Omadused ja Eelised

Mudelid eelseadega ja automaatse vooluhulga piirajaga (AFC)

Ventiili materjal on korrosioonikindel gunmetal

Roostevaba teras spindel kahekordse rõngastihendiga

Välimise rõngastihendi välja vahetada ilma kontuuri sulgemata

Varjatud piiramine või blokeerimine kasutades stop klambreid

Tehniline kirjeldus

Kasutusvaldkond:

Küttesüsteemid

Funktsioonid:

Tagasivoolu maksimaalse temperatuuri piiramine.
Automaatne vooluhulga piiraja Eclipse ventiiliga.
Astmeteta eelseadistamine V-exact II ventiiliga.
Sulgemine.
Temperatuuri vahemiku saab piirata ja blokeerida mõlemast otsast kasutades peidetud stop klambreid.

Kontrolli toimimine:

Proportsionaalne kontroll ilma lisa energiata.

Suurus:

DN 15

Rõhuklass:

PN 10

Temperatuur:

Maksimaalne töötemperatuur: 120 °C
Minimaalne töötemperatuur: 2 °C

Anduri maksimaalne temperatuur:

60°C

Spetsiifiline paisumine:

0.10 mm/K,
Ventiili käigu limitaator

Vooluhulgad Eclipse:

Vooluhulka saab eelseadistada vahemikus: 10-150 l/h.
Tehaseseadistus: käiku laskmise asend.
(Maks. nominaalne vooluhulk qmN 10 kPa juures vastavalt EN 215: 110 l/h)

Rõhkude vahed (ΔpV) Eclipse:

Max. rõhuvahe:
60 kPa (<30 dB(A))
Min. rõhuvahe:
10 – 100 l/h = 10 kPa
100 – 150 l/h = 15 kPa

Materjal:

RTL termostaatpea:
ABS, PA6.6GF30, messing, teras,
Paisuva vedelikuga täidetud termostaat.

Ventiili korpus: korrosioonikindel gunmetal.
Rõngastihendid: EPDM-kummi.
Ventiilitaldrik: EPDM-kummi.
Tagastusvedru: roostevaba teras.
Ventiili südamik: messing, PPS ja SPS (sündiotaktiline polüstüreen)
Spindel: Niro-terasest spindel kahekordse rõngastihendiga. Välimise rõngastihendi välja vahetada ilma kontuuri sulgemata.

Pinnatöötlus:

Ventiili korpus ja liitmikud on nikeldatud.

Märgistus:

THE, voolusuuna nool, DN, II+ -tähis.

Värv:

Valge RAL 9016

Toruühendus:

Sisekeermega variant on ettenähtud ühendamiseks keermestatud toruga või koos pressliitmikega vasest, täppisterasest või kihilise toruga (ainult DN 15). Väliskeermega varianti on võimalik koos asjakohaste pressliitmikega ühendada plasttoruga.

Tooted – RTL koos automaatse vooluhulga piirajaga Eclipse

Aksiaalventiil

DN
D
d2
l3
l4
H1
Vooluhulga vahemik
[l/h]
EAN
Toote nr
15 (1/2")
Rp1/2
R1/2
29
58
21,5
10-150
4024052931712
9113-02.000

Sirgeventiil

DN
D
d2
l1
l2
H2
Vooluhulga vahemik
[l/h]
EAN
Toote nr
15 (1/2")
Rp1/2
R1/2
66
95
21,5
10-150
4024052931910
9114-02.000

Valge RAL 9016. Koos soojusülekande osaga termostaatventiilidele.

RTL termostaatpea tagasivoolu temperatuuri jaoks

Valge RAL 9016. Koos soojusülekande osaga termostaatventiilidele.

Seadevahemik
EAN
Toote nr
0 °C - 50 °C
4024052595112
6510-00.500
Tooted – RTL koos täpse eelseadega ventiiliga V-exact II

Aksiaalventiil

DN
D
d2
l3
l4
H1
kv
p-ala max 2 K
Kvs
EAN
Toote nr
15 (1/2")
Rp1/2
R1/2
29
58
21,5
0,025 – 0,670
0,86
4024052899111
9103-02.000

Valge RAL 9016. Koos soojusülekande osaga termostaatventiilidele.

RTL termostaatpea tagasivoolu temperatuuri jaoks

Valge RAL 9016. Koos soojusülekande osaga termostaatventiilidele.

Seadevahemik
EAN
Toote nr
0 °C - 50 °C
4024052595112
6510-00.500

Sirgeventiil

DN
D
d2
l1
l2
H2
kv
p-ala max 2 K
Kvs
EAN
Toote nr
15 (1/2")
Rp1/2
R1/2
66
95
21,5
0,025 – 0,670
0,86
4024052899319
9104-02.000
Tooted – RTL ilma eelseadeta sisaldab RTL termostaatpead

Aksiaalventiil

Ühendus
Kvs
EAN
Toote nr
R1/2
2,00
4024052285716
9173-02.800

Aksiaalventiil

Ühendus
Kvs
EAN
Toote nr
G3/4
2,00
4024052285013
9153-02.800

Otseliitmik

Ühendus
Kvs
EAN
Toote nr
R1/2
2,00
4024052285914
9174-02.800

Otseliitmik

Ühendus
Kvs
EAN
Toote nr
G3/4
2,00
4024052285112
9154-02.800

*) SW1: 27 mm; SW2: 30 mm


Väärtused H1 ja H2 on näidatud termostaatpea või ajami tugipinnast.

Kvs = m3/h rõhuvahe 1 bar ja täiesti avatud ventiili korral.


Tähelepanu: RTL tagasivoolu temperatuuri piirajal ilma eelseadeta on spetsiaalse konstruktsiooniga ventiili korpus ja andur element. Termostaatventiilide korpuseid ei saa kasutada.

Lisaseadmed

Kihiliste torude jaoks standardile DIN 16836.Sisekeere Rp1/2.Nikeldatud vask.

Surveliitmik

Kihiliste torude jaoks standardile DIN 16836.
Sisekeere Rp1/2.
Nikeldatud vask.

Torule Ø
Toote nr
16x2
4024052138616
1335-16.351

Vask- või terastorudele vastavalt standardile DIN EN 1057/10305-1/2.Väliskeermega ühendus G3/4 vastavalt standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).Metalltorude ühendus. Nikeldatud vask.0,8–1 mm seinapaksusega torudega tuleks kasutada tugihüssi. Järgige toru tootja juhiseid.

Surveliitmik

Vask- või terastorudele vastavalt standardile DIN EN 1057/10305-1/2.
Väliskeermega ühendus G3/4 vastavalt standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).
Metalltorude ühendus.
Nikeldatud vask.
0,8–1 mm seinapaksusega torudega tuleks kasutada tugihüssi. Järgige toru tootja juhiseid.

Torule Ø
EAN
Toote nr
12
4024052214211
3831-12.351
14
4024052214310
3831-14.351
15
4024052214617
3831-15.351
16
4024052214914
3831-16.351
18
4024052215218
3831-18.351

Vasest või täppisterasest torude jaoks standardile DIN EN 1057/10305-1/2. Sisekeermega ühendus Rp1/2. Ühendusviis metall/metalliga. Nikeldatud messing. 0,8–1 mm seinapaksusega torudele tuleb paigaldada tugihülsid. Järgida torude tootja esitatud tehnilisi andmeid.

Surveliitmik

Vasest või täppisterasest torude jaoks standardile DIN EN 1057/10305-1/2.
Sisekeermega ühendus Rp1/2.
Ühendusviis metall/metalliga.
Nikeldatud messing.
0,8–1 mm seinapaksusega torudele tuleb paigaldada tugihülsid. Järgida torude tootja esitatud tehnilisi andmeid.

Torule Ø
EAN
Toote nr
15
4024052175017
2201-15.351
16
4024052175116
2201-16.351

Tagasivoolutemperatuuri piiriku RTL varuosa ilma eelseadeta.

RTL termostaatpea

Tagasivoolutemperatuuri piiriku RTL varuosa ilma eelseadeta.

Värv
EAN
Toote nr
Valge RAL 9016
4024052275311
6500-00.500

Vask- või terastorudele standardile DIN EN 1057/10305-1/2 ja roostevaba terastorudele. Väliskeere G3/4 standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).Pehme isolatsiooniga, maks. 95°C. Nikeldatud vask.

Surveliitmik

Vask- või terastorudele standardile DIN EN 1057/10305-1/2 ja roostevaba terastorudele.
Väliskeere G3/4 standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).
Pehme isolatsiooniga, maks. 95°C.
Nikeldatud vask.

Torule Ø
EAN
Toote nr
15
4024052515851
1313-15.351
18
4024052516056
1313-18.351

Sobib plasttorudele standardile DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.Väliskeere G3/4 standardile DIN EN 16313 (eurokoonus). Nikeldatud vask.

Surveliitmik

Sobib plasttorudele standardile DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
Väliskeere G3/4 standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).
Nikeldatud vask.

Torule Ø
EAN
Toote nr
12x1,1
4024052136018
1315-12.351
14x2
4024052134618
1311-14.351
16x1,5
4024052136117
1315-16.351
16x2
4024052134816
1311-16.351
17x2
4024052134915
1311-17.351
18x2
4024052135110
1311-18.351
20x2
4024052135318
1311-20.351

1 mm seinapaksusega vasest või täppisterasest torude jaoks. Messing.

Tugihülss

1 mm seinapaksusega vasest või täppisterasest torude jaoks.
Messing.

Torule Ø
L
EAN
Toote nr
12
25,0
4024052127016
1300-12.170
15
26,0
4024052127917
1300-15.170
16
26,3
4024052128419
1300-16.170
18
26,8
4024052128815
1300-18.170

Termostaatventiili korpustele märkega II alates 2012 ja märkega II+ alates 2015.

Termostaat südamik V-exact II täpse eelseadega

Termostaatventiili korpustele märkega II alates 2012 ja märkega II+ alates 2015.

Moderniseerimine/
Vahetussüdamikud

ventiilidele mõõduga DN
EAN
Toote nr
10, 15, 20
4024052841417
3700-02.300

Aastast 2012 aasta lõpuni (II märgistus ventiili korpusel). 25 mm messinghülsiga.

Tagasivoolutemperatuuri piiriku RTL südamik

Aastast 2012 aasta lõpuni (II märgistus ventiili korpusel). 25 mm messinghülsiga.

EAN
Toote nr
4024052909711
1305-02.300

Termostaatventiili korpustele boss märgistusega alates 1994 kuni 2011 lõpp. Kollase sildiga. Sobib ka tagurpidi voolusuuna jaoks.

Termostaat südamik V-exact täpse eelseadega

Termostaatventiili korpustele boss märgistusega alates 1994 kuni 2011 lõpp.
Kollase sildiga. Sobib ka tagurpidi voolusuuna jaoks.

Moderniseerimine/Vahetus südamik
Ventiilidele DN
EAN
Toote nr
10, 15
4024052737611
3502-24.300
(ka V-exakt DN 20 ventiili korpustele)

Märkus: Peale moderniseerimis südamiku paigaldamist tuleb kasutada sobivat RTL termostaatpead toode No 6510-00.500.

Komposiittorudele vastavalt standardile DIN 16836.Väliskeermega ühendus G3/4 vastavalt standardile DIN EN 16313 (eurokoonus). Nikeldatud messing.

Surveliitmik

Komposiittorudele vastavalt standardile DIN 16836.
Väliskeermega ühendus G3/4 vastavalt standardile DIN EN 16313 (eurokoonus).
Nikeldatud messing.

Torule Ø
EAN
Toote nr
16x2
4024052137312
1331-16.351

Termostaatventiili korpustele märkega II+ alates 2015.

Termostaat südamik Eclipse automaatse vooluhulga piirajaga

Termostaatventiili korpustele märkega II+ alates 2015.

Moderniseerimine/
Vahetussüdamikud

ventiilidele mõõduga DN
EAN
Toote nr
10, 15, 20
4024052940912
3930-02.300

Nikeldatud messing.

Tagasivoolutemperatuuri piiriku RTL spindli pikendus

Nikeldatud messing.

L
EAN
Toote nr
20
4024052500215
9153-20.700

Termostaatpeale RTL 6510-00.500

Soojusülekande vahetus element

Termostaatpeale RTL 6510-00.500

EAN
Toote nr
4024052952113
6510-00.433

Technical specifications

Installation instructions

Legal documents

Drawings

2D3D