Caractéristiques et avantages

    Commande BrainCube par microprocesseur

    Avec auto-optimisation grâce à la fonction mémoire.

    Mise en service facile, accès et contrôle à distance pour dépannage. Interfaces intégrées pour la communication avec le serveur Web IMI, via ModBus TCP et RTU pour les GTB.

    Maintien de pression

    2 pompes, 2 électrovannes de décharge doublée (en série). Commutation alternée selon la charge.

    Armoire électrique PowerCube avec câblage sans halogène

    Interrupteur principal avec fonction d'arrêt d'urgence. 2 disjoncteurs moteurs, démarrage/arrêt progressifs et automatiques pour chaque pompe.

    Surveillance de l’appoint d’eau fillsafe contrôlé et sécurisé

    Avec possibilité de pilotage d’une unité d’appoint Pleno PX.

    Caractéristiques techniques – Unité de commande TecBox

    Application :

    Installations de chauffage, installations solaires, installations de refroidissement.
    Pour des installations selon la norme EN 12828 et pour des installations au-dessus de 110°C selon les normes EN 12952 et EN 12953, en combinaison avec le limiteur de pression Paz PMIN et
    limiteur de niveau d'eau ComCube DML Connect, installations solaires selon EN 12976, ENV 12977 avec protection incorporée contre la surchauffe lors d’une coupure de courant.

    Fluide :

    Fluide non agressif et non toxique. Selon VDI 2035.
    Antigel admis jusqu’à 50%.

    Pression :

    Pression mini. autorisée, PSmin : 0 bar
    Pression maxi. admissible, PS : voir articles

    Température :

    Température maxi. autorisée, TS : 90°C
    Température mini. autorisée, TSmin : 0°C
    Température ambiante maxi. autorisée, TA : 40°C
    Température ambiante mini. autorisée, TAmin : 5°C

    Précision :

    Maintien de pression précis à ±0,2 bar.

    Tension d'alimentation :

    3x400 V / 50Hz

    Raccordements électriques :

    Protection électrique selon les normes locales.
    4 sorties libres de potentiel (paramétrables individuellement) pour affichage externe des messages (230V max. 2A),
    2 sorties libres de potentiel pour les message d'état,
    Disjoncteurs moteurs des pompes P1 et P2,
    1 sorties libres de potentiel pour la commande d'un dispositif externe d'appoint d'eau,
    3 entrées, par ex. pour limiteur de pression, de niveau et de température (en option).
    1 RS 485 Entrée/Sortie
    1 prise Ethernet RJ45,
    Bornier dans PowerCube pour câbler directement les connecteurs mentionnés ci-dessus,
    1 prise USB-Hub,
    Mise à niveau du logiciel et téléchargement du fichier LOG

    Protection contre le feu :

    Câblage électrique totalement sans halogène selon EN 50575 et EN 13501-6. Classification CCA s1-d1-a1 pour câbles externes. Classification Dca s2-d2-a2 pour les fils simples dans l'armoire de commande PowerCube.

    Classe de protection :

    IP 54

    Matériaux :

    Essentiellement en acier, laiton, bronze

    Connexions :

    Appoint d’eau (Swm) : Rp3/4
    Raccordement du vase (Sv) : 80/6 DN/PN

    Normes :

    Construit selon la norme
    LV-D. 2014/35/EU
    EMC-D. 2014/30/EU

    Caractéristiques techniques – Vases d’expansion

    Application :

    Uniquement avec l’unité de contrôle TecBox. Voir paragraphe Applications sous description Technique – Unité de contrôle TecBox.

    Transfero TGIH :

    Avec pied de mesure électronique supplémentaire LT et possibilité de connexion d'une ComCube DML pour la mesure et l'affichage du niveau d'eau, le circuit d'alarme de niveau d'eau mini/maxi. Recommandé pour les applications selon EN 12952 et EN 12953.

    Fluide :

    Fluide non agressif et non toxique. Selon VDI 2035.
    Antigel admis jusqu’à 50%.

    Pression :

    Pression mini. autorisée, PSmin : 0 bar
    Pression maxi. admissible, PS : 2 bar

    Température :

    Température maxi. autorisée, TS : 120°C
    Température mini. autorisée, TSmin : -10°C
    Température de vessie maxi. autorisée, TB : 70°C
    Température de vessie mini. autorisée, TBmin : 5°C

    Matériaux :

    Acier, soudé. Couleur béryllium.

    Normes :

    Construit selon la norme PED 2014/68/EU.

    Garantie :

    5 ans de garantie sur le vase.
    5 ans de garantie sur la vessie en butyle airproof.

    Unité de commande TecBox

    Raccordement vase (Sv) : DN 80 / PN 6Raccordement appoint d'eau (SWM) : Rp 3/4

    Transfero TI Connect

    Raccordement vase (Sv) : DN 80 / PN 6
    Raccordement appoint d'eau (SWM) : Rp 3/4

    Type*
    PS
    [bar]
    H
    m
    [kg]
    Sout
    [DN/PN]
    Pel
    [kW]
    SPL
    [dB(A)]
    EAN
    No d'article
    TI 90.2 PC1
    16
    1200
    135
    50/40
    3,0
    <70
    7640161643017
    301030 80912
    TI 120.2 PC1
    16
    1200
    145
    50/40
    3,8
    <70
    7640161643024
    301030 80913
    TI 150.2 PC1
    16
    1200
    170
    50/40
    5,4
    <70
    7640161643031
    301030 80914
    TI 190.2 PC1
    25
    1200
    195
    50/40
    5,4
    <70
    7640161643038
    301030 80915
    TI 230.2 PC1
    25
    1300
    215
    50/40
    7,2
    <70
    7640161643055
    301030 80916
    TI 61.2 PC1
    10
    1200
    135
    80/16
    3,0
    <70
    7640161643062
    301030 81111
    TI 91.2 PC1
    10
    1200
    150
    80/16
    4,2
    <70
    7640161643079
    301030 81112
    TI 111.2 PC1
    16
    1200
    175
    80/16
    5,4
    <70
    7640161643086
    301030 81113
    TI 161.2 PC1
    16
    1300
    190
    80/16
    7,2
    <70
    7640161643093
    301030 81114
    TI 231.2 PC1
    25
    1600
    250
    80/40
    12,4
    <70
    7640161643116
    301030 81116
    TI 62.2 PC1
    10
    1200
    185
    80/16
    5,4
    <70
    7640161643123
    301030 81117
    TI 102.2 PC1
    16
    1200
    205
    80/16
    7,2
    <70
    7640161643130
    301030 81118
    TI 132.2 PC1
    16
    1200
    215
    80/16
    9,4
    <70
    7640161643147
    301030 81119
    TI 182.2 PC1
    25
    1400
    280
    80/40
    12,4
    <70
    7640161643154
    301030 81120

    *) Modèles ≥ TI ..3.2 et autres installations sur demande.

    Accessoires pour commandes : Module de communication.
    Equipement complémentaire : Limiteur de pression Paz PMIN et affichage du niveau d'eau ComCube DML Connect. Master-Slave.

    Accessoires pour commandes

    Affichage du niveau d'eau dans le vase d'expansion. 4 sorties libres de potentiel paramétrables individuellements (NO). Chaque sortie est individuellement réversible électroniquement (NC). Écran tactile couleur TFT 3,5 ”avec éclairage. Connexions standard intégrées (Ethernet, RS 485) au serveur Web IMI et Modbus

    ComCube DML Connect

    Affichage du niveau d'eau dans le vase d'expansion. 4 sorties libres de potentiel paramétrables individuellements (NO). Chaque sortie est individuellement réversible électroniquement (NC). Écran tactile couleur TFT 3,5 ”avec éclairage. Connexions standard intégrées (Ethernet, RS 485) au serveur Web IMI et Modbus

    Type
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    EAN
    No d'article
    DML Connect
    180
    220
    140
    1,0
    0,1
    7640161643168
    301032 30018

    T = Profondeur de l’appareil

    Communication. Montage d'usine dans le Transfero TI.2 sorties 4-20 mA indépendantes pour transmission à la GTB (Gestion Technique du Bâtiment), protection jusqu’à 2.5 kVAC. Entièrement câblé sur rail capuchonné (goulotte) encastré dans l’armoire électrique PowerCube.

    ComCube DCA TI

    Communication. Montage d'usine dans le Transfero TI.
    2 sorties 4-20 mA indépendantes pour transmission à la GTB (Gestion Technique du Bâtiment), protection jusqu’à 2.5 kVAC. Entièrement câblé sur rail capuchonné (goulotte) encastré dans l’armoire électrique PowerCube.

    Type
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    EAN
    No d'article
    DCA TI
    17,5
    120
    146
    0,2
    0,1
    7640148638746
    814 1015

    T = Profondeur de l’appareil

    Vases d’expansion

    Vase pilote. 1 pied électronique de mesure du niveau, 1 pied électronique supplémentaire de mesure du niveau avec alarmes mini/maxi.

    Transfero TGI...H

    Vase pilote. 1 pied électronique de mesure du niveau, 1 pied électronique supplémentaire de mesure du niveau avec alarmes mini/maxi.

    Type*
    VN
    [l]
    PSCH
    [bar]
    D
    H**
    m
    [kg]
    S
    Sw
    EAN
    No d'article
    2 bar (PS)
    TGI 1000H
    1000
    2
    850
    2191
    285
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632102
    713 3200
    TGI 1500H
    1500
    2
    1016
    2340
    365
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632119
    713 3201
    TGI 2000H
    2000
    2
    1016
    2839
    645
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632126
    713 3206
    TGI 3000H
    3000
    2
    1300
    2940
    805
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632133
    713 3203
    TGI 4000H
    4000
    2
    1300
    3585
    915
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632140
    713 3204
    TGI 5000H
    5000
    2
    1300
    4230
    1015
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632157
    713 3205

    VN = Volume nominal

    PSCH = Pression maximale autorisée Suisse: Pression jusqu’à laquelle le vase d’expansion ne doit pas faire l’objet d’une autorisation, selon la directive suisse SWKI HE301-01 (PS * VN ≤ 3000 bar * litre).

    *) Autres dimensions de vases sur demande.

    **) Tolérance 0 /-100.

    Equipement complémentaire : Limiteur de pression Paz PMIN et affichage du niveau d'eau ComCube DML.

    Vase supplémentaire.

    Transfero TGI...E

    Vase supplémentaire.

    Type*
    VN
    [l]
    PSCH
    [bar]
    D
    H**
    m
    [kg]
    S
    Sw
    EAN
    No d'article
    2 bar (PS)
    TGI 1000E
    1000
    2
    850
    2191
    280
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632041
    713 3300
    TGI 1500E
    1500
    2
    1016
    2340
    360
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632058
    713 3301
    TGI 2000E
    2000
    2
    1016
    2839
    640
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632065
    713 3306
    TGI 3000E
    3000
    2
    1300
    2940
    800
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632072
    713 3303
    TGI 4000E
    4000
    2
    1300
    3585
    910
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632089
    713 3304
    TGI 5000E
    5000
    2
    1300
    4230
    1010
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632096
    713 3305

    VN = Volume nominal

    PSCH = Pression maximale autorisée Suisse: Pression jusqu’à laquelle le vase d’expansion ne doit pas faire l’objet d’une autorisation, selon la directive suisse SWKI HE301-01 (PS * VN ≤ 3000 bar * litre).

    *) Autres dimensions de vases sur demande.

    **) Tolérance 0 /-100.

    Equipement complémentaire : Limiteur de pression Paz PMIN et affichage du niveau d'eau ComCube DML.

    Vase pilote. Pied électronique de mesure du contenu.

    Transfero TGI

    Vase pilote. Pied électronique de mesure du contenu.

    Type*
    VN
    [l]
    PSCH
    [bar]
    D
    H**
    m
    [kg]
    S
    Sw
    EAN
    No d'article
    2 bar (PS)
    TGI 1000
    1000
    2
    850
    2191
    280
    G1 1/2
    G3/4
    7640148631983
    713 3100
    TGI 1500
    1500
    2
    1016
    2340
    360
    G1 1/2
    G3/4
    7640148631990
    713 3101
    TGI 2000
    2000
    2
    1016
    2839
    640
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632003
    713 3106
    TGI 3000
    3000
    2
    1300
    2940
    800
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632010
    713 3103
    TGI 4000
    4000
    2
    1300
    3585
    910
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632027
    713 3104
    TGI 5000
    5000
    2
    1300
    4230
    1010
    G1 1/2
    G3/4
    7640148632034
    713 3105

    VN = Volume nominal

    PSCH = Pression maximale autorisée Suisse: Pression jusqu’à laquelle le vase d’expansion ne doit pas faire l’objet d’une autorisation, selon la directive suisse SWKI HE301-01 (PS * VN ≤ 3000 bar * litre).

    *) Autres dimensions de vases sur demande.

    **) Tolérance 0 /-100.

    Equipement complémentaire : Limiteur de pression Paz PMIN et affichage du niveau d'eau ComCube DML.

    Unité de commande TecBox, Pleno PX

    Unité hydraulique. d'appoint d'eau sans pompe. 1 électrovanne, 1 compteur d'eau à impulsion, raccordement pour Pleno P BA4 R.Raccordement entrée (Swm) : G3/4Raccordement sortie (Sout) : G1/2

    Pleno PX

    Unité hydraulique. d'appoint d'eau sans pompe. 1 électrovanne, 1 compteur d'eau à impulsion, raccordement pour Pleno P BA4 R.
    Raccordement entrée (Swm) : G3/4
    Raccordement sortie (Sout) : G1/2

    Type
    PS
    [bar]
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    Kvs
    EAN
    No d'article
    PX
    10
    198
    356
    150
    1,1
    0,02
    1,0
    7640161641792
    30106010011

    T = Profondeur de l’appareil

    Pel = Puissance électrique

    Unité d'appoint d'eau Pleno PX - 25 avec raccordement 1” sur demande.

    Pleno Refill 16000, 36000, 48000 / Pleno Refill Demin 13500, 18000

    Module d'adoucissement

    Ecrou libre 3/4", filetage 3/4" adapté pour joint plat.
    Pression nominale: PS 8
    Température maxi. de fonctionnement : 45°C
    Température mini. de fonctionnement : > 4°C

    Modèle
    Capacité l x °dH
    Sin
    Sout
    D
    H
    L
    m
    [kg]
    EAN
    No d'article
    Refill 16000
    16000
    G3/4
    G3/4
    195
    383
    455
    8,6
    7640161630475
    813 3210
    Refill 36000
    36000
    G3/4
    G3/4
    220
    466
    455
    12,5
    7640161630482
    813 3220
    Refill 48000
    48000
    G3/4
    G3/4
    270
    458
    455
    15,7
    7640161630499
    813 3230

    → = Direction du débit

    Module de déminéraliser

    Ecrou libre 3/4", filetage 3/4" adapté pour joint plat.
    Pression nominale: PS 8
    Température maxi. de fonctionnement : 45°C
    Température mini. de fonctionnement : > 4°C

    Modèle
    Capacité l x °dH
    Sin
    Sout
    D
    H
    L
    m
    [kg]
    EAN
    No d'article
    Refill Demin 13500
    13500
    G3/4
    G3/4
    220
    466
    455
    12,5
    7640161630505
    813 3260
    Refill Demin 18000
    18000
    G3/4
    G3/4
    270
    458
    455
    15,7
    7640161630512
    813 3270

    → = Direction du débit

    Module d'appoint d'eau

    Unité hydraulique pour l'appoint d'eau, en liaison avec Vento/Transfero Connect/Simply Compresso C 2.1-80 SWM. Pourvue d’une protection de retour de fluide type BA (Classe de protection 4) selon EN 1717, clapet anti-retour, filtre et robinet d'arrêt. Avec raccordement pour Pleno Refill. Raccordement (Swm) : G1/2

    Pleno P BA4 R

    Unité hydraulique pour l'appoint d'eau, en liaison avec Vento/Transfero Connect/Simply Compresso C 2.1-80 SWM. Pourvue d’une protection de retour de fluide type BA (Classe de protection 4) selon EN 1717, clapet anti-retour, filtre et robinet d'arrêt. Avec raccordement pour Pleno Refill.
    Raccordement (Swm) : G1/2

    Type
    PS
    [bar]
    B
    L
    H
    m
    [kg]
    qwm
    [l/h]
    EAN
    No d'article
    BA4 R
    10
    210
    1300
    135
    1,1
    350*
    250**
    50***
    q(pw-pout) ****
    7640161630147
    813 3310

    qwm = Débit maxi. d'appoint d'eau

    * maximum average value for make-up water degassing with Vento V/VI and Transfero TV/TVI
    ** maximum average value for make-up water degassing with Vento Compact
    *** when using flow limiter for operation with low flow water treatment cartridges
    **** for combination with Pleno PX/PIX see see q(pw-pout) diagram in Pleno Connect datasheet

    T = Profondeur de l’appareil

    Équipement supplémentaire selon EN 12952, EN 12953

    Limiteur de pression mini. Pour équipement ultérieur pour Transfero TI.Pour montage sur site dans la TecBox, et à câbler à la commande.TÜV conforme selon les exigences VdTÜV Druck 100 et selon la directive Européenne PED 2014/68/EU.

    Paz PMIN

    Limiteur de pression mini. Pour équipement ultérieur pour Transfero TI.
    Pour montage sur site dans la TecBox, et à câbler à la commande.
    TÜV conforme selon les exigences VdTÜV Druck 100 et selon la directive Européenne PED 2014/68/EU.

    Type
    VN
    [l]
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    S
    dpu
    [bar]
    EAN
    No d'article
    PMIN 0-6
    16
    82
    180
    40
    0,5
    G1/2
    0-6
    7640148638821
    825 1521
    PMIN 6-16
    30
    82
    194
    30
    0,5
    G1/2
    6-16
    7640148638845
    825 1523

    T = Profondeur de l’appareil

    Limiteur de pression mini. Montage d’usine dans le Transfero TI.Câblé avec la commande.TÜV conforme selon les exigences VdTÜV Druck 100/1 pour les appareils de constructions particulières et selon la directive Européenne PED 2014/68/EU.

    Paz PMIN TI

    Limiteur de pression mini. Montage d’usine dans le Transfero TI.
    Câblé avec la commande.
    TÜV conforme selon les exigences VdTÜV Druck 100/1 pour les appareils de constructions particulières et selon la directive Européenne PED 2014/68/EU.

    Type
    VN
    [l]
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    S
    dpu
    [bar]
    EAN
    No d'article
    PMIN 0-6 TI
    16
    82
    180
    40
    0,5
    G1/2
    0-6
    7640148638814
    825 1520
    PMIN 6-16 TI
    30
    82
    194
    30
    0,5
    G1/2
    6-16
    7640148638838
    825 1522
    PMIN 0-25 TI
    30
    133
    208
    61
    0,5
    G1/2
    0-25
    7640148638852
    825 1524

    T = Profondeur de l’appareil

    Transfero_TI_Connect_front

    Sélectionnez un format Télécharger