Cechy i zalety

    2 w 1

    – jedyne urządzenie do utrzymywania ciśnienia ze zintegrowanym próżniowym odgazowywaczem cyklonowym

    Wyższa sprawność cyklonowego odgazowania próżniowego

    Co najmniej 50% wyższa wydajność w porównaniu do innych systemów odgazowywania próżniowego.

    Łatwy rozruch, zdalny dostęp i wykrywanie usterek

    Automatyczna kalibracja i standardowe zintegrowane przyłącza do naszego serwera sieciowego IMI i do BMS.

    Dane techniczne – TecBox

    Zastosowanie:

    Instalacje grzewcze, solarne i chłodnicze.
    Dla instalacji zgodnych z EN 12828, SWKI 93-1, instalacji solarnych zgodnych z EN 12976, ENV 12977 posiadających zabezpieczenie przed wzrostem temperatury na wypadek zaniku zasilania.

    Media:

    Nieagresywne i nietoksyczne.
    Możliwa praca ze środkiem przeciw zamarzaniu o stężeniu do 50%.

    Ciśnienie:

    Min. dopuszczalne ciśnienie, PSmin: -1 bar
    Max. dopuszczalne ciśnienie, PS: Sprawdź w danych technicznych produktu.

    Temperatura:

    Maks. dopuszczalna temperatura, TS: 90°C
    Min. dopuszczalna temperatura, TSmin: 0°C

    Max. dopuszczalna temperatura otoczenia, TA: 40°C
    Min. dopuszczalna temperatura otoczenia, TAmin: 5°C

    Dokładność:

    Precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar.

    Napięcie zasilające:

    Główne zasilanie: 3x400V (± 10%) @ 50Hz (3P+PE)
    Zasilanie sterownika: 230V (± 10%) @ 50Hz (P+N+PE)

    Przyłącza elektryczne:

    Dobór zabezpieczenia elektrycznego (bezpieczniki) po stronie klienta zależnie od wymaganej mocy oraz przepisów i norm
    4 bezpotencjałowe wyjścia (NO) do alarmu zewnętrznego (230V maks. 2A)
    1 RS 485 In/Out
    1 gniazdo wtykowe Ethernet RJ45
    1 gniazdo wtykowe USB Hub
    Listwa zaciskowa w PowerCube do podłaczenia okablowania

    Stopień ochrony:

    IP 54 zgodnie z EN 60529

    Przyłącza mechaniczne:

    Sin1/Sin2: wlot z systemu G3/4"
    Sout: wylot do systemu G3/4"
    Swm: wlot wody uzupełniającej G3/4"
    Sv: przyłącze zbiornika G1 1/4"

    Materiał:

    Komponenty metalowe kontaktujące się z medium: stal węglowa, żeliwo, stal nierdzewna, AMETAL®, mosiądz, spiż.

    Transport i przechowywanie:

    W suchych pomieszczeniach o temperaturze powyżej 0°C

    Standardy:

    Skonstruowano zgodnie z dyrektywą ciśnieniową
    LV-D. 2014/35/EU
    EMC-D. 2014/30/EU

    Dane techniczne – Naczynia wzbiorcze

    Zastosowanie:

    Tylko w połączeniu z jednostką sterującą TecBox.
    Patrz zastosowania pod opisem technicznym – jednostka sterująca TecBox.

    Media:

    Nieagresywne i nietoksyczne.
    Możliwa praca ze środkiem przeciw zamarzaniu o stężeniu do 50%.

    Ciśnienie:

    Min. dopuszczalne ciśnienie, PSmin: 0 bar
    Max. dopuszczalne ciśnienie, PS: 2 bar

    Temperatura:

    Max. dopuszczalna temperatura worka, TB: 70°C
    Min. dopuszczalna temperatura worka, TBmin: 5°C
    Zgodnie z Dyrektywą PED:
    Max. dopuszczalna temperatura, TS: 120°C
    Min. dopuszczalna temperatura, TSmin: -10°C

    Materiał:

    Stal. Kolor berylu.
    Worek z butylu typu airproof według EN 13831.

    Transport i przechowywanie:

    W suchych pomieszczeniach o temperaturze powyżej 0°C

    Standardy:

    Skonstruowano zgodnie z dyrektywą ciśnieniową PED 2014/68/EU.

    Gwarancja:

    Transfero TU, TU...E: 5 lat gwarancji na całe naczynie.
    Transfero TG, TG...E: 5 lat gwarancji na worek z butylu typu airproof.

    TecBox, Transfero Connect TV dla ogrzewania

    precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 2 pompy. 1 zawory przelewowe - zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Transfero TVI.2 EH Connect

    precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 2 pompy. 1 zawory przelewowe - zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Dla wody uzupełniającej 1 zawór elektromagnetyczny 1 wodomierz.

    Typ
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    dpu
    [bar]
    SPL
    [dB(A)]
    EAN
    Nr artykułu
    16 bar (PS)
    TVI 19.2 EH
    751
    1086
    601
    132
    5,2
    6,5-15,5
    ~60*
    7640161636927
    30103290600
    25 bar (PS)
    TVI 25.2 EH
    751
    1258
    601
    150
    6,8
    10,5-20,5
    ~60*
    7640161636729
    30103290700

    T = Głębokość urządzenia.

    dpu = Zakres ciśnienia roboczego

    *) Praca pompy

    Precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 1 pompa. 1 zawór przelewowy dla odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Transfero TVI.1 EH Connect

    Precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 1 pompa. 1 zawór przelewowy dla odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Dla wody uzupełniającej 1 zawór elektromagnetyczny 1 wodomierz.

    Typ
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    dpu
    [bar]
    SPL
    [dB(A)]
    EAN
    Nr artykułu
    16 bar (PS)
    TVI 19.1 EH
    570
    1086
    601
    85
    2,6
    6,5-15,5
    ~60*
    7640161636767
    30103280600
    25 bar (PS)
    TVI 25.1 EH
    570
    1258
    601
    94
    3,4
    10,5-20,5
    ~60*
    7640161636712
    30103280700

    T = Głębokość urządzenia.

    dpu = Zakres ciśnienia roboczego

    *) Praca pompy

    TecBox, Transfero Connect TV dla chłodzenia

    Precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 1 pompa. 1 zawór przelewowy zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Transfero TVI.1 EHC Connect

    Precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 1 pompa. 1 zawór przelewowy zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Dla wody uzupełniającej 1 zawór elektromagnetyczny 1 wodomierz.

    Izolacja do utrzymania niskiej temperatury z zabezpieczeniem przed kondensacją pary.

    Typ
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    dpu
    [bar]
    SPL
    [dB(A)]
    EAN
    Nr artykułu
    16 bar (PS)
    TVI 19.1 EHC
    570
    1086
    601
    87
    2,6
    6,5-15,5
    ~60*
    7640161636736
    30103300600
    25 bar (PS)
    TVI 25.1 EHC
    570
    1258
    601
    96
    3,4
    10,5-20,5
    ~60*
    7640161636743
    30103300700

    T = Głębokość urządzenia.

    dpu = Zakres ciśnienia roboczego

    *) Praca pompy

    precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 2 pompy. 1 zawory przelewowe zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Transfero TVI.2 EHC Connect

    precyzyjne utrzymywanie ciśnienia ± 0.2 bar. 2 pompy. 1 zawory przelewowe zawór do odgazowania i utrzymania ciśnienia. 1 zawór zrzutowy dla szczytowych wartości ciśnienia.

    Dla wody uzupełniającej 1 zawór elektromagnetyczny 1 wodomierz.

    Izolacja do utrzymania niskiej temperatury z zabezpieczeniem przed kondensacją pary.

    Typ
    B
    H
    T
    m
    [kg]
    Pel
    [kW]
    dpu
    [bar]
    SPL
    [dB(A)]
    EAN
    Nr artykułu
    16 bar (PS)
    TVI 19.2 EHC
    751
    1086
    601
    135
    5,2
    6,5-15,5
    ~60*
    7640161636750
    30103310600
    25 bar (PS)
    TVI 25.2 EHC
    751
    1258
    601
    153
    6,8
    10,5-20,5
    ~60*
    7640161636934
    30103310700

    T = Głębokość urządzenia.

    dpu = Zakres ciśnienia roboczego

    *) Praca pompy

    Naczynia wzbiorcze, Transfero TU/TU...E

    Naczynie podstawowe. Stopka pomiarowa do pomiaru objętości. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody.

    Transfero TU

    Naczynie podstawowe. Stopka pomiarowa do pomiaru objętości. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody.

    Typ
    VN
    [l]
    D
    H
    H***
    m
    [kg]
    S
    EAN
    Nr artykułu
    2 bar (PS)
    TU 200
    200
    500
    1339
    1565
    36
    Rp 1 1/4
    7640148631594
    713 1000
    TU 300
    300
    560
    1469
    1690
    41
    Rp 1 1/4
    7640148631600
    713 1001
    TU 400
    400
    620
    1532
    1760
    58
    Rp 1 1/4
    7640148631617
    713 1002
    TU 500
    500
    680
    1627
    1858
    68
    Rp 1 1/4
    7640148631624
    713 1003
    TU 600
    600
    740
    1638
    1873
    78
    Rp 1 1/4
    7640148631631
    713 1004
    TU 800
    800
    740
    2132
    2360
    99
    Rp 1 1/4
    7640148631648
    713 1005

    VN = Pojemność nominalna

    ***) Max. wysokość kiedy naczynie jest pochylone.

    Naczynie dodatkowe. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody, elastycznym wężem, zaworem odcinającym z zaworem kulowym do szybkiego opróżniania.

    Transfero TU...E

    Naczynie dodatkowe. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody, elastycznym wężem, zaworem odcinającym z zaworem kulowym do szybkiego opróżniania.

    Typ
    VN
    [l]
    D
    H
    H***
    m
    [kg]
    S
    EAN
    Nr artykułu
    2 bar (PS)
    TU 200 E
    200
    500
    1339
    1565
    35
    Rp 1 1/4
    7640148631655
    713 2000
    TU 300 E
    300
    560
    1469
    1690
    40
    Rp 1 1/4
    7640148631662
    713 2001
    TU 400 E
    400
    620
    1532
    1760
    57
    Rp 1 1/4
    7640148631679
    713 2002
    TU 500 E
    500
    680
    1627
    1868
    67
    Rp 1 1/4
    7640148631686
    713 2003
    TU 600 E
    600
    740
    1638
    1873
    75
    Rp 1 1/4
    7640148631693
    713 2004
    TU 800 E
    800
    740
    2132
    2360
    98
    Rp 1 1/4
    7640148631709
    713 2005

    VN = Pojemność nominalna

    ***) Max. wysokość kiedy naczynie jest pochylone.

    Naczynia wzbiorcze, Transfero TG/TG...E

    Naczynie podstawowe. Stopka pomiarowa do pomiaru objętości. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody.

    Transfero TG

    Naczynie podstawowe. Stopka pomiarowa do pomiaru objętości. Łącznie z zestawem montażowym do podłączenia po stronie wody.

    Typ*
    VN
    [l]
    D
    H**
    H***
    m
    [kg]
    S
    EAN
    Nr artykułu
    2 bar (PS)
    TG 1000
    1000
    850
    2098
    2264
    280
    Rp 1 1/4
    7640148631716
    713 1006
    TG 1500
    1500
    1016
    2247
    2466
    360
    Rp 1 1/4
    7640148631723
    713 1007
    TG 2000
    2000
    1016
    2746
    2928
    640
    Rp 1 1/4
    7640148631730
    713 1012
    TG 3000
    3000
    1300
    2847
    3130
    800
    Rp 1 1/4
    7640148631747
    713 1009
    TG 4000
    4000
    1300
    3492
    3726
    910
    Rp 1 1/4
    7640148631754
    713 1010
    TG 5000
    5000
    1300
    4137
    4336
    1010
    Rp 1 1/4
    7640148631761
    713 1011

    VN = Pojemność nominalna

    *) Naczynia specjalne na zapytanie.

    **) Tolerancja 0 /-100.

    ***) Max. wysokość kiedy naczynie jest pochylone.

    Naczynie dodatkowe. Łącznie z elastyczną rurą do podłączenia po stronie wody i z zaworem odcinającym z zaworem kulowym do szybkiego opróżniania.

    Transfero TG...E

    Naczynie dodatkowe. Łącznie z elastyczną rurą do podłączenia po stronie wody i z zaworem odcinającym z zaworem kulowym do szybkiego opróżniania.

    Typ
    VN
    [l]
    D
    H**
    H***
    m
    [kg]
    S
    Sw
    EAN
    Nr artykułu
    2 bar (PS)
    TG 1000 E
    1000
    850
    2098
    2264
    280
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631778
    713 2006
    TG 1500 E
    1500
    1016
    2247
    2466
    360
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631785
    713 2007
    TG 2000 E
    2000
    1016
    2746
    2928
    640
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631792
    713 2012
    TG 3000 E
    3000
    1300
    2847
    3130
    800
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631808
    713 2009
    TG 4000 E
    4000
    1300
    3492
    3726
    910
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631815
    713 2010
    TG 5000 E
    5000
    1300
    4137
    4336
    1010
    Rp 1 1/4
    G3/4
    7640148631822
    713 2011

    VN = Pojemność nominalna

    SW = Odwodnienie

    *) Naczynia specjalne na zapytanie.

    **) Tolerancja 0 /-100.

    ***) Max. wysokość kiedy naczynie jest pochylone.

    Zawór odcinający naczynia buforowego

    Gwint wewnętrzny po obu stronach, śrubunek do bezpośredniego, płasko uszczelniającego podłączenia do odpowiednich naczyń wzbiorczych.

    Zawór odcinający DLV

    Gwint wewnętrzny po obu stronach, śrubunek do bezpośredniego, płasko uszczelniającego podłączenia do odpowiednich naczyń wzbiorczych.

    Typ
    PS
    [bar]
    L
    m
    [kg]
    S
    SG
    SW
    EAN
    Nr artykułu
    DLV 25
    16
    100
    0,54
    Rp1
    G1
    G3/4
    7640148638586
    535 1436
    Naczynie buforowe

    Kształt cylindryczny

    Statico SH

    Kształt cylindryczny

    Typ
    VN
    [l]
    p0
    [bar]
    D
    H
    m
    [kg]
    S
    EAN
    Nr artykułu
    25 bar (PS), 100°C (TS)
    SH 150.25
    150
    4
    500
    1070
    71
    R1 1/4
    7640161636989
    301012-01300
    SH 300.25
    300
    4
    640
    1323
    126
    R1 1/4
    7640161637160
    301012-01600

    VN = Pojemność nominalna

    **) Tolerancja 0 /+35.

    Pleno P water - urządzenia do uzupełniania wody

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect. Składa się z Pleno P BA4 R zaworu antyskażeniowego oraz modułu P AB5, norma EN 1717 klasa ochrony 5.

    Pleno P AB5 R

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect. Składa się z Pleno P BA4 R zaworu antyskażeniowego oraz modułu P AB5, norma EN 1717 klasa ochrony 5.

    Typ
    PS
    [bar]
    T
    H1
    H2
    m
    [kg]
    qwm
    [l/h]
    EAN
    Nr artykułu
    AB5 R
    10
    220
    280
    1000
    3,8
    250
    7640161630161
    813 3330

    qwm = maksymalny przepływ wody uzupełniającej.

    T = Głębokość urządzenia.

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect/Simply Compresso C 2.1-80 SWM. Składa się z zaworu odcinającego, zaworu zwrotnego, filtra oraz zaworu antyskażeniowego typ BA (klasa ochrony 4) wg normy EN 1717.Z przyłączem dla modułu Pleno Refill.Przyłącze (Swm): G1/2.

    Pleno P BA4 R

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect/Simply Compresso C 2.1-80 SWM. Składa się z zaworu odcinającego, zaworu zwrotnego, filtra oraz zaworu antyskażeniowego typ BA (klasa ochrony 4) wg normy EN 1717.
    Z przyłączem dla modułu Pleno Refill.
    Przyłącze (Swm): G1/2.

    Typ
    PS
    [bar]
    B
    L
    H
    m
    [kg]
    qwm
    [l/h]
    EAN
    Nr artykułu
    BA4 R
    10
    210
    1300
    135
    1,1
    350*
    250**
    50***
    q(pw-pout) ****
    7640161630147
    813 3310

    * maximum average value for make-up water degassing with Vento V/VI and Transfero TV/TVI
    ** maximum average value for make-up water degassing with Vento Compact
    *** when using flow limiter for operation with low flow water treatment cartridges
    **** for combination with Pleno PX/PIX see see q(pw-pout) diagram in Pleno Connect datasheet

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect. Składa się ze zbiornika wyrównawczego typ AB ( klasa ochrony 5) wg normy EN 17171. Instalowane z tyłu jednostki podstawowej. Może być użyte dla modułu zmiękczającego , który nie spełnia wymagań qwm min 1300 l/h więc nie może być podłączony bezpośrednio.

    Pleno P AB5

    Urządzenie do uzupełniania wody dla Vento/Transfero Connect. Składa się ze zbiornika wyrównawczego typ AB ( klasa ochrony 5) wg normy EN 17171. Instalowane z tyłu jednostki podstawowej. Może być użyte dla modułu zmiękczającego , który nie spełnia wymagań qwm min 1300 l/h więc nie może być podłączony bezpośrednio.

    Typ
    PS
    [bar]
    T
    H1
    H2
    m
    [kg]
    qwm
    [l/h]
    EAN
    Nr artykułu
    AB5
    10
    220
    280
    1000
    1,83
    250
    7640161630154
    813 3320
    Pleno Refill

    Urządzenie odsalające dla Vento/Transfero Connect. Filtr siatkowy 25 um dla ochrony instalacji. Wkład odsalający wypełniony wysokiej jakości żywicą.

    Pleno Refill Demin

    Urządzenie odsalające dla Vento/Transfero Connect. Filtr siatkowy 25 um dla ochrony instalacji. Wkład odsalający wypełniony wysokiej jakości żywicą.

    Podłączenie 3/4" gwint zewnętrzny, uszczelnienie płaski.
    Ciśnienie nominalne : PS 8
    Max. temperatura pracy : 45°C
    Min. temperatura pracy: > 4°C

    Typ
    Wydajność
    l x °dH
    Sin
    Sout
    D
    H
    L
    m
    [kg]
    EAN
    Nr artykułu
    Refill Demin 13500
    13500
    G3/4
    G3/4
    220
    466
    475
    12,5
    7640161630505
    813 3260
    Refill Demin 18000
    18000
    G3/4
    G3/4
    270
    458
    475
    15,7
    7640161630512
    813 3270

    → = Kierunek przepływu

    Urządzenie zmiękczające dla Vento/Transfero Connect. Filtr siatkowy 25 um dla ochrony instalacji. Wkład zmiękczający wypełniony wysokiej jakości żywicą.

    Pleno Refill

    Urządzenie zmiękczające dla Vento/Transfero Connect. Filtr siatkowy 25 um dla ochrony instalacji. Wkład zmiękczający wypełniony wysokiej jakości żywicą.

    Podłączenie 3/4" gwint zewnętrzny, uszczelnienie płaski.
    Ciśnienie nominalne : PS 8
    Max. temperatura pracy : 45°C
    Min. temperatura pracy: > 4°C

    Typ
    Wydajność
    l x °dH
    Sin
    Sout
    D
    H
    L
    m
    [kg]
    EAN
    Nr artykułu
    Refill 16000
    16000
    G3/4
    G3/4
    195
    383
    475
    8,6
    7640161630475
    813 3210
    Refill 36000
    36000
    G3/4
    G3/4
    220
    466
    475
    12,5
    7640161630482
    813 3220
    Refill 48000
    48000
    G3/4
    G3/4
    270
    458
    475
    15,7
    7640161630499
    813 3230

    Transfero_TVI_dual_pump

    Wybierz format Pobierz

    Transfero_TVI_both_versions

    Wybierz format Pobierz

    Transfero_TVI_single_pump

    Wybierz format Pobierz

    30103280600

    Wybierz format Pobierz

    30103290600

    Wybierz format Pobierz

    Drawings