Features & Benefits
Easy operating with screw driver
Stem sealing with EPDM O-rings
Supply and return pipes can be shut-off separately
For left, right and center connection to the radiator
Technical Information
Applications area:
Two-pipe heating systems
Function:
Shut-off
Dimensions:
DN 15
Pressure class:
PN 10
Temperature:
Max. working temperature: 120 °C
Min. working temperature: 5 °C
Materials:
Valve body: Brass
O-rings: EPDM rubber
Flat sealing: EPDM rubber
Ball seal: PTFE
Surface treatment:
Valve body and fittings are nickel-plated.
Radiator connection:
Adapters for R1/2 or G3/4 according to EN 16313 (Eurocone), for radiator connections. Tolerance compensation ±1,0 mm with special union nuts and flexible flat seal system for installation free of tension.
Pipe connection:
G3/4 male thread according to EN 16313 (Eurocone) for compression fittings for plastic, copper, precision steel or multi-layer pipe.
Articles
Angle
Connection radiator with integrated valves | Two-pipe system Kvs *) | EAN | Article No |
Rp1/2 female thread | 1,80 | 4024052951819 | 0565-50.000 |
Connection radiator with integrated valves | Two-pipe system Kvs *) | EAN | Article No |
G3/4 male thread | 1,80 | 4024052952014 | 0567-50.000 |
*) common value for supply and return pipes.
**) Bearing surface seal top edge
Kv/Kvs = m3/h at a pressure drop of 1 bar.
Straight
Connection radiator with integrated valves | Two-pipe system Kvs *) | EAN | Article No |
Rp1/2 female thread | 1,80 | 4024052951710 | 0564-50.000 |
Connection radiator with integrated valves | Two-pipe system Kvs *) | EAN | Article No |
G3/4 male thread | 1,80 | 4024052951918 | 0566-50.000 |
*) common value for supply and return pipes.
**) Bearing surface seal top edge
Kv/Kvs = m3/h at a pressure drop of 1 bar.
for plastic pipe according to DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Nickel-plated brass.
Compression fitting
for plastic pipe according to DIN 4726, ISO 10508.
PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875;
PB: DIN 16968/16969.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Nickel-plated brass.
Ø Pipe | EAN | Article No |
12x1,1 | 4024052136018 | 1315-12.351 |
14x2 | 4024052134618 | 1311-14.351 |
16x1,5 | 4024052136117 | 1315-16.351 |
16x2 | 4024052134816 | 1311-16.351 |
17x2 | 4024052134915 | 1311-17.351 |
18x2 | 4024052135110 | 1311-18.351 |
20x2 | 4024052135318 | 1311-20.351 |
consisting of 2 adapter pieces G3/4 x G3/4.Nickel-plated brass.
S-connection set
consisting of 2 adapter pieces G3/4 x G3/4.
Nickel-plated brass.
Model | EAN | Article No | |
Set 1 | Axial distance min. 40/50 to max. 60/50 | 4024052840816 | 1354-02.362 |
Set 2 | Axial distance min. 35/50 to max. 65/50 | 4024052840915 | 1354-22.362 |
Dividable in the middle, made of plastic, white, for various pipe diameters. Centre distance 50 mm.Overall height max. 31 mm.
Double rosette
Dividable in the middle, made of plastic, white, for various pipe diameters.
Centre distance 50 mm.
Overall height max. 31 mm.
EAN | Article No |
4024052120710 | 0520-00.093 |
for copper or precision steel pipe with a 1 mm wall thickness. Brass.
Support sleeve
for copper or precision steel pipe with a 1 mm wall thickness.
Brass.
Ø Pipe | L | EAN | Article No |
12 | 25,0 | 4024052127016 | 1300-12.170 |
15 | 26,0 | 4024052127917 | 1300-15.170 |
16 | 26,3 | 4024052128419 | 1300-16.170 |
18 | 26,8 | 4024052128815 | 1300-18.170 |
for Alu/PEX multi-layer pipe according to DIN 16836. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).Nickel-plated brass.
Compression fitting
for Alu/PEX multi-layer pipe according to DIN 16836.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Nickel-plated brass.
Ø Pipe | EAN | Article No |
16x2 | 4024052137312 | 1331-16.351 |
18x2 | 4024052137411 | 1331-18.351 |
for exchanged supply and return. Connection for Rp1/2 and G3/4, flat sealing, with shut-off, for two-pipe systems, to prevent connection ducts from intersecting. Nickel-plated brass.
Deflector piece, angle
for exchanged supply and return. Connection for Rp1/2 and G3/4, flat sealing, with shut-off, for two-pipe systems, to prevent connection ducts from intersecting.
Nickel-plated brass.
Connection | EAN | Article No |
G3/4 / R1/2 | 4024052835010 | 0541-50.000 |
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Metal-to-metal joint. Nickel-plated brass. With a pipe wall thickness of 0.8-1 mm insert supporting sleeves. Heed pipe manufacturer’s technical advice.
Compression fitting
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Metal-to-metal joint.
Nickel-plated brass.
With a pipe wall thickness of 0.8-1 mm insert supporting sleeves. Heed pipe manufacturer’s technical advice.
Ø Pipe | EAN | Article No |
12 | 4024052214211 | 3831-12.351 |
14 | 4024052214310 | 3831-14.351 |
15 | 4024052214617 | 3831-15.351 |
16 | 4024052214914 | 3831-16.351 |
18 | 4024052215218 | 3831-18.351 |
for exchanged supply and return. Connection for Rp1/2 and G3/4, flat sealing, with shut-off, for two-pipe systems, to prevent connection ducts from intersecting. Nickel-plated brass.
Deflector piece, straight
for exchanged supply and return. Connection for Rp1/2 and G3/4, flat sealing, with shut-off, for two-pipe systems, to prevent connection ducts from intersecting.
Nickel-plated brass.
Connection | EAN | Article No |
G3/4 / R1/2 | 4024052835119 | 0542-50.000 |
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2 and stainless steel pipe. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Soft sealed, max. 95°C. Nickel-plated brass.
Compression fitting
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2 and stainless steel pipe.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Soft sealed, max. 95°C.
Nickel-plated brass.
Ø Pipe | EAN | Article No |
15 | 4024052515851 | 1313-15.351 |
18 | 4024052516056 | 1313-18.351 |