Features & Benefits
Multibox K, RTL, K-RTL
For out-of-true installation offsetting up to 6° on each side
Multibox C/E, C/RTL
Closed cover plate
Multibox C/E suitable for actuators or remote dials
For out-of-true installation offsetting up to 6° on each side
Adjustable fitting for all wall structures, 30 mm depth compensation
Cover with concealed screw connection
Models in white or chrome
Adjustable fitting for all wall structures, 30 mm depth compensation
Multibox F
No change in appearance irrespective of installation depth
Elegant and easy-to-clean graduation cap
For out-of-true installation offsetting up to 6° on each side
Adjustable fitting for all wall structures, 30 mm depth compensation
Technical Information
Multibox K, RTL, K-RTL
Applications:
Floor heating systems, wall heating systems, combined floor/radiator heating systems
Functions:
Multibox K:
Individual room temperature control,
Presetting (V-exact II),
Shut-off,
Venting
Multibox RTL:
Maximum limitation of the return temperature,
Presetting,
Shut-off,
Venting
Multibox K-RTL:
Individual room temperature control,
Maximum limitation of the return temperature,
Presetting (V-exact II),
Shut-off,
Venting
Dimensions:
Valve body DN 15.
The flush box has an overall depth of 60 mm.
Flexible mounting thanks to variable spacing between flush box and cover of up to 30 mm.
The cover can compensate for slanted mounting of the flush box of up to 6° on each side.
See also Dimensions.
Pressure class:
PN 10
Setting range:
Thermostatic head K:
6 °C to 28 °C
Return temperature limiter RTL:
0 °C to 50 °C
Temperature:
Max. working temperature: 90°C
Min. working temperature: 2°C
For all Multibox models, ensure that the system supply temperature is suitable for setting up the floor heating system.
See also Information!
Material:
Valve body: Corrosion resistant Gunmetal
O-rings: EPDM rubber
Valve disc: EPDM rubber
Return spring: Stainless steel
Valve insert: Brass, PPS (polyphenylsulphide) and SPS (syndiotactic polystyrene)
Spindle: Niro-steel spindle with double O-ring sealing. The outer O-ring can be replaced under pressure.
Plastic parts of ABS and PA.
Sensor element: Thermostatic head K with liquid filled sensor. Return temperature limiter (RTL) filled with an expansible medium.
Surface treatment:
All models optionally with cover and visible graduation cap in white RAL 9016 or chrome-plated.
Marking:
THE, flow direction arrows, II+ Designation.
Pipe connection:
Pipe-side G3/4 adaptor with cone suitable for compression fittings for plastic, copper, precision steel and multi-layer pipe.
Multibox F
Applications:
Floor heating systems, wall heating systems
Functions:
Individual room temperature control
Presetting
Shut-off
Venting
Dimensions:
Valve body DN 15.
The flush box has an overall depth of 60 mm.
Flexible mounting thanks to variable spacing between flush box and cover of up to 30 mm.
Through a capillary tube, the temperature sensor liquid of the thermostatic head acts on the bellows in the valve adaptor. There is therefore never any change in the appearance of the cover with thermostatic head – irrespective of the installation depth.
The cover can compensate for slanted mounting of the flush box of up to 6° on each side.
See also Dimensions.
Pressure class:
PN 10
Setting range:
Thermostatic head F:
6 °C to 28 °C
Temperature:
Max. working temperature: 90°C
Min. working temperature: 2°C
For all Multibox models, ensure that the system supply temperature is suitable for setting up the floor heating system.
See also Information!
Material:
Valve body: Corrosion resistant Gunmetal
O-rings: EPDM rubber
Valve disc: EPDM rubber
Return spring: Stainless steel
Valve insert: Brass, PPS (polyphenylsulphide)
Spindle: Niro-steel spindle with double O-ring sealing. The outer O-ring can be replaced under pressure.
Plastic parts of ABS and PA.
Sensor element: Thermostatic head F with liquid filled sensor.
Surface treatment:
Cover and visible graduation cap in white RAL 9016.
Marking:
THE, flow direction arrows, II+ Designation.
Pipe connection:
Pipe-side G3/4 adaptor with cone suitable for compression fittings for plastic, copper, precision steel and multi-layer pipe.
Multibox C/E, C/RTL
Applications:
Floor heating systems, wall heating systems, combined floor/radiator heating systems
Functions:
Multibox C/E:
Individual room temperature control with thermal or motorized actuators or with remote dial thermostatic head F,
Presetting,
Shut-off,
Venting
Multibox C/RTL:
Maximum limitation of the return temperature,
Presetting,
Shut-off,
Venting
Dimensions:
Valve body DN 15.
The flush box has an overall depth of 60 mm.
Flexible mounting thanks to variable spacing between flush box and cover of up to 30 mm.
The cover can compensate for slanted mounting of the flush box of up to 6° on each side.
See also Dimensions.
Pressure class:
PN 10
Setting range:
Return temperature limiter RTL:
0 °C to 50 °C
Temperature:
Max. working temperature: 90°C
Min. working temperature: 2°C
For all Multibox models, ensure that the system supply temperature is suitable for setting up the floor heating system.
See also Information!
Material:
Valve body: Corrosion resistant Gunmetal
O-rings: EPDM rubber
Valve disc: EPDM rubber
Return spring: Stainless steel
Valve insert: Brass, PPS (polyphenylsulphide)
Spindle: Niro-steel spindle with double O-ring sealing. The outer O-ring can be replaced under pressure.
Plastic parts of ABS and PA.
Sensor element: Return temperature limiter (RTL) filled with an expansible medium.
Surface treatment:
Cover in white RAL 9016.
Marking:
THE, flow direction arrows, II+ Designation.
Pipe connection:
Pipe-side G3/4 adaptor with cone suitable for compression fittings for plastic, copper, precision steel and multi-layer pipe.
Articles
with thermostatic valve
Multibox K
with thermostatic valve

Colour | EAN | Article No |
Cover and thermostatic head K white RAL 9016 | 4024052465019 | 9302-00.800 |
with return temperature limiter (RTL)
Multibox RTL
with return temperature limiter (RTL)

Colour | EAN | Article No |
Cover and RTL thermostatic head white RAL 9016 | 4024052465217 | 9304-00.800 |
Cover and RTL thermostatic head chrome-plated | 4024052465316 | 9304-00.801 |
with thermostatic valve and return temperature limiter (RTL)
Multibox K-RTL
with thermostatic valve and return temperature limiter (RTL)

Colour | EAN | Article No |
Cover and thermostatic head K white RAL 9016 | 4024052461707 | 9301-00.800 |
Cover and thermostatic head K chrome-plated | 4024052464913 | 9301-00.801 |
with thermostatic valve
Multibox F
with thermostatic valve

Colour | EAN | Article No |
Cover and thermostatic head white RAL 9016 | 4024052508815 | 9306-00.800 |
with return temperature limiter (RTL)
Multibox C/RTL
with return temperature limiter (RTL)

Colour | EAN | Article No |
Cover white RAL 9016 | 4024052507818 | 9303-00.800 |
with thermostatic insert for actuator or remote dial
Multibox C/E
with thermostatic insert for actuator or remote dial

Colour | EAN | Article No |
Cover white RAL 9016 | 4024052519118 | 9308-00.800 |
for valve bodies with II-marking.
V-exact II replacement insert for Multibox K and Multibox K-RTL from 08.2013
for valve bodies with II-marking.

EAN | Article No |
4024052841417 | 3700-02.300 |
Replacement for Multibox C/RTL and Multibox C/E.
Frame and cover plate
Replacement for Multibox C/RTL and Multibox C/E.

Colour | EAN | Article No |
White RAL 9016 | 4024052511518 | 9300-03.800 |
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Metal-to-metal joint. Nickel-plated brass. With a pipe wall thickness of 0.8-1 mm insert supporting sleeves. Heed pipe manufacturer’s technical advice.
Compression fitting
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Metal-to-metal joint.
Nickel-plated brass.
With a pipe wall thickness of 0.8-1 mm insert supporting sleeves. Heed pipe manufacturer’s technical advice.

Ø Pipe | EAN | Article No |
12 | 4024052214211 | 3831-12.351 |
15 | 4024052214617 | 3831-15.351 |
16 | 4024052214914 | 3831-16.351 |
18 | 4024052215218 | 3831-18.351 |
when maximum installation depth exceeded.Brass nickel-plated.
Spindle extension for RTL thermostatic head with Multibox RTL
when maximum installation depth exceeded.
Brass nickel-plated.

L | EAN | Article No |
20 | 4024052500215 | 9153-20.700 |
for reversed direction of flow with switched supply and return flow.
Special insert for Multibox RTL up to 08.2013
for reversed direction of flow with switched supply and return flow.

EAN | Article No |
4024052492619 | 9304-03.300 |
when maximum installation depth exceeded.
Spindle extension for K thermostatic head with Multibox K and Multibox K-RTL
when maximum installation depth exceeded.

L | EAN | Article No | |
Brass nickel-plated | |||
20 | 4024052528813 | 2201-20.700 | |
30 | 4024052528912 | 2201-30.700 | |
Plastic, black | |||
15 | 4024052553310 | 2001-15.700 | |
30 | 4024052165018 | 2002-30.700 |
for valve bodies with II-marking.
Replacement insert for Multibox RTL from 08.2013
for valve bodies with II-marking.

EAN | Article No |
4024052909711 | 1305-02.300 |
for Alu/PEX multi-layer pipe according to DIN 16836. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).Nickel-plated brass.
Compression fitting
for Alu/PEX multi-layer pipe according to DIN 16836.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Nickel-plated brass.

Ø Pipe | EAN | Article No |
16x2 | 4024052137312 | 1331-16.351 |
for copper or precision steel pipe with a 1 mm wall thickness. Brass.
Support sleeve
for copper or precision steel pipe with a 1 mm wall thickness.
Brass.

Ø Pipe | L | EAN | Article No |
12 | 25,0 | 4024052127016 | 1300-12.170 |
15 | 26,0 | 4024052127917 | 1300-15.170 |
16 | 26,3 | 4024052128419 | 1300-16.170 |
18 | 26,8 | 4024052128815 | 1300-18.170 |
for plastic pipe according to DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Nickel-plated brass.
Compression fitting
for plastic pipe according to DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Nickel-plated brass.

Ø Pipe | EAN | Article No |
14x2 | 4024052134618 | 1311-14.351 |
16x2 | 4024052134816 | 1311-16.351 |
17x2 | 4024052134915 | 1311-17.351 |
18x2 | 4024052135110 | 1311-18.351 |
20x2 | 4024052135318 | 1311-20.351 |
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2 and stainless steel pipe. Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone). Soft sealed, max. 95°C. Nickel-plated brass.
Compression fitting
for copper or precision steel pipe according to DIN EN 1057/10305-1/2 and stainless steel pipe.
Connection male thread G3/4 according to DIN EN 16313 (Eurocone).
Soft sealed, max. 95°C.
Nickel-plated brass.

Ø Pipe | EAN | Article No |
15 | 4024052515851 | 1313-15.351 |
18 | 4024052516056 | 1313-18.351 |
Replacement for Multibox K/Multibox Eclipse K, Multibox RTL/Multibox Eclipse RTL and Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.
Frame and cover plate
Replacement for Multibox K/Multibox Eclipse K, Multibox RTL/Multibox Eclipse RTL and Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

Colour | EAN | Article No |
White RAL 9016 | 4024052489671 | 9300-00.800 |
specially for converting Multibox K/Multibox Eclipse K into Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.
RTL insert and RTL thermostatic head
specially for converting Multibox K/Multibox Eclipse K into Multibox K-RTL/Multibox Eclipse K-RTL.

EAN | Article No | |
RTL insert | 4024052497812 | 9303-00.300 |
RTL thermostatic head | 4024052275311 | 6500-00.500 |
Images

Multibox-K_9302-00-800
Select a format Download
9306-00-000-open
Select a format Download
Multibox-K_9302-00-801
Select a format Download
9303-00-300
Select a format Downloadmedia:m_product_photo:76d53dfa-fa24-4aad-b944-7ee12c8696ec
Select a format Download
9300-00-800
Select a format Download
9301-00-801
Select a format Download
9302-00-800-open
Select a format Download
9304-03-300
Select a format Download
9308-00-800-open
Select a format Download
Multibox-RTL_9304-00-800
Select a format Download
Multibox-description
Select a format Download
Multibox-F-description
Select a format Download
9301-00-800-open
Select a format Download
Multibox-CE-description
Select a format Download
9304-00-800-open
Select a format Download
9303-8-00-800-white
Select a format Download
9304-00-801-chrome
Select a format Download
9303-00-800-open
Select a format Download
9304-00-800-white
Select a format Download
9302-00-800-zu-white
Select a format Download