ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКЦИИ

    Встроенный ограничитель расхода

    устраняет перерасходы

    Простая регулировка

    преднастройка обеспечит проектный расход

    Диапазон расхода от 10 до 150 л/ч

    широкий диапазон настроек

    Идеально подходит для модернизации систем

    стандартные размеры

    Все корпуса клапанов с маркировкой II+ могут быть модернизированы в Eclipse

    То есть V-exact II, Standard, Multilux, Multilux 4-Set

    Технические характеристики

    Область применения:

    Системы отопления

    Функция:

    Регулирование
    Ограничение расхода
    Закрытие

    Диапазон размеров:

    DN 10-20

    Номинальное давление:

    PN 10

    Температура:

    Макс. рабочая температура: 120°C, с защитным колпачком или приводом 100°C, с пресс-фитингом 110°C.
    Мин. рабочая температура: -10°C

    Диапазон расхода:

    Расход может быть предварительно настроен в следующем диапазоне: 10-150 л/ч.
    Заводская настройка: Настройка для заполнения системы.
    (Максимально номинальный расход qmN при 10 кПа согласно EN 215: 110 л/ч)

    Перепад давления (ΔpV):

    Макс. перепад давления:
    60 кПа (<30 dB(A))
    Мин. перепад давления:
    10 – 100 л/ч = 10 кПа
    100 – 150 л/ч = 15 кПа

    Материал:

    Корпус клапана: коррозинно-стойкая литьевая бронза
    Уплотнение: EPDM
    Конус клапана: EPDM
    Возвратная пружина: Нержавеющая сталь
    Вставка клапана: Латунь, Полифениленсульфид
    Всю верхнюю часть клапана можно заменить с помощью монтажного инструмента HEIMEIER, не сливая теплоноситель из системы.
    Шток: Шток из стали Niro с уплотнением из двойного уплотнительного кольца.

    Обработка поверхностей:

    Корпус клапана и фитинги покрыты никелем.

    Маркировка:

    Маркировка THE; код страны; стрелка; указывающая направления потока; маркировка DN и KEYMARK Обозначение. Клапаны серии II+ обозначение.
    Оранжевый защитный колпачок.

    Стандарты:

    Клапаны Eclipse должны соответствовать следующим требованиям:
    – Изделия сертифицированы и испытаны KEYMARK согласно DIN EN 215, серия D.

    Соединение:

    Клапаны могут соединяться со стальными трубами или трубами из медьсодержащих прецизионных сплавов или трубами Verbund при помощи компрессионных фитингов (только клапаны DN 15).
    При помощи компрессионных фитингов клапаны с наружной резьбой могут соединяться с пластиковой трубой.
    Клапаны с прессовым соединением Viega (15 мм) с фитингом SC-Contur подходят для медных труб, труб Viega Sanpress из нержавеющей стали и стальных труб Prestabo.

    Соединение термостатических головок и приводов:

    HEIMEIER M30x1,5

    Артикулы изделий

    с внешней резьбой G 3/4Монтаж на радиаторе - справа

    Двойной угловой

    с внешней резьбой G 3/4
    Монтаж на радиаторе - справа

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931514
    3939-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Монтаж на радиаторе - слева

    Двойной угловой

    Монтаж на радиаторе - слева

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    10-150
    4024052931019
    3933-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931217
    3933-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Осевой

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    31,5
    10-150
    4024052929115
    3930-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    31,5
    10-150
    4024052929214
    3930-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Проходная модель

    DN
    D
    d2
    l1
    l2
    H2
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    59
    85
    21,5
    10-150
    4024052929511
    3932-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    66
    95
    21,5
    10-150
    4024052929610
    3932-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    74
    106
    23,5
    10-150
    4024052929917
    3932-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Угловой с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    Осевой

    Угловой с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    24,5
    50
    34,5
    10-150
    4024052932016
    3460-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    26
    53
    34,5
    10-150
    4024052932115
    3460-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    30
    63
    34,5
    10-150
    4024052932214
    3460-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Монтаж на радиаторе - справа

    Двойной угловой

    Монтаж на радиаторе - справа

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    10-150
    4024052931118
    3934-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931415
    3934-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Угловая модель

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    l5
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    26
    52
    23,5
    23,5
    10-150
    4024052929313
    3931-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    29
    58
    27
    23,5
    10-150
    4024052929412
    3931-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    34
    66
    29
    21,5
    10-150
    4024052930715
    3931-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с наружной резьбой G 3/4

    Угловая модель

    с наружной резьбой G 3/4

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    21,5
    10-150
    4024052930616
    3935-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с прессфитингом Viega 15 мм

    Проходная модель

    с прессфитингом Viega 15 мм

    DN
    d2
    l1
    H2
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    R1/2
    66
    21,5
    10-150
    4024052938117
    3942-15.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с коленом

    Проходная модель

    с коленом

    DN
    D
    d2
    l1
    H2
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    Rp1/2
    R1/2
    66
    21,5
    10-150
    4024052933013
    3944-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с внешней резьбой G 3/4Монтаж на радиаторе - слева

    Двойной угловой

    с внешней резьбой G 3/4
    Монтаж на радиаторе - слева

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    10-150
    4024052931316
    3938-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с прессфитингом Viega 15 мм

    Угловая модель

    с прессфитингом Viega 15 мм

    DN
    d2
    l3
    l4
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    R1/2
    29
    58
    23,5
    10-150
    4024052938018
    3941-15.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с наружной резьбой G 3/4

    Проходная модель

    с наружной резьбой G 3/4

    DN
    d1
    d2
    H2
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    G3/4
    R1/2
    21,5
    10-150
    4024052930814
    3936-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с наружной резьбой G 3/4

    Осевой

    с наружной резьбой G 3/4

    DN
    d1
    d2
    l3
    l4
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    15
    G3/4
    R1/2
    29
    58
    31,5
    10-150
    4024052930913
    3937-02.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    Угловая модель

    с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    DN
    D
    d2
    l3
    l4
    l5
    H1
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    24
    49
    20
    24
    10-150
    4024052932313
    3461-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    26
    53
    23
    23,5
    10-150
    4024052932412
    3461-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    30
    63
    26
    21,5
    10-150
    4024052932511
    3461-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Угловой с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    Проходная модель

    Угловой с укороченными монтажными размерами. Латунь. Не подходит для компрессионных фитингов для многослойных труб.

    DN
    D
    d2
    l1
    l2
    H2
    Диапазон расхода
    [л/ч]
    EAN
    № изделия
    10
    Rp3/8
    R3/8
    50
    76
    22,5
    10-150
    4024052932610
    3462-01.000
    15
    Rp1/2
    R1/2
    55
    83
    22,5
    10-150
    4024052932719
    3462-02.000
    20
    Rp3/4
    R3/4
    65
    97
    22,5
    10-150
    4024052932818
    3462-03.000

    *) SW1: DN 10 = 22 mm, DN 15 = 27 mm, DN 20 = 32 mm
    SW2: DN 10 = 27 mm, DN 15 = 30 mm, DN 20 = 37 mm


    Значения H1 и H2 - расстояние от оси клапана до края термостатической вставки.

    Аксессуары

    с автоматическим ограничителем расхода для Eclipse.

    Замена термостатической вставки

    с автоматическим ограничителем расхода для Eclipse.

    EAN
    № изделия
    4024052940912
    3930-02.300

    Подробный перечень аксессуаров смотрите в каталоге “Аксессуары и запасные части для термостатических радиаторных клапанов”.

    в комплекте с футляром, торцевым гаечным ключом и сменными уплотнениями для замены термостатических клапанов без дренажа системы (для клапанов DN 10 - DN 20).

    Монтажный инструмент

    в комплекте с футляром, торцевым гаечным ключом и сменными уплотнениями для замены термостатических клапанов без дренажа системы (для клапанов DN 10 - DN 20).

    EAN
    № изделия
    4024052298914
    9721-00.000

    для пластмассовых труб DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Eurocone). Конусное соединение уплотнительным кольцом.Никелированная латунь.

    Компрессионный фитинг

    для пластмассовых труб DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
    Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Eurocone).
    Конусное соединение уплотнительным кольцом.
    Никелированная латунь.

    Ø трубы
    EAN
    № изделия
    12x1,1
    4024052136018
    1315-12.351
    14x2
    4024052134618
    1311-14.351
    16x1,5
    4024052136117
    1315-16.351
    16x2
    4024052134816
    1311-16.351
    17x2
    4024052134915
    1311-17.351
    18x2
    4024052135110
    1311-18.351
    20x2
    4024052135318
    1311-20.351

    для медных и стальных тонкостенных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2.Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Евроконус).Уплотнение металл-металл. Никелированная латунь.При толщине стенки трубы 0,8 –1 мм необходимо использовать опорные втулки. Соблюдайте рекомендации изготовителя труб.

    Компрессионный фитинг

    для медных и стальных тонкостенных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2.
    Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Евроконус).
    Уплотнение металл-металл.
    Никелированная латунь.
    При толщине стенки трубы 0,8 –1 мм необходимо использовать опорные втулки. Соблюдайте рекомендации изготовителя труб.

    Ø трубы
    EAN
    № изделия
    12
    4024052214211
    3831-12.351
    14
    4024052214310
    3831-14.351
    15
    4024052214617
    3831-15.351
    16
    4024052214914
    3831-16.351
    18
    4024052215218
    3831-18.351

    Для многослойных труб согласно DIN 16836.Соединение с внутренней резьбой Rp1/2.Никелированная латунь.

    Компрессионный фитинг

    Для многослойных труб согласно DIN 16836.
    Соединение с внутренней резьбой Rp1/2.
    Никелированная латунь.

    Ø трубы
    № изделия
    16x2
    4024052138616
    1335-16.351

    для крепления пластиковых, медных, тонкостенных стальных или металлопластиковых труб.Латунный, никелированный.

    Двойной соединительный фитинг

    для крепления пластиковых, медных, тонкостенных стальных или металлопластиковых труб.
    Латунный, никелированный.

    L
    EAN
    № изделия
    G3/4 x R1/2
    26
    4024052308415
    1321-12.083

    Для измерения перепада давления на термостатическом клапане с помощью балансировочного прибора TA-SCOPE.

    Измерительные ниппели для монтажного инструмента

    Для измерения перепада давления на термостатическом клапане с помощью балансировочного прибора TA-SCOPE.

    EAN
    № изделия
    4024052942114
    9790-01.890

    для медных или стальных тонкостенных труб с толщиной стенки 1 мм.Латунь.

    Опорная втулка

    для медных или стальных тонкостенных труб с толщиной стенки 1 мм.
    Латунь.

    Ø трубы
    L
    EAN
    № изделия
    12
    25,0
    4024052127016
    1300-12.170
    15
    26,0
    4024052127917
    1300-15.170
    16
    26,3
    4024052128419
    1300-16.170
    18
    26,8
    4024052128815
    1300-18.170

    Для многослойных труб согласно DIN 16836.Соединение с внутренней резьбой Rp1/2.Никелированная латунь.

    Компрессионный фитинг

    Для многослойных труб согласно DIN 16836.
    Соединение с внутренней резьбой Rp1/2.
    Никелированная латунь.

    Ø трубы
    EAN
    № изделия
    16 x 2
    4024052138616
    1335-16.351

    для медных и тонкостенных стальных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2 и нержавеющей трубы.Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Eurocone).Мягкое уплотнение, макс. 95°C.Никелированная латунь.

    Компрессионный фитинг

    для медных и тонкостенных стальных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2 и нержавеющей трубы.
    Соединение с наружной резьбой G3/4 согласно DIN EN 16313 (Eurocone).
    Мягкое уплотнение, макс. 95°C.
    Никелированная латунь.

    Ø трубы
    EAN
    № изделия
    15
    4024052515851
    1313-15.351
    18
    4024052516056
    1313-18.351

    для медных и стальных тонкостенных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2.Соединение с внутренней резьбой Rp3/8-Rp3/4. Уплотнение металл-металл. Никелированная латунь.При толщине стенки трубы 0,8 –1 мм необходимо использовать опорные втулки. Соблюдайте рекомендации изготовителя труб.

    Компрессионный фитинг

    для медных и стальных тонкостенных труб согласно DIN EN 1057/10305-1/2.
    Соединение с внутренней резьбой Rp3/8-Rp3/4.
    Уплотнение металл-металл.
    Никелированная латунь.
    При толщине стенки трубы 0,8 –1 мм необходимо использовать опорные втулки. Соблюдайте рекомендации изготовителя труб.

    Ø трубы
    DN
    EAN
    № изделия
    12
    10 (3/8")
    4024052174614
    2201-12.351
    14
    15 (1/2")
    4024052174713
    2201-14.351
    15
    15 (1/2")
    4024052175017
    2201-15.351
    16
    15 (1/2")
    4024052175116
    2201-16.351
    18
    20 (3/4")
    4024052175215
    2201-18.351

    для металлопластиковых труб в соответствии с DIN 16836.Соединение с наружной резьбой G3/4 в соответствии с DIN EN 16313 (Евроконус).Никелированная латунь.

    Компрессионный фитинг

    для металлопластиковых труб в соответствии с DIN 16836.
    Соединение с наружной резьбой G3/4 в соответствии с DIN EN 16313 (Евроконус).
    Никелированная латунь.

    Ø трубы
    EAN
    № изделия
    16x2
    4024052137312
    1331-16.351
    18x2
    4024052137411
    1331-18.351

    Eclipse. Оранжевого цвета.

    Ключ для настройки

    Eclipse. Оранжевого цвета.

    EAN
    № изделия
    4024052937714
    3930-02.142

    3937-02-000

    Выберите формат Скачать

    3930-02-000

    Выберите формат Скачать

    3941-15-000

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3933-02-000

    Выберите формат Скачать

    3936-02-000

    Выберите формат Скачать

    3934-02-000

    Выберите формат Скачать

    3930-02-142

    Выберите формат Скачать

    3942-15-000

    Выберите формат Скачать

    3932-02-000_persp

    Выберите формат Скачать

    Frontpage-Eclipse_Web

    Выберите формат Скачать

    3935-02-000

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3932-02-000

    Выберите формат Скачать

    3930-02-300

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3930-02-300

    Выберите формат Скачать

    3931-02-000

    Выберите формат Скачать

    3930-02-142_persp

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3930-02-000

    Выберите формат Скачать

    3931-02-000_persp

    Выберите формат Скачать

    3938-02-000

    Выберите формат Скачать

    3932-02-000

    Выберите формат Скачать

    3944-02-000

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3930-02-142

    Выберите формат Скачать

    3933-02-000

    Выберите формат Скачать

    3939-02-000

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3934-02-000

    Выберите формат Скачать

    Frontpage-Eclipse

    Выберите формат Скачать

    Eclipse_3931-02-000

    Выберите формат Скачать

    Drawings