Produktmerkmale & -vorteile

    Multibox K, RTL, K-RTL

    Ausgleich bei nicht lotrechtem Einbau bis 6° zu jeder Seite


    Multibox C/E, C/RTL

    Geschlossene Abdeckplatte

    Multibox C/E geeignet für Stellantriebe oder Ferneinsteller

    Ausgleich bei nicht lotrechtem Einbau bis 6° zu jeder Seite

    Flexible Montage für alle Wandarten, 30 mm Tiefenausgleich

    Abdeckung mit verdeckter Schraubbefestigung

    Ausführungen in weiß oder verchromt

    Flexible Montage für alle Wandarten, 30 mm Tiefenausgleich


    Multibox F

    Äußeres Erscheinungsbild unabhängig von der Einbautiefe immer identisch

    Elegante und pflegeleichte Skalenhaube

    Ausgleich bei nicht lotrechtem Einbau bis 6° zu jeder Seite

    Flexible Montage für alle Wandarten, 30 mm Tiefenausgleich

    Technische Beschreibung

    Multibox K, RTL, K-RTL

    Anwendungsbereich:

    Fußbodenheizungen, Wandheizungen, kombinierte Fußboden-Radiatorheizungsanlagen

    Funktionen:

    Multibox K:
    Einzelraumtemperaturregelung,
    Voreinstellung (V-exact II),
    Absperrung,
    Entlüftung
    Multibox RTL:
    Maximalbegrenzung der Rücklauftemperatur,
    Voreinstellung,
    Absperrung,
    Entlüftung
    Multibox K-RTL:
    Einzelraumtemperaturregelung,
    Maximalbegrenzung der Rücklauftemperatur,
    Voreinstellung (V-exact II),
    Absperrung,
    Entlüftung

    Dimensionen:

    Gehäuse DN 15.
    Die Bautiefe des UP-Kasten beträgt nur 60 mm.
    Flexibler Einbau durch variablen Abstand zwischen UP-Kasten und Abdeckung von bis zu 30 mm.
    Die Abdeckung kann einen schrägen Einbau des UP-Kasten bis zu 6° je Seite ausgleichen.
    Siehe auch Maßblatt.

    Nenndruck:

    PN 10

    Einstellbereich:

    Thermostat-Kopf K:
    6 °C bis 28 °C
    Rücklauftemperaturbegrenzer RTL:
    0 °C bis 50 °C

    Temperatur:

    Max. Betriebstemperatur: 90 °C
    Min. Betriebstemperatur: 2 °C
    Es ist für alle Multibox-Ausführungen zu berücksichtigen, dass die von der Anlage gefahrene Vorlauftemperatur für den Systemaufbau der Fußbodenheizung geeignet ist.
    Siehe auch Hinweise!

    Werkstoffe:

    Ventilgehäuse: korrosionsbeständiger Rotguss
    O-Ringe: EPDM
    Ventilteller: EPDM
    Druckfedern: Edelstahl
    Thermostat-Oberteile: Messing, PPS.
    Spindel: Niro-Stahlspindel mit doppelter O-Ring-Abdichtung. Der Äußere O-Ring ist unter Druck auswechselbar.
    Kunststoffelemente aus ABS und PA.
    Fühlerelemente: Thermostat-Kopf K mit flüssigkeitsgefülltem Thermostat. Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL) mit dehnstoffgefülltem Thermostat.

    Oberflächenbehandlung:

    Alle Ausführungen wahlweise mit Abdeckung und sichtbarer Skalenhaube in weiß RAL 9016 oder verchromt.

    Kennzeichnung:

    THE, Durchflussrichtungspfeile. II+-Kennzeichnung.

    Rohranschluss:

    Anschluss G 3/4 mit Konus passend für Klemmverschraubungen für Kunststoff-, Kupfer-, Präzisionsstahl- und Verbundrohr.


    Multibox F

    Anwendungsbereich:

    Fußbodenheizungen, Wandheizungen

    Funktionen:

    Einzelraumtemperaturregelung,
    Voreinstellung,
    Absperrung,
    Entlüftung

    Dimensionen:

    Gehäuse DN 15.
    Die Bautiefe des UP-Kasten beträgt nur 60 mm.
    Die Flüssigkeit im Temperaturfühler des Thermostat-Kopfes wirkt über ein Kapillarrohr auf das Wellrohr im Ventil-Anschlussstück. Dadurch bleibt das äußere Erscheinungsbild der Abdeckung mit Thermostat-Kopf, unabhängig von der Einbautiefe des Unterputz-Kastens, immer identisch.
    Flexibler Einbau durch variablen Abstand zwischen UP-Kasten und Abdeckung von bis zu 30 mm.
    Die Abdeckung kann einen schrägen Einbau des UP-Kasten bis zu 6° je Seite ausgleichen.
    Siehe auch Maßblatt.

    Nenndruck:

    PN 10

    Einstellbereich:

    Thermostat-Kopf F:
    6 °C bis 28 °C

    Temperatur:

    Max. Betriebstemperatur: 90 °C
    Min. Betriebstemperatur: 2 °C
    Es ist für alle Multibox-Ausführungen zu berücksichtigen, dass die von der Anlage gefahrene Vorlauftemperatur für den Systemaufbau der Fußbodenheizung geeignet ist.
    Siehe auch Hinweise!

    Werkstoffe:

    Ventilgehäuse: korrosionsbeständiger Rotguss
    O-Ringe: EPDM
    Ventilteller: EPDM
    Druckfedern: Edelstahl
    Thermostat-Oberteile: Messing, PPS.
    Spindel: Niro-Stahlspindel mit doppelter O-Ring-Abdichtung. Der Äußere O-Ring ist unter Druck auswechselbar.
    Kunststoffelemente aus ABS und PA.
    Fühlerelemente: Thermostat-Kopf F mit flüssigkeitsgefülltem Thermostat.

    Oberflächenbehandlung:

    Abdeckung und Skalenhaube in weiß RAL 9016.

    Kennzeichnung:

    THE, Durchflussrichtungspfeile. II+-Kennzeichnung.

    Rohranschluss:

    Anschluss G 3/4 mit Konus passend für Klemmverschraubungen für Kunststoff-, Kupfer-, Präzisionsstahl- und Verbundrohr.


    Multibox C/E, C/RTL

    Anwendungsbereich:

    Fußbodenheizungen, Wandheizungen, kombinierte Fußboden-Radiatorheizungsanlagen

    Funktionen:

    Multibox C/E:

    Einzelraumtemperaturregelung mit thermischen oder motorischen Stellantrieben bzw. mit Ferneinsteller Thermostat-Kopf F,
    Voreinstellung,
    Absperrung,
    Entlüftung

    Multibox C/RTL:
    Maximalbegrenzung der Rücklauftemperatur,
    Voreinstellung,
    Absperrung,
    Entlüftung

    Dimensionen:

    Gehäuse DN 15.
    Die Bautiefe des UP-Kasten beträgt nur 60 mm.
    Flexibler Einbau durch variablen Abstand zwischen UP-Kasten und Abdeckung von bis zu 30 mm.
    Die Abdeckung kann einen schrägen Einbau des UP-Kasten bis zu 6° je Seite ausgleichen.
    Siehe auch Maßblatt.

    Nenndruck:

    PN 10

    Einstellbereich:

    Rücklauftemperaturbegrenzer RTL:
    0 °C bis 50 °C

    Temperatur:

    Max. Betriebstemperatur: 90 °C
    Min. Betriebstemperatur: 2 °C
    Es ist für alle Multibox-Ausführungen zu berücksichtigen, dass die von der Anlage gefahrene Vorlauftemperatur für den Systemaufbau der Fußbodenheizung geeignet ist.
    Siehe auch Hinweise!

    Werkstoffe:

    Ventilgehäuse: korrosionsbeständiger Rotguss
    O-Ringe: EPDM
    Ventilteller: EPDM
    Druckfedern: Edelstahl
    Thermostat-Oberteile: Messing, PPS.
    Spindel: Niro-Stahlspindel mit doppelter O-Ring-Abdichtung. Der Äußere O-Ring ist unter Druck auswechselbar.
    Kunststoffelemente aus ABS und PA.
    Fühlerelemente: Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL) mit dehnstoffgefülltem Thermostat.

    Oberflächenbehandlung:

    Abdeckung in weiß RAL 9016.

    Kennzeichnung:

    THE, Durchflussrichtungspfeile. II+-Kennzeichnung.

    Rohranschluss:

    Anschluss G 3/4 mit Konus passend für Klemmverschraubungen für Kunststoff-, Kupfer-, Präzisionsstahl- und Verbundrohr.

    Multibox K, RTL, K-RTL

    mit Thermostatventil

    Multibox K

    mit Thermostatventil

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Abdeckung und Thermostat-Kopf K weiß RAL 9016
    4024052465019
    9302-00.800

    mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Multibox RTL

    mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Abdeckung und RTL-Thermostat-Kopf weiß RAL 9016
    4024052465217
    9304-00.800
    Abdeckung und RTL-Thermostat-Kopf verchromt
    4024052465316
    9304-00.801

    mit Thermostatventil und Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Multibox K-RTL

    mit Thermostatventil und Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Abdeckung und Thermostat-Kopf K weiß RAL 9016
    4024052461707
    9301-00.800
    Abdeckung und Thermostat-Kopf K verchromt
    4024052464913
    9301-00.801
    Multibox F

    mit Thermostatventil

    Multibox F

    mit Thermostatventil

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    Abdeckung und Thermostat-Kopf weiß RAL 9016
    4024052508815
    9306-00.800
    Multibox C/E, C/RTL

    mit Thermostat-Oberteil für Stellantrieb oder Ferneinsteller

    Multibox C/E

    mit Thermostat-Oberteil für Stellantrieb oder Ferneinsteller

    Farbe
    EAN
    Art.-Nr.
    Abdeckung weiß RAL 9016
    4024052519118
    9308-00.800

    mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Multibox C/RTL

    mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTL)

    Farbe
    EAN
    Art.-Nr.
    Abdeckung weiß RAL 9016
    4024052507818
    9303-00.800
    Zubehör

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr nach DIN EN 1057/10305-1/2. Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus). Messing vernickelt. Metallisch dichtend. Bei einer Rohrwanddicke von 0,8 – 1 mm sind Stützhülsen einzusetzen. Angaben der Rohrhersteller beachten.

    Klemmverschraubung

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr nach DIN EN 1057/10305-1/2.
    Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus).
    Messing vernickelt.
    Metallisch dichtend.
    Bei einer Rohrwanddicke von 0,8 – 1 mm sind Stützhülsen einzusetzen. Angaben der Rohrhersteller beachten.

    Ø Rohr
    EAN
    Artikel-Nr.
    12
    4024052214211
    3831-12.351
    15
    4024052214617
    3831-15.351
    16
    4024052214914
    3831-16.351
    18
    4024052215218
    3831-18.351

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr mit einer Wandstärke von 1 mm. Messing.

    Stützhülse

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr mit einer Wandstärke von 1 mm.
    Messing.

    Ø Rohr
    L
    EAN
    Artikel-Nr.
    12
    25,0
    4024052127016
    1300-12.170
    15
    26,0
    4024052127917
    1300-15.170
    16
    26,3
    4024052128419
    1300-16.170
    18
    26,8
    4024052128815
    1300-18.170

    speziell für die Umrüstung von Multibox K/Multibox Eclipse K in Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

    RTL Oberteil und RTL-Thermostat-Kopf

    speziell für die Umrüstung von Multibox K/Multibox Eclipse K in Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

    EAN
    Artikel-Nr.
    RTL-Oberteil
    4024052497812
    9303-00.300
    RTL-Thermostat-Kopf
    4024052275311
    6500-00.500

    Ersatz für Multibox K/Multibox Eclipse K, Multibox RTL/Multibox Eclipse RTL und Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

    Rahmen und Abdeckplatte

    Ersatz für Multibox K/Multibox Eclipse K, Multibox RTL/Multibox Eclipse RTL und Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

    Farbe
    EAN
    Artikel-Nr.
    weiß RAL 9016
    4024052489671
    9300-00.800

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr nach DIN EN 1057/10305-1/2 und Edelstahlrohr. Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus).Weich dichtend, max. 95 °C. Messing vernickelt.

    Klemmverschraubung

    für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr nach DIN EN 1057/10305-1/2 und Edelstahlrohr.
    Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus).
    Weich dichtend, max. 95 °C.
    Messing vernickelt.

    Ø Rohr
    EAN
    Artikel-Nr.
    15
    4024052515851
    1313-15.351
    18
    4024052516056
    1313-18.351

    für Kunststoffrohr nach DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969. Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus). Messing vernickelt.

    Klemmverschraubung

    für Kunststoffrohr nach DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
    Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus).
    Messing vernickelt.

    Ø Rohr
    EAN
    Artikel-Nr.
    14x2
    4024052134618
    1311-14.351
    16x2
    4024052134816
    1311-16.351
    17x2
    4024052134915
    1311-17.351
    18x2
    4024052135110
    1311-18.351
    20x2
    4024052135318
    1311-20.351

    für Alu/PEX Verbundrohr nach DIN 16836.Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus). Messing vernickelt.

    Klemmverschraubung

    für Alu/PEX Verbundrohr nach DIN 16836.
    Anschluss Außengewinde G3/4 nach DIN EN 16313 (Eurokonus).
    Messing vernickelt.

    Ø Rohr
    EAN
    Artikel-Nr.
    16x2
    4024052137312
    1331-16.351

    wenn maximale Einbautiefe überschritten wurde.

    Spindel-Verlängerung für Thermostat-Kopf K bei Multibox K und Multibox K-RTL

    wenn maximale Einbautiefe überschritten wurde.

    L
    EAN
    Artikel-Nr.
    Messing vernickelt
    20
    4024052528813
    2201-20.700
    30
    4024052528912
    2201-30.700
    Kunststoff, schwarz
    15
    4024052553310
    2001-15.700
    30
    4024052165018
    2002-30.700

    wenn maximale Einbautiefe überschritten wurde. Messing vernickelt.

    Spindel-Verlängerung für RTL-Thermostat-Kopf bei Multibox RTL

    wenn maximale Einbautiefe überschritten wurde.
    Messing vernickelt.

    L
    EAN
    Artikel-Nr.
    20
    4024052500215
    9153-20.700

    für Ventilgehäuse mit II-Kennzeichnung.

    V-exact II Ersatzoberteil für Multibox K und Multibox K-RTL ab 08.2013

    für Ventilgehäuse mit II-Kennzeichnung.

    EAN
    Artikel-Nr.
    4024052841417
    3700-02.300

    für Ventilgehäuse mit II-Kennzeichnung.

    Ersatzoberteil für Multibox RTL ab 08.2013

    für Ventilgehäuse mit II-Kennzeichnung.

    EAN
    Artikel-Nr.
    4024052909711
    1305-02.300

    für umgekehrte Flussrichtung bei vertauschtem Vor- und Rücklauf.

    Sonderoberteil für Multibox RTL bis 08.2013

    für umgekehrte Flussrichtung bei vertauschtem Vor- und Rücklauf.

    EAN
    Artikel-Nr.
    4024052492619
    9304-03.300

    Multibox-K_9302-00-800

    Format auswählen Download

    9306-00-000-open

    Format auswählen Download

    Multibox-K_9302-00-801

    Format auswählen Download

    9303-00-300

    Format auswählen Download

    media:m_product_photo:76d53dfa-fa24-4aad-b944-7ee12c8696ec

    Format auswählen Download

    9300-00-800

    Format auswählen Download

    9301-00-801

    Format auswählen Download

    9302-00-800-open

    Format auswählen Download

    9304-03-300

    Format auswählen Download

    9308-00-800-open

    Format auswählen Download

    Multibox-RTL_9304-00-800

    Format auswählen Download

    Multibox-description

    Format auswählen Download

    Multibox-F-description

    Format auswählen Download

    9301-00-800-open

    Format auswählen Download

    Multibox-CE-description

    Format auswählen Download

    9304-00-800-open

    Format auswählen Download

    9303-8-00-800-white

    Format auswählen Download

    9304-00-801-chrome

    Format auswählen Download

    9303-00-800-open

    Format auswählen Download

    9304-00-800-white

    Format auswählen Download

    9302-00-800-zu-white

    Format auswählen Download

    Multibox-frontpage

    Format auswählen Download

    Zeichungen und CAD