Kenmerken & Voordelen

    Geïntegreerde debietregelaar

    Elimineert overdebiet

    Eenvoudige inregeling

    Met één handomdraai het ontwerpdebiet verkrijgen

    Debiet bereik van 10 tot 150 l/h

    Voor diverse toepassingen

    Perfect voor renovatie

    Standaard maatvoering en eenvoudig te dimensioneren

    Alle afsluiterhuizen met II+ markering kunnen worden omgebouwd naar Eclipse.

    bijv. V-exact II, Standard, Multilux, Multilux 4-Set

    Technische beschrijving

    Toepassing:

    Verwarmings- en koelsystemen

    Functie:

    Regelen
    Automatische debietregeling
    Afsluiten

    Afmetingen:

    DN 10-20

    Druktrap:

    PN 10

    Temperatuur:

    Max. werktemperatuur: 120°C, met beschermkap of stelaandrijving 100°C, met perskoppeling 110°C.
    Min. werktemperatuur: -10°C

    Debietbereik:

    Het debiet kan worden ingesteld tussen: 10-150 l/h.
    Fabrieksinstelling: Instelling voor inbedrijfstelling.
    (Max. nominaal debiet qmN bij 10 kPa betreft EN 215: 110 l/h)

    Drukverschil (∆pV):

    Max. drukverschil:
    60 kPa (<30 dB(A))
    Min. Drukverschil:
    10 – 100 l/h = 10 kPa
    100 – 150 l/h = 15 kPa

    Materiaal:

    Afsluiterhuis: corrosiebestendig brons.
    O-ring: EPDM rubber
    Afsluiterkegel: EPDM rubber
    Veer: RVS
    Binnenwerk: messing, PPS (polyphenylsulphide) en SPS (syndiotactisch polystyreen)
    Het thermostatische binnenwerk kan vervangen worden door gebruik te maken van het HEIMEIER uitwisselgereedschap zonder de installatie af te tappen.
    Spindel: Niro staal met dubbele o-ring afdichting.

    Oppervlaktebehandeling:

    Afsluiterhuis en staartstuk vernikkeld.

    Markering:

    THE, land code, pijl stromingsrichting, DN, KEYMARK teken en II+ teken.
    Oranje beschermkap.

    Standaards:

    Afsluiters voldoen aan de volgende eisen:
    - KEYMARK certificaat en getest conform DIN EN 215, serie D.

    Leiding aansluiting:

    Het huis is ontworpen voor aansluiting op dikwandige leiding of in combinatie met klemkoppelingen op koperen-, dunwandige stalen leidingen of MT leiding (uitsluitend DN 15).
    Bij de uitvoering met buitendraad kunnen met de desbetreffende klemkoppelingen tevens kunststofleidingen worden aangesloten.
    Uitvoeringen met Viega perskoppelingen (15 mm) met SC-Contur zijn geschikt voor koperen-, Viega Sanpress rvs leidingen en Prestabo dunwandig stalen leidingen.

    Aansluiting voor het thermostatisch regelelement en motor:

    HEIMEIER M30x1,5

    Artikel

    met buitendraad G 3/4Aansluiting rechts aan radiator

    Dubbelhaaks model

    met buitendraad G 3/4
    Aansluiting rechts aan radiator

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931514
    3939-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Aansluiting links aan radiator

    Dubbelhaaks model

    Aansluiting links aan radiator

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    10-150
    4024052931019
    3933-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931217
    3933-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Axiaal

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    31,5
    10-150
    4024052929115
    3930-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    31,5
    10-150
    4024052929214
    3930-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Recht

    DN
    D
    d2
    l1
    l2
    H2
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    59
    85
    21,5
    10-150
    4024052929511
    3932-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    66
    95
    21,5
    10-150
    4024052929610
    3932-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    74
    106
    23,5
    10-150
    4024052929917
    3932-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met verkorte inbouwlengte.Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    Axiaal

    met verkorte inbouwlengte.
    Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    24,5
    50
    34,5
    10-150
    4024052932016
    3460-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    26
    53
    34,5
    10-150
    4024052932115
    3460-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    30
    63
    34,5
    10-150
    4024052932214
    3460-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Aansluiting rechts aan radiator

    Dubbelhaaks model

    Aansluiting rechts aan radiator

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    10-150
    4024052931118
    3934-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931415
    3934-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Haaks

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    l5
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    23,5
    23,5
    10-150
    4024052929313
    3931-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    27
    23,5
    10-150
    4024052929412
    3931-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    34
    66
    29
    21,5
    10-150
    4024052930715
    3931-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met buitendraad G 3/4

    Haaks

    met buitendraad G 3/4

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    21,5
    10-150
    4024052930616
    3935-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met Viega perskoppeling 15 mm

    Recht

    met Viega perskoppeling 15 mm

    DN
    d2
    l1
    H2
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    R1/2
    66
    21,5
    10-150
    4024052938117
    3942-15.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met bocht

    Recht

    met bocht

    DN
    D
    d2
    l1
    H2
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    Rp1/2
    R1/2
    66
    21,5
    10-150
    4024052933013
    3944-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met buitendraad G 3/4Aansluiting links aan radiator

    Dubbelhaaks model

    met buitendraad G 3/4
    Aansluiting links aan radiator

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931316
    3938-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met Viega perskoppeling 15 mm

    Haaks

    met Viega perskoppeling 15 mm

    DN
    d2
    l3
    l4
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    R1/2
    29
    58
    23,5
    10-150
    4024052938018
    3941-15.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met buitendraad G 3/4

    Recht

    met buitendraad G 3/4

    DN
    d1
    d2
    H2
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    G3/4
    R1/2
    21,5
    10-150
    4024052930814
    3936-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met buitendraad G 3/4

    Axiaal

    met buitendraad G 3/4

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    31,5
    10-150
    4024052930913
    3937-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met verkorte inbouwlengte.Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    Haaks

    met verkorte inbouwlengte.
    Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    l5
    H1
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    24
    49
    20
    24
    10-150
    4024052932313
    3461-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    26
    53
    23
    23,5
    10-150
    4024052932412
    3461-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    30
    63
    26
    21,5
    10-150
    4024052932511
    3461-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    met verkorte inbouwlengte.Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    Recht

    met verkorte inbouwlengte.
    Messing. Niet geschikt voor knelkoppelingen of multi-layer leiding.

    DN
    D
    d2
    l1
    l2
    H2
    Debiet bereik
    [l/h]
    EAN
    Artikelnr.
    10
    Rp3/8
    R3/8
    50
    76
    22,5
    10-150
    4024052932610
    3462-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    55
    83
    22,5
    10-150
    4024052932719
    3462-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    65
    97
    22,5
    10-150
    4024052932818
    3462-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm

    Waarden H1 en H2 zijn ten opzichte van het hart van de afsluiter.

    Toebehoren

    met automatische debietbegrenzer voor Eclipse.

    Thermostatische insert voor vervanging

    met automatische debietbegrenzer voor Eclipse.

    EAN
    Artikelnr.
    4024052940912
    3930-02.300

    Andere accessoires, zie datablad “Accessoires en onderdelen voor thermostatische radiator afsluiters”

    Compl. met koffer, pijpsleutel en reserve-afdichtingen, voor vervanging van thermostatische afsluiters zonder aftappen van de verwarmingsinstallatie (voor DN 10 tot DN 20).

    Uitwisselgereedschap

    Compl. met koffer, pijpsleutel en reserve-afdichtingen, voor vervanging van thermostatische afsluiters zonder aftappen van de verwarmingsinstallatie (voor DN 10 tot DN 20).

    EAN
    Artikelnr.
    4024052298914
    9721-00.000
    Reserve-afdichtingen
    4024052299010
    9721-00.514

    Voor kunststof leiding conform DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969. Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus). Vernikkeld messing.

    Klemkoppeling

    Voor kunststof leiding conform DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
    Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).
    Vernikkeld messing.

    Ø leiding
    EAN
    Artikelnr.
    12x1,1
    4024052136018
    1315-12.351
    14x2
    4024052134618
    1311-14.351
    16x1,5
    4024052136117
    1315-16.351
    16x2
    4024052134816
    1311-16.351
    17x2
    4024052134915
    1311-17.351
    18x2
    4024052135110
    1311-18.351
    20x2
    4024052135318
    1311-20.351

    Voor koperen en dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2.Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus). Metaal op metaal verbinding. Vernikkeld messing. Bij een leidingwanddikte van 0,8 – 1 mm zijn steunhulzen nodig. Volg de instructies van de leverancier van de leiding.

    Klemkoppeling

    Voor koperen en dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2.
    Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).
    Metaal op metaal verbinding.
    Vernikkeld messing.
    Bij een leidingwanddikte van 0,8 – 1 mm zijn steunhulzen nodig. Volg de instructies van de leverancier van de leiding.

    Ø leiding
    EAN
    Artikelnr.
    12
    4024052214211
    3831-12.351
    14
    4024052214310
    3831-14.351
    15
    4024052214617
    3831-15.351
    16
    4024052214914
    3831-16.351
    18
    4024052215218
    3831-18.351

    voor MT-leiding conform DIN 16836. Aansluiting binnendraad Rp1/2. Vernikkeld messing.

    Knelkoppeling

    voor MT-leiding conform DIN 16836.
    Aansluiting binnendraad Rp1/2.
    Vernikkeld messing.

    Ø leiding
    Artikelnr.
    16x2
    4024052138616
    1335-16.351

    Voor het vastklemmen van kunststofleiding, koperen leiding, dunwandige stalen leiding of coax-leiding.Vernikkeld messing.

    Aansluitingsschroefverbinding

    Voor het vastklemmen van kunststofleiding, koperen leiding, dunwandige stalen leiding of coax-leiding.
    Vernikkeld messing.

    L
    EAN
    Artikelnr.
    G3/4 x R1/2
    26
    4024052308415
    1321-12.083

    Voor drukverschilmeting over thermostatische afsluiterhuizen met TA-SCOPE inregelinstrument.

    Meetnippel voor instelgereedschap

    Voor drukverschilmeting over thermostatische afsluiterhuizen met TA-SCOPE inregelinstrument.

    EAN
    Artikelnr.
    4024052942114
    9790-01.890

    Voor koperen- of dunwandig stalen leiding met een wanddikte van 1 mm.Messing.

    Steunhulzen

    Voor koperen- of dunwandig stalen leiding met een wanddikte van 1 mm.
    Messing.

    Ø leiding
    L
    EAN
    Artikelnr.
    12
    25,0
    4024052127016
    1300-12.170
    15
    26,0
    4024052127917
    1300-15.170
    16
    26,3
    4024052128419
    1300-16.170
    18
    26,8
    4024052128815
    1300-18.170

    voor MT-leiding conform DIN 16836. Aansluiting binnendraad Rp1/2. Vernikkeld messing.

    Knelkoppeling

    voor MT-leiding conform DIN 16836.
    Aansluiting binnendraad Rp1/2.
    Vernikkeld messing.

    Ø leiding
    EAN
    Artikelnr.
    16 x 2
    4024052138616
    1335-16.351

    Voor koperen of dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2 en roestvrijstalen leiding.Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).Rubberen afdichting, max. 95°C. Vernikkeld messing.

    Klemkoppeling

    Voor koperen of dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2 en roestvrijstalen leiding.
    Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).
    Rubberen afdichting, max. 95°C.
    Vernikkeld messing.

    Ø leiding
    EAN
    Artikelnr.
    15
    4024052515851
    1313-15.351
    18
    4024052516056
    1313-18.351

    Voor koperen of dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2.Aansluiting binnendraad Rp3/8 – Rp3/4. Metaal op metaal verbinding. Vernikkeld messing. Bij een leidingwanddikte van 0,8–1 mm dienen er steunhulzen gebruikt te worden. Voorschriften van de leidingfabrikant opvolgen.

    Klemkoppeling

    Voor koperen of dunwandige stalen leiding conform DIN EN 1057/10305-1/2.
    Aansluiting binnendraad Rp3/8 – Rp3/4.
    Metaal op metaal verbinding.
    Vernikkeld messing.
    Bij een leidingwanddikte van 0,8–1 mm dienen er steunhulzen gebruikt te worden. Voorschriften van de leidingfabrikant opvolgen.

    Ø leiding
    DN
    EAN
    Artikelnr.
    12
    10 (3/8")
    4024052174614
    2201-12.351
    14
    15 (1/2")
    4024052174713
    2201-14.351
    15
    15 (1/2")
    4024052175017
    2201-15.351
    16
    15 (1/2")
    4024052175116
    2201-16.351
    18
    20 (3/4")
    4024052175215
    2201-18.351

    Voor MT-leiding conform DIN 16836.Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).Messing vernikkeld.

    Klemkoppeling

    Voor MT-leiding conform DIN 16836.
    Aansluiting buitendraad G3/4 conform DIN EN 16313 (Euroconus).
    Messing vernikkeld.

    Ø leiding
    EAN
    Artikelnr.
    16x2
    4024052137312
    1331-16.351
    18x2
    4024052137411
    1331-18.351

    Voor Eclipse. Oranje.

    Instelsleutel

    Voor Eclipse. Oranje.

    EAN
    Artikelnr.
    4024052937714
    3930-02.142

    Eclipse_3934-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3931-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3933-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3930-02-142

    Selecteer een formaat Download

    3931-02-000_persp

    Selecteer een formaat Download

    3930-02-142

    Selecteer een formaat Download

    3932-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3930-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Frontpage-Eclipse

    Selecteer een formaat Download

    3935-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3939-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3933-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3944-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3937-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3942-15-000

    Selecteer een formaat Download

    3934-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3930-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3930-02-300

    Selecteer een formaat Download

    3931-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Frontpage-Eclipse_Web

    Selecteer een formaat Download

    3936-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3930-02-300

    Selecteer een formaat Download

    3930-02-142_persp

    Selecteer een formaat Download

    3932-02-000_persp

    Selecteer een formaat Download

    3938-02-000

    Selecteer een formaat Download

    3941-15-000

    Selecteer een formaat Download

    Eclipse_3932-02-000

    Selecteer een formaat Download

    Tekeningen