试有趣，简便易行

交互式软件

内置测量，平衡和诊断向导程序，确保调试快速完成

无线通讯

低功耗无线通讯，完全充电后可持续工作25小时以上，确保调试过程连续可靠

DpS-Visio

该压差传感器配置一块OLED显示屏以显示压差测量、温度和状态。它还具有自动冲洗和校准的功能。

技术说明

功能：

TA-SCOPE是用于测量和记录水力系统压差（Δp）、流量、温度和能耗的水力平衡调试仪器。

TA-SCOPE包括两个主要组成部分：
手持机 - 编入了TA阀门特性的计算机化设备。在彩色显示屏上直接显示快捷操作界面。
压差传感器- DpS-Visio与手持机可无线通讯，具备一块OLED显示屏以显示状态、测量数据和其他信息。

TA-SCOPE当需要时自动执行校准。该传感单元的特殊设计和在校准时进行短路流通冲刷的操作，可消除由于测量仪器排气不畅引起的测量错误。

测量范围：

最大承压：
TA-SCOPE max. 1 600 kPa
TA-SCOPE HP max. 2 500 kPa
压差：
TA-SCOPE 0 - 500 kPa
TA-SCOPE HP 0 - 1 000 kPa
测量流量时压差范围建议为：
TA-SCOPE 1 - 500 kPa
TA-SCOPE HP 3 - 1 000 kPa

测量偏差：

压差：
TA-SCOPE 0.1 kPa或读取值的1%，取最高值
TA-SCOPE HP 0.2 kPa或读取值的1%，取最高值
流量：压差偏值+阀门偏值
温度：<0.2°C

温度：

介质温度：-20°C - +120°C
环境温度：
运行和充电状态：0°C - +40°C
储存状态*：-20°C - +60°C
*) 有冰冻风险时，请排空传感单元里的水

湿度：

环境湿度：最大90%相对湿度

电池容量，运行和充电时间：

手持机：
- 电池容量：4400毫安
- 运行时间（开启背光）：>25小时
- 充电时间：6-7小时

DpS-Visio（压差传感器）：
- 电池容量：1400毫安
- 运行时间（持续测量）：>25小时
- 充电时间：2.5小时
记录时间（睡眠模式）：>100 天

密封：

手持机（无线模式）：IP64
压差传感器（无线模式）：IP64
安全压力和温度探针：IP65
数字温度传感器：IP65

充电器：

输入电压: 100-240 VAC
输入频率: 50-60 Hz
连接器: EU, UK, US, AU/NZ

箱体尺寸：

TA-SCOPE Premium 箱体：
LxWxH = 426x290x159 mm
TA-SCOPE 箱体：
LxWxH = 335x290x150 mm

TA-SCOPE Premium / TA-SCOPE HP Premium

TA-SCOPE HP Premium

箱体尺寸：LxWxH = 426x290x159 mm

版本
手册语言
EAN
产品编号
AT/DE
奥地利/德国
7318793987709
52 199-106
AU/NZ
澳大利亚/新西兰
7318793989406
52 199-123
BE
比利时
7318793989505
52 199-124
CEE/CS
中东欧
7318793988102
52 199-110
CEE/PL
中东欧
7318793988201
52 199-111
CEE/RU
中东欧
7318793988300
52 199-112
CEE/HU
中东欧
7318793988409
52 199-113
CEE/EN
中东欧
7318793989604
52 199-125
CH
瑞士
7318793989307
52 199-122
DK
丹麦
7318793987402
52 199-103
ES
西班牙
7318793988003
52 199-109
FI
芬兰
7318793987600
52 199-105
FR
法国
7318793987808
52 199-107
GB
英国
7318793988607
52 199-115
INT
国际版
7318793986900
52 199-102
IT
意大利
7318793989208
52 199-121
JP
日本
7318793988706
52 199-116
KR
韩国
7318793999702
52 199-126
LAM
拉丁美洲
7318793988904
52 199-118
MEA
中东
7318793988805
52 199-117
NL
荷兰
7318793987907
52 199-108
NO
挪威
7318793987501
52 199-104
SAS
南非
7318793989000
52 199-119
SE
瑞典
7318793987303
52 199-101
TR
土耳其
7318793999900
52 199-127
US
美国
7318793988508
52 199-114
zh-CN
简体中文
7318793989109
52 199-120

*) 版本= 市场销售相关产品范围。所有调试仪包含了以上语言版本。



包含快速指南。USB记忆棒上提供用户手册。

TA-SCOPE Premium

箱体尺寸：LxWxH = 426x290x159 mm

版本*
手册语言
EAN
产品编号
AT/DE
奥地利/德国
7318793982605
52 199-006
AU/NZ
澳大利亚/新西兰
7318793986603
52 199-023
BE
比利时
7318793986702
52 199-024
CEE/CS
中东欧
7318793982803
52 199-010
CEE/PL
中东欧
7318793984609
52 199-011
CEE/RU
中东欧
7318793984708
52 199-012
CEE/HU
中东欧
7318793984807
52 199-013
CEE/EN
中东欧
7318793986801
52 199-025
CH
瑞士
7318793985309
52 199-022
DK
丹麦
7318793984104
52 199-003
ES
西班牙
7318793984500
52 199-009
FI
芬兰
7318793984302
52 199-005
FR
法国
7318793982704
52 199-007
GB
英国
7318793985002
52 199-015
INT
国际版
7318793982506
52 199-002
IT
意大利
7318793985200
52 199-021
JP
日本
7318793986207
52 199-016
KR
韩国
7318793999603
52 199-026
LAM
拉丁美洲
7318793986405
52 199-018
MEA
中东
7318793986306
52 199-017
NL
荷兰
7318793984401
52 199-008
NO
挪威
7318793984203
52 199-004
SAS
南非
7318793986504
52 199-019
SE
瑞典
7318793982407
52 199-001
TR
土耳其
7318793999801
52 199-027
US
美国
7318793984906
52 199-014
zh-CN
简体中文
7318793985101
52 199-020
zh-TW
繁体中文
7318794001206
52 199-029

*) 版本= 市场销售相关产品范围。所有调试仪包含了以上语言版本。



包含快速指南。USB记忆棒上提供用户手册。

TA-SCOPE / TA-SCOPE HP

TA-SCOPE HP

箱体尺寸：LxWxH = 335x290x150 mm

版本*
手册语言
EAN
产品编号
AT/DE
奥地利/德国
7318794007802
52 199-306
AU/NZ
澳大利亚/新西兰
7318794011601
52 199-323
BE
比利时
7318794011700
52 199-324
CEE/CS
中东欧
7318794008205
52 199-310
CEE/PL
中东欧
7318794010406
52 199-311
CEE/RU
中东欧
7318794010505
52 199-312
CEE/HU
中东欧
7318794010604
52 199-313
CEE/EN
中东欧
7318794011809
52 199-325
CH
瑞士
7318794011502
52 199-322
DK
丹麦
7318794007505
52 199-303
ES
西班牙
7318794008106
52 199-309
FI
芬兰
7318794007703
52 199-305
FR
法国
7318794007901
52 199-307
GB
英国
7318794010802
52 199-315
INT
国际版
7318794007406
52 199-302
IT
意大利
7318794011403
52 199-321
JP
日本
7318794010901
52 199-316
KR
韩国
7318794011908
52 199-326
LAM
拉丁美洲
7318794011106
52 199-318
MEA
中东
7318794011007
52 199-317
NL
荷兰
7318794008007
52 199-308
NO
挪威
7318794007604
52 199-304
SAS
南非
7318794011205
52 199-319
SE
瑞典
7318794007307
52 199-301
TR
土耳其
7318794012004
52 199-327
US
美国
7318794010703
52 199-314
zh-CN
简体中文
7318794011304
52 199-320
zh-TW
繁体中文
7318794012103
52 199-329

*) 版本= 市场销售相关产品范围。所有调试仪包含了以上语言版本。



包含快速指南。用户手册可在www.imi-hydronic.com上下载。

TA-SCOPE

箱体尺寸：LxWxH = 335x290x150 mm

版本*
手册语言
EAN
产品编号
AT/DE
奥地利/德国
7318794006805
52 199-206
AU/NZ
澳大利亚/新西兰
7318794009806
52 199-223
BE
比利时
7318794009905
52 199-224
CEE/CS
中东欧
7318794007208
52 199-210
CEE/PL
中东欧
7318794008601
52 199-211
CEE/RU
中东欧
7318794008700
52 199-212
CEE/HU
中东欧
7318794008809
52 199-213
CEE/EN
中东欧
7318794010000
52 199-225
CH
瑞士
7318794009707
52 199-222
DK
丹麦
7318794006508
52 199-203
ES
西班牙
7318794007109
52 199-209
FI
芬兰
7318794006706
52 199-205
FR
法国
7318794006904
52 199-207
GB
英国
7318794009004
52 199-215
INT
国际版
7318794006409
52 199-202
IT
意大利
7318794009608
52 199-221
JP
日本
7318794009103
52 199-216
KR
韩国
7318794010109
52 199-226
LAM
拉丁美洲
7318794009301
52 199-218
MEA
中东
7318794009202
52 199-217
NL
荷兰
7318794007000
52 199-208
NO
挪威
7318794006607
52 199-204
SAS
南非
7318794009400
52 199-219
SE
瑞典
7318794006300
52 199-201
TR
土耳其
7318794010208
52 199-227
US
美国
7318794008908
52 199-214
zh-CN
简体中文
7318794009509
52 199-220
zh-TW
繁体中文
7318794010307
52 199-229

*) 版本= 市场销售相关产品范围。所有调试仪包含了以上语言版本。



包含快速指南。用户手册可在www.imi-hydronic.com上下载。

附加设备

用以连接安全压差传感器SPP和安全压力和温度探针SPTP

测量软管

用以连接安全压差传感器SPP和安全压力和温度探针SPTP

长度 [mm]
EAN
产品编号
500
红色
7318793998507
52 199-953
500
蓝色
7318793998606
52 199-954

测量软管带双探针

长度 [mm]
EAN
产品编号
150
7318793985903
52 199-999

将SPTP电缆与软管包在一起

包线

将SPTP电缆与软管包在一起

EAN
产品编号
7640161635791
310 355-01

数字温度传感器（DTS）

EAN
产品编号
7318793983503
52 199-941

手持机（Hh）可以通过连接二者之间的电缆（包含在TA-SCOPE产品箱内），与多个压差传感器（DpS-Visio）进行通信。包括：2个500mm测量软管，2标记的型号标识，2个安全压力探针（SPP）和1个充电电缆。

压差传感器（DpS-Visio）

手持机（Hh）可以通过连接二者之间的电缆（包含在TA-SCOPE产品箱内），与多个压差传感器（DpS-Visio）进行通信。
包括：2个500mm测量软管，2标记的型号标识，2个安全压力探针（SPP）和1个充电电缆。

版本
EAN
产品编号
标准
0-500 kPa
7318794034204
52 199-971
HP（高压）
0-1000 kPa
7318794034303
52 199-972

安全压力和温度探针（SPTP）

用以连接测量软管52 199-953/-954和加长软管52 199-997/-998

EAN
产品编号
7318793998408
52 199-952

安全压力探针（SPP）

用以连接测量软管52 199-953/-954和加长软管52 199-997/-998

EAN
产品编号
7318793998309
52 199-951
附件

带关断阀

测量软管

带关断阀

长度 [m]
EAN
产品编号
0.5
红色
7318793985507
52 199-995
0.5
蓝色
7318793985606
52 199-996
3
红色
7318793985705
52 199-997
3
蓝色
7318793985804
52 199-998

使用TA无线方法时标识DpS-Visio的"DpS 1"和"DpS 2"放置在测量软管上

标识环

使用TA无线方法时标识DpS-Visio的"DpS 1"和"DpS 2"放置在测量软管上

EAN
产品编号
DpS 1
7640161635807
310 399-01
DpS 2
7640161635814
310 399-02

数字温度传感器延长线

长度 [m]
EAN
产品编号
5
7318793985408
52 199-994

测量探针, 角型

EAN
产品编号
7318793787507
307 635-62

带4个USB插头不含充电线

多用充电器

带4个USB插头
不含充电线

EAN
产品编号
EU, UK, US, AU/NZ
311 100-01

用于旧型号阀门和TA-BVS

转接头

用于旧型号阀门和TA-BVS

EAN
产品编号
红
7318793786609
309 748-60
蓝
7318793786708
309 748-61

连接或为不同的设备充电

电线

连接或为不同的设备充电

EAN
产品编号
线A
手持机 - 多用充电器
310 397-02
线B
手持机 - DpS-Visio /
PC - DpS-Visio /
DpS-Visio - 多用充电器
7318794045101
310 278-02
线C
手持机 - PC /
手持机 - DpS（至08.2017）
7318793996305
310 278-01

G1/2 和G3/4螺纹连接

测量嘴

G1/2 和G3/4螺纹连接

EAN
产品编号
G1/2
7318793536808
52 197-303
G3/4
7318793536907
52 197-304

安装时不会引起漏水AMETAL®/不锈钢/EPDM

测量口，60mm延长件

安装时不会引起漏水
AMETAL®/不锈钢/EPDM

L
EAN
产品编号
60
7318792812804
52 179-006

软管和探针之间不能断开

带测量探针的测量软管,角型

软管和探针之间不能断开

长度 [m]
EAN
产品编号
0.5
红色
7318794044906
311 074-61
0.5
蓝色
7318794045002
311 074-60

测量软管零配件

过滤器

测量软管零配件

EAN
产品编号
→ 09.2018
1 件
7318793741301
309 206-01
10.2018 →
4 件
7318794044807
311 062-62

30595301

Select a format Download

DpS-Visio_back

Select a format Download

52199995

Select a format Download

52187105

Select a format Download

31028701

Select a format Download

31028401

Select a format Download

31027801

Select a format Download

TA-SCOPE_Premium_DpS-Visio_case_open

Select a format Download

52199952

Select a format Download

DpS-Visio_front

Select a format Download

30974860

Select a format Download

TA-SCOPE_Hh

Select a format Download

31035501

Select a format Download

52133100

Select a format Download

31106262

Select a format Download

30763562

Select a format Download

52199998

Select a format Download

52199999

Select a format Download

52199994

Select a format Download

30920601

Select a format Download

31027802

Select a format Download

31028501

Select a format Download

TA-SCOPE_DpS-Visio_case_open

Select a format Download

52197303

Select a format Download

31107460

Select a format Download

DpS-Visio_left

Select a format Download

30762401

Select a format Download

30974861

Select a format Download

31110001

Select a format Download

31107461

Select a format Download

52199941

Select a format Download

31039902

Select a format Download

52187103

Select a format Download

52199954

Select a format Download

TA-SCOPE_Hh_DpS-Visio_persp

Select a format Download

52199953

Select a format Download

DpS-Visio_right

Select a format Download

52199996

Select a format Download

52187103_52187105

Select a format Download

30974861_30974860

Select a format Download

TA-SCOPE_Hh_DpS-Visio

Select a format Download

52199951

Select a format Download

31039901

Select a format Download

31039702

Select a format Download

52199997

Select a format Download

Technical specifications

Installation instructions

Legal documents

图

Related Products